1. 소개
링컨의 집에서 살아남기의 스핀오프로, 로니 앤 산티아고의 가족 이야기를 다룬다. 2019년 10월 14일부터 2022년 9월 30일 까지 방영한 애니메이션이다.본편 시즌 4 1~5화까지 카사그란데 가족을 소재로 한 에피소드를 그대로 이어 받았다.
2. 국내 방영
니켈로디언 한국 채널이 있던 시절에는 2020년 4월 6일 첫방송을 해 매주 월요일 오후 3시 30분에 방영을 하였다. 한국명은 카사그란데 가족.[1]니켈로디언 코리아 폐국 이후 투니버스에서 2023년 10월 10일부터 2024년 2월 20일까지 매주 화요일 밤 9시에 방영했고 시즌 1 전체 에피소드가 TVING에서 서비스되었지만 2024년 6월 18일부로 서비스 종료되어 현재는 시청할 수 없다.
3. 극장판
2024년 3월 22일, 넷플릭스를 통해 본 작품의 극장판이 공개되었다. #
한국어 더빙도 지원되며, 니켈로디언 코리아 시절 성우진을 그대로 캐스팅했다.[2]
로니 앤이 12살이 됐을때 일가 모두와 함께 멕시코로 간 이야기를 다루며 이때 실수로 반신 풍과리를 깨우면서 벌어지는 이야기를 다뤘다.
저번 극장판인 라우드 하우스 더 무비가 남매의 우애와 소외감을 받아도 소중한 가족이다 라는 점을 소재의 중점으로 두면서 남매들의 친가쪽 친척과 관련된 소재로 흥미를 끌었다면 이쪽은 가족애 특히 어머니의 사랑[3]과 가족간의 의견차이와 극복해나가는 과정, 멕시코의 신과 관련된 소재로 흥미를 끌었다고 할 수 있다.
4. 특징
링컨의 집에서 살아남기 시리즈의 스핀오프 작품이라 링컨의 집에서 살아남기의 소재와 관련된 부분이 가끔씩 나온다.[4]5. 음악
5.1. 등장인물
- 시드 : 로니엔의 친구로 링컨의 집에서 살아남기의 클라이드의 포지션과 비슷하다. 성우는 리아 메이 골드/ 이재현
- 라우드 가족 : 처음에는 링컨과 로리만 화상채팅으로 출연했지만 4화 공포의 별점에서 링컨이 로니앤이 살고 있는 동네에 놀렸다. 로리가 바비와의 기념일을 위해 놀려왔고 가족 구성원 전체는 시즌 1 19화 저주받은 도시 편에 출연하게 된다.
6. 에피소드
6.1. 시즌 1
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2019.10.14 | 1 | 1a | Going Overboard | 외삼촌의 비밀 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
1b | Walk Don't Run | 개 산책 아르바이트 | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.11.02 | 2 | 2a | The Two of Clubs | 클럽 활동 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2b | Vacation Daze | 엄마와의 데이트 | 아델라인 콜란젤로 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.10.19 | 3 | 3a | New Haunts | 로니 앤과 핼러윈 파티 | 글로리아 쉔 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2019.10.26 | 3b | Croaked | 망자의 날 | 랄로 알카라즈 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2019.11.09 | 4 | 4a | Snack Pact | 간식 사먹기 대작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
4b | The Horror-Scope | 공포의 별점 | 아델라인 콜란젤로 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2019.11.16 | 5 | 5a | Arr in the Family | 씨제이와 해적쇼 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
5b | Finders Weepers | 지갑의 유혹 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.01.11 | 6 | 6a | Stress Test | 시험은 무서워 | 이사벨 갈루포 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.27 | 6b | How to Train Your Carl | 동물원에 간 칼 | 로즈마리 콘트레라스 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.01.20 | 7 | 7(20분 스페셜) | Operation Dad | 로니앤의 이유있는 반항 | 아델라인 코란젤로, 휘트니 웨타 | 레이몬드 산토스, 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.28 | 8 | 8a | Flee Market | 피자 기념일 | 리차드 굿맨 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.01.29 | 8b | Copy Can't | 로니 앤 아니면 싫어 | 이사벨 갈루포 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.02.22 | 9 | 9a | Away Game | 할머니의 비밀 작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
9b | Monster Cash | 쿠쿠이 투어 | 로라 스리브니 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.02.29 | 10 | 10a | Trend Game | 유행의 여왕 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
10b | This Bird Has Flown | 사라진 세르지오 | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.03.14 | 11 | 11a | V.I.Peeved | 카를로타의 데뷔 | 아델라인 콜란젤로 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
11b | Señor Class | 학교에 간 할아버지 | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.04.28 | 12 | 12a | Fast Feud | 햄버거 가게 대소동 | 리차드 굿맨 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.04.30 | 12b | Never Friending Story | 바비의 친구 사귀기 대작전 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 다비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.08.10 | 13 | 13a | Grandparent Trap | 위기의 부부 | 아델라인 콜란젤로 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.08.11 | 13b | Miss Step | 외숙모와 함께 전통춤 | 레베카 B. 델가도 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.05.30 | 14 | 14a | Slink or Swim | 칼의 비밀 | 레아 롱고리아 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
14b | The Big Chill | 에어컨이 필요해! | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.06.18 | 15 | 15a | Karma Chameleon | 파충류 소동 | 로즈마리 콘트레라스 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020 | 15b | Team Effort | 스케이트보드 팀 만들기 대작전 | 알레한드로 비엔 윌너르 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.08.12 | 16 | 16a | Guess Who's Shopping for Dinner? | 장보기 대작전 | 알렉 쉼머 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.08.13 | 16b | New Roomie | 새 룸메이트 | 리차드 굿맨 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | |||
2020.09.18 | 17 | 17a | Mexican Makeover | 멕시코 스타일로 변신하기 | 랄로 알카라즈 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
17b | Uptown Funk | 전철 타기 대작전 | 로즈마리 콘트레라스 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.09.25 | 18 | 18a | Bo Bo Business | 바비의 경영 전략 | 한 이 링 | 데이비드 티스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
18b | Blunder Party | 밤샘 파티 | 마이클 모리나 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2020.11.25 | 19 | 19(20분 스페셜) | Cursed! | 저주받은 도시 | 로즈마리 콘트레라스, 알레한드로 비엔 윌너르 | 레이몬드 산토스, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
2020.10.16 | 20 | 20a | What's Love Gato Do with It? | 고양이가 된 바비 | 알렉 쉼머 | 디엠 도안 | 마이크 노드느스톰 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||
20b | Dial M. for Mustard | 핫도그 수레 도난 사건 | 마이클 모리나 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 |
6.2. 시즌 2
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 제작 | 현장 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2021.01.22 | 1 | 1a | The Kid Plays in the Picture | 알레한드로 비엔 윌너르 | 조지 O. 올긴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
1b | Achy Breaky Art | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2020.10.09 | 2 | 2a | Fails from the Crypt | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2b | Bad Cluck | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.01.29 | 3 | 3a | Guilt Trip | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
3b | Short Cut | 레아 롱고리아 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.15 | 4 | 4a | No Egrets | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
4b | Meal Ticket | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.05 | 5 | 5a | Fool's Gold | 로즈마리 콘트레라스 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
5b | Flight Plan | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2020.12.05 | 6 | 6(20분 스페셜) | A Very Casagrandes Christmas | 마이클 모리나, 레베카 B. 델가도 | 디엠 도안, 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
2021.02.16 | 7 | 7a | An Udder Mess | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||
7b | Teacher's Fret | 알레한드로 비엔 윌너르 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 카렌 말라치 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.02.17 | 8 | 8a | I, Breakfast Bot | 한 이 링 | 레이몬드 산토스 | 마이크 노드스트롬 | 마이클 루비너 | |||||
8b | Dynamic Do-Over | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||||
2021.02.18 | 9 | 9a | Home Improvement | 마이클 모리나 | 디엠 도안 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
9b | Undivided Attention | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.03.26 | 10 | 10a | Karate Chops | 한 이 링 | 첼시 홀트 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
10b | Taco the Town | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.04 | 11 | 11a | Saving Face | 로즈마리 콘트레라스 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
11b | Matters of the Kart | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.11 | 12 | 12a | Chancla Force | 미구엘 푸가(스토리), 랄로 알카라즈(각본) | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
12b | Fluff Love | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.06.18 | 13 | 13a | Battle of the Grandpas | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
13b | Prankaversary | 아델라인 콜란젤로 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.05.31 | 14 | 14(20분 스페셜) | Zoo-mergency! | 한 이 링, 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
2021.09.10 | 15 | 15a | Just Be Coo | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||
15b | Tee'd Off | 알레한드로 비엔 윌너르 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 마이클 루비너 | ||||||
2021.07.20 | 16 | 16a | Lalo Land | 로즈마리 콘트레라스 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2021.06.25 | 16b | Maybe-Sitter | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
17 | 17a | Do the Fruit Shake | 마이클 모리나 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.12.10 | 17b | Throwing Pains | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.09.24 | 18 | 18a | Spin Off | 알레한드로 비엔 윌너르 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
18b | Tooth or Consequences | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2021.07.16 | 19 | 19(20분 스페셜) | Operation Popstar | 레베카 B. 델가도, 한 이 링 | 수잔 응우옌, 닉 패리스, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2021.10.01 | 20 | 20a | Strife Coach | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
20b | Gossipy Girl | 마이클 모리나 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 |
6.3. 시즌 3
현지방영일시 | EP | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 각본 | 스토리보드 | 감독 | 현장 제작 | 공동 제작 | 제작 총괄 | 내용 |
2021.09.17 | 1 | 1a | Bend It Like Abuelo | 랄로 알카라즈 | 로버트 문, 데이비드 쉐어 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
1b | Bunstoppable | 한 이 링 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.10.08 | 2 | 2a | Squawk in the Name of Love | 알레한드로 비엔 윌너르 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2b | Date with Destiny | 로즈마리 콘트레라스 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2021.10.15 | 3 | 3(20분 스페셜) | Curse of the Candy Goblin | 알렉 쉼머, 마이클 모리나 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.01.14 | 4 | 4a | Skaters Gonna Hate | 제스 피네다 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
4b | Born to be Mild | 한 이 링 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.01.21 | 5 | 5a | The Bros in the Band | 레베카 B. 델가도 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
5b | For the Record | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.01.28 | 6 | 6a | 15 Candles | 알렉 쉼머 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
6b | Rook, Line and Sinker | 알렉 쉼머 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.03 | 7 | 7(20분 스페셜) | The Golden Curse | 마이클 모리나, 아델라인 콜란젤로 | 로버트 문, 이사야 킴 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.02.04 | 8 | 8a | Let's Get Ready to Rumba | 한 이 링 | 수잔 응우옌 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
8b | Perro Malo | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.02.11 | 9 | 9a | Don't Zoo That | 레아 롱고리아 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
9b | Maxed Out | 로즈마리 콘트레라스 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.02.18 | 10 | 10a | Skatey Cat | 알렉 쉼머 | 로버트 문, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
2022.02.25 | 10b | Weather Beaten | 미구엘 푸가(스토리), 랄로 알카라즈(각본) | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2022.06.10 | 11 | 11a | Race Against the Machine | 마이클 모리나 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
11b | My Fair Cat Lady | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.17 | 12 | 12a | Survival of the Unfittest | 알레한드로 비엔 윌너르 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||
12b | Nixed Signals | 아델라인 콜란젤로 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 이베트 E. 디벨로 | 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | ||||
2022.06.24 | 13 | 13a | Ay Fidelity | 알렉 쉼머 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
13b | Cut the Chisme | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.08 | 14 | 14a | Sidekickin' Chicken | 마이클 모리나 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
14b | Silent Fight | 한 이 링 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.15 | 15 | 15a | Kick Some Bot | 알레한드로 비엔 윌너르 | 카르멘 리앙 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
15b | Salvador Doggy | 마이클 로드리게즈 | 레베카 샤우어 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.29 | 16 | 16a | The Wurst Job | 알렉 쉼머 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
16b | The Sound of Meddle | 마이클 모리나 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.08.05 | 17 | 17a | Alpaca Lies | 하이디 럭스, 니키 타길라스 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
17b | Rocket Plan | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.07.01 | 18 | 18(20분 스페셜) | Phantom Freakout | 한 이 링, 레베카 B. 델가도 | 카르멘 리앙, 레베카 샤우어 | 마이크 노드스트롬, 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
2022.09.23 | 19 | 19a | The Oddfather | 마이클 모리나 | 로버트 문 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
19b | Long Shot | 로즈마리 콘트레라스 | 이사야 킴 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||||
2022.09.30 | 20 | 20a | Flock This Way | 알렉 쉼머 | 수잔 응우옌, 제일렌 테이트 루카스 | 마이크 노드스트롬 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 | |||
20b | Movers and Fakers | 알레한드로 비엔 윌너르 | 닉 패리스 | 미구엘 푸가 | 앨런 포먼, 미구엘 푸가 | 마이클 루비너 |
[1]
본가인 라우드 하우스가 국내명이 링컨의 집에서 살아남기로 친근하게 지어진것과 다르게 직역에 가까운 느낌으로 평범하게 나왔다.
[2]
다만 루페 할머니의 성우는
류점희 성우에서
안경진 성우로 교체되었으며, 추가성우진으로 풍과리는 정유정, 시시키는 최하나, 치피리는 홍범기가 캐스팅 되었다.
[3]
그래서 알트로는 초반을 빼면 비중이 없고, 바비가 종이 알트로를 이용해 비중이 간접적으로 챙겨졌으며, 풍과리의 어머니인 시시키가 비중이 충분한 반면, 아버지인 치피리는 아내와 다르게 비중은 있으나 들러리 같은 느낌도 있었다.
[4]
죽은 자의 날 에피소드에서 칼이 마린골드를 뿌리다가 링컨의 집까지 와버렸으며, 어떤 에피소드에서는 링컨과 로리가 언급되기도 한다.