mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2022-09-27 18:52:54

창진방촬요

1. 개요2. 내용3. 구성4. 외부 링크

1. 개요

瘡疹方撮要. 조선 중종시기의 문인인 김안국(金安國, 1478~1543)이 1517년(중종 12년)에 편찬한 두창 전문 의학서. 목판본 1권 1책이며, 현재 성환갑(成煥甲) 개인이 소장하고 있다.

2. 내용

연산군~중종 대의 문신이었던 김안국이 1517년에 기존에 전해지던 의서인 창진집을 한글로 언해하는 과정에서 함께 편찬한 의학서이다. 발진성 전염병인 두창에 관한 전문 의학서이며, 창진집을 번역한 창진방언해(瘡疹方諺解)와 벽온방언해(辟瘟方諺解)를 간행하기 딱 1년 전에 만들어진 것이다.

권두에는 세재정덕정축맹동부윤운운(歲在正德丁丑孟冬府尹云云)이라는 발기문이 있어, 정덕정축인 1517년에 만들어진 책임을 확인할 수 있다. 고전 의학적 내용 뿐만 아니라 한글로 만들어진 언해의학서로 1500년대 초 우리나라의 한글에 대해서도 연구해 볼 수 있는 자료이다.

1981년에 처음 책이 공개되었으며, 2005년 국어사연구 제5호에 내용 전체가 영인되면서 학계에 알려지게 되었다.

3. 구성

출처 : 다빈치 지식백과 : 창진방촬요 원문/전문

4. 외부 링크