전장의 푸가

CyberConnect2 세계관 프로젝트 리틀 테일 브롱스

테일 콘체르토	후쿠오카현 방재 캐릭터 마모루 군	Solatorobo 그리고 CODA에	전장의 푸가	전장의 푸가 2

전장의 푸가 戦場のフーガ Fuga: Melodies of Steel

개발 및 유통	CyberConnect2
플랫폼	PlayStation 4 [1] \| PlayStation 5 \| Nintendo Switch \| Microsoft Windows \| Xbox One [2] \| Xbox Series X\|S \| Steam Deck [3]
ESD	PlayStation Network \| Microsoft Store [4] \| 닌텐도 e숍 \| Steam \| 에픽게임즈 스토어
장르	드라마틱 시뮬레이션 RPG
출시	2021년 7월 29일 [5][6]
엔진	언리얼 엔진 4
한국어 지원	자막 한국어화 2021년 11월 17일(Steam) 2021년 11월 22일(Xbox One/Xbox Series X\|S) 2021년 11월 24일(PS4/PS5, Nintendo Switch)
심의 등급	15세 이용가[7]
해외 등급	IARC 16+ CERO B ESRB T PEGI 16
관련 사이트	공식 홈페이지(일본어) 공식 홈페이지(영어) NEXT PLAN 공식 홈페이지(일본어) 트위터 공식 계정 (일본어) 트위터 공식 계정 (영어)
구매 사이트	일반판 ( ) ( ) Microsoft Store 에픽게임즈 스토어

1. 개요2. 줄거리

2.1. 제1장 (끝나지 않는 밤)2.2. 제2장 (아침 비)

3. 세계관 설정4. 게임 관련 정보

4.1. 전투4.2. 인터미션4.3. 유적 탐사

5. 등장인물6. 등장메카7. 사운드트랙8. 시스템 요구 사항9. 미디어 믹스

9.1. G선상의 푸가9.2. 전장의 푸가: 강철의 멜로디

10. 여담

[clearfix]

1. 개요

공식 프로모션 비디오 한글 자막

これは子どもたちの　絶望と希望を描く物語。
이것은 아이들의 절망과 희망을 그리는 이야기.

CyberConnect2의 드라마틱 시뮬레이션 RPG. “전쟁×복수×수인”을 주제로 하여, 복수 3부작으로도 불리는 NEXT PLAN의 작품 중 하나이다.

CC2의 수인 세계관 '리틀 테일 브롱스'에 속하는 작품으로, 테일 콘체르토, Solatorobo 그리고 CODA에와 같은 세계관을 공유한다.

제품판을 구매하기 전에 앞서 제3장까지 플레이가 가능한 체험판을 플레이해 볼 수 있다. 세이브 데이터는 제품판으로 이어할 수 있다.

2. 줄거리

"그래... 우리가 싸워야 해! 그렇지 않으면 모두 끌려가고 말 거야!"

「카니누」와 「펠리네코」라 하는 두 종류의 종족이 살고 있으며, 크고 작은 떠있는 섬으로 이루어진 세계…… 부유대륙.
어느 날 갑자기, 북동쪽의 나라 「베르만 제국」으로부터 마을이 습격당해 하룻밤 사이에 전쟁으로 타내려 앉는다.

어른들은 몰트와 아이들을 도망치게 하고, 적군에게 끌려가 버렸다.
산의 동굴로 도망친 몰트 일행은, 거기서 수수께끼의 거대 전차 「타라니스」를 발견한다.

마을 사람들을 구하기 위해, 몰트 일행은 「타라니스」에 올라타 진격을 시작한다……!

2.1. 제1장 (끝나지 않는 밤)

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

시작의 날 한글 자막

오랫동안, 타국과의 간섭도 없이 평화로운 나라, 가스코.
베르만 제국이 갑자기 침략 전쟁을 시작하여, 몰트와 아이들이 살고 있는 「쁘띠 모나」에서는 어른들이 납치되어 버린다.
남겨진 아이들은, 라디오에서 들려온 수수께끼의 여자 목소리에 이끌려 거대전차 타라니스를 발견한다.
아이들은 타라니스에 올라타서 납치된 가족을 되찾기 위해, 베르만군에게 맞선다!

전장의 푸가 - 게임 시스템 소개 1

게임의 기본적인 조작법에 대해서 설명해주는 튜토리얼. 이와중에 보스전에서 시작하자마자 필살기 선빵 맞고 패배할 위기에 몰리는데, 아이들 중 한명을 골라서 강제로 소울 캐논을 발사해야한다. 급작스러운 상황에 아이들은 전의를 잃어버리고 적들의 증원 부대에게 전멸하고 마는데, 알 수 없는 힘에 의해 시간이 체크포인트 지점(보스전 직전)으로 되돌아와 나머지 조작법과 보스 공략법을 소개해주면서 정상적으로 진행할 수 있게 된다.

2회차부터는 튜토리얼이 생략됨과 동시에 진행 노선에서 터보 모드를 사용할 수 있게 된다.

2.2. 제2장 (아침 비)

갑작스럽게 전쟁에 휘말려 싸움을 경험한 아이들은, 무서운 현실을 직시하여 답답한 분위기에 싸여 있었다.
이런 아이들을 고무시키듯, 라디오에서 흘러나오는 수수께끼의 여자 목소리가 격려하고, 위로하며, 앞으로 해야 할 일을 가리킨다.
아이들은 가족을 되찾기 위해 싸우며, 앞으로 나아갈 결심을 굳혔다. 이때, 타라니스 안에서 빛나는 소녀의 모습이 나타난다.

3. 세계관 설정

자유의 땅 가스코(自由の地「ガスコ」/Free Lands of Gasco)

광활한 곡창지대와 숲이 펼쳐진 대지로, 자원이 풍부한 광맥이 존재하는 부유대륙.
크고 작은 여러 자치구가 자체적으로 운영되고 있으며, 이 중에서도 가장 크고 수도로서 역할하고 있는 곳이 파레시아이다.
이러한 가스코의 지하나 동굴에는 어느 시대부터 있었는지, 누가 만들었는지 알 수 없는 유물을 볼 수 있다.
아이들이 발견한 거대전차 타라니스도 그중 하나이다.

모티브는 제2차 세계 대전 당시 프랑스, 이름은 베르가마스코 견종에서 따왔다.

대륙 모양이 현실 프랑스와 완전히 동일한대 이는 소라토로보에서 이유가 나온다.

소라토로보의 셰퍼드 공국의 섬들과 지방명이 겹치는데, 이는 1000년전의 셰퍼드 공국이 가스코이기 때문이다.

4. 게임 관련 정보

시험받는 선택·맡겨진 생명. 당신이 가져올 결말이란……

아이들이 거대전차 타라니스를 타면서 앞길을 가로막는 여러 적들로부터 머신건, 그레네이드, 캐논 3종의 무기를 바꾸어가며 싸운다.

이야기는 총 12장으로 구성되어 있으며, 각 장마다 마을과 거리를 찾아서 그 지역을 총괄하는 적군을 쓰러뜨리면서 정보를 얻고, 새로운 지역으로 향해 사람들이 끌려간 마을로 찾아가는 전개다.

되돌아갈 수 없는 일방향 진행 노선을 타고 매스에 따라서 전투, 회복과 같은 이벤트가 발생한다. 도중에 노선이 분기되어 갈림길이 나뉘기도 하며, 도중에 쉬어가는 인터미션, 유적 탐사가 존재한다. 그리고 진행 노선의 마지막에는 보스가 기다리고 있는데, 보스를 격파하면 해당 장을 클리어하며 다음 마을 및 지역으로 향하게 된다.

엔딩은 일반 엔딩과 모든 아이들이 생존하는 진 엔딩 2가지로 나뉘며, 숨겨진 엔딩(제3의 결말)[조건]이 존재한다. 만일 진 엔딩을 보지 못했더라도 리트라이 모드가 추가되어 제7장부터 스테이터스를 유지한 채로 다시 시작할 수 있다. 1회차 플레이로는 튜토리얼, 엔딩 분기 등의 이유로 100% 달성이 불가능하다.

4.1. 전투

타라니스의 무장 3종(머신건, 그레네이드, 캐논)은 공격력과 명중률, 속도(대기 시간, 후딜)에서 차이가 발생한다. 머신건은 공격력이 제일 낮지만, 높은 명중률(특히 비행형 적이나 크기가 작은 적)과 빠른 대기 시간에 일반 공격 시 다단 히트가 들어가며, 반면에 캐논은 공격력이 제일 높지만 명중률이 낮고 대기 시간이 긴 편이다. 그레네이드는 중간 정도.

HP를 낮은 상태로 유지하면서 대미지를 입거나 스킬 공격을 받으면 아이들에게 온갖 상태이상이 부여되는데다 부상 및 전투 불가, 우울 같은 상태이상은 인터미션에서만 해결할 수 있으므로 대미지 컨트롤이 중요하다. 간혹 부상을 한번에 2연타를 맞고 바로 전투 불가가 되는 경우도 있다.

공포: 3턴 동안 명중률이 반감한다. 지원이나 대기로 전환하지 않은 채 3턴을 넘기거나 자장가 스킬로 회복할 수 있다.
부상: 부상을 2번 입으면 전투 불가가 된다.
전투 불가: 인터미션에서 휴식을 취할 때까지 해당 아이와의 상호 작용은 물론, 전투에 참가할 수 없다.
우울: 필살기를 포함한 스킬 공격을 할 수 없으며, 대신 지원 효과와 동료기는 받을 수 있다. 인터미션에서 해당 아이에게 대화 3번씩 나누거나 적절한 선택지를 고르면 대화 1번에 회복한다. 튜토리얼 한정으로 공격조차 못하고 방어만 할 수 있는 특수한 상태이상이 있다.
영웅 모드: 전투 중 아이의 텐션이 최대치가 되면[9] 5턴 동안 발동한다. 지원 및 대기 상태로 두면 턴의 영향을 받지 않으며, 다음 인터미션까지 효과가 지속된다.

보스전에서 HP가 절반 이상으로 줄어들면 소울 캐논으로 아이 1명을 희생해서 해당 전투에서 승리할 수 있지만, 소울 캐논을 남발할 경우 대기 인원이 없어져서 승리하기가 어렵게 된다.[10] 디럭스 에디션의 경우 아이를 희생하지 않고도 소울 캐논을 발사할 수 있는 더미 소울 1개가 주어진다.

4.2. 인터미션

중간에 쉬어가는 인터미션에서는 제한된 액션 포인트(AP) 20개를 가지고 타라니스 내부에 있는 각종 시설 및 아이들 간 대화와 같은 상호작용을 하면서 다음 전투에 대비한다.

연락일지의 내용대로 상호작용을 해서 아이의 소원을 성취시켜주면 텐션이 오르며[11], 아이들 간 친밀도 레벨이 높으면 난이도가 있는 상호작용을 할 때 일정 확률로 응원을 해주면서 성공률이 보정된다.

작업장(개조): 타라니스의 성능을 향상시킨다. 첫 개조는 성공하지만, 개조할수록 요구되는 부품이 점점 많아지고 성공하기가 어려워진다.
고철 낚시터(낚시): 레벨이 올라갈수록 성공률은 낮아지지만 희귀한 자원을 더 낚을 수 있다.
식당(요리): 경험치와 식사 효과를 얻을 수 있다. Lv.1 요리는 무조건 성공하며, 레벨이 올라갈수록 성공률이 점점 줄어들지만 식사 효과가 증가한다. 다른 요리의 효과와 동시에 적용할 수 있다.
농장: 요리 및 작업에 필요한 식재료나 자원을 재배할 수 있다. 작업을 하고 다음 인터미션에서 수확할 수 있다.
침실(휴식): 부상 및 전투 불가에 빠진 아이를 회복하거나 경험치를 올린다.
관측실: 해당 지역의 정보를 입수하거나 유적 탐사를 할 수 있다.
세탁실: 3번째 인터미션에서 빨래 이벤트가 발생하는데, 아이 2명 간 친밀도 레벨을 1씩 올려준다.
1/256의 드문 확률로 특정 아이에게 발생하는 비밀의 화원 이벤트가 있는데, 해당 아이로 타라니스 옥상에 가서 오리 변기와 상호작용을 하면 꽃밭이 펼쳐지면서(...) 텐션 최대치가 된다.

4.3. 유적 탐사

진행 노선을 타고 진행하거나 고대 유적을 발견할 수 있다. 아이 3명을 선정해서 탐사하게 되는데, 유적 내부를 돌아다니면서 열쇠를 구하고 보물 상자를 열어야 한다.

레벨이 높아질수록 퍼즐 요소가 강화되면서 총알을 어디 벽부터 쏴야하는지 머리를 쓰게 된다.

5. 등장인물

전장의 푸가에 등장하는 인물들에 대한 내용은 전장의 푸가/등장인물 문서 참고하십시오.

6. 등장메카

고대병기 거대전차 「타라니스」

아주 먼 고대의 기술로 만들어진 거대전차.
마을이 불타고 가족을 되찾고자 하는 아이들의 든든한 아군이지만,
멋대로 작동하는 등, 수수께끼도 매우 많다.

전장의 푸가에 등장하는 주인공 일행의 주력 전차. 전차라기보단 육상전함에 준하는 고대병기로서, 한낮 어린이들에 불과한 가스코의 아이들이 베르만 제국에 대항할 수 있게 해주고 있다.

전차가 크고 튼튼할 뿐 장비된 무기 자체(머신건, 그레네이드, 캐논)는 별 것 없어 보이나, 연통처럼 생긴 장치는 소울 캐논이라고 하는 고대 에너지포로서, 상대를 불문하고 단 한방에 날려버릴 수 있는 화력을 지니고 있다. 그러나 '소울 캐논'이라는 무기의 이름처럼, 이 무기는 사람 한 명의 생명에너지를 흡수해 발포하며, 희생자의 육체와 혼은 소멸된다.[12] 한 발이라도 발포하는 순간 해피엔딩을 볼 수 없게 된다.

스포일러 주의: 본래 정체는 과거 유럽에서 창설된 반 쥬노 연합의 티타노마키나 대체품. 기본적으로 티타노마키나와 동일한 나노메탈로 구성되어 있으며, 본래는 티타노마키나와 비슷하게 육상보행형 병기로 구상되었으나, 개발이 실패하여 설계를 반 쥬노 연합의 인공쥬노인 잔느에게 일임, 결국 투박한 전차형태가 되었다고 한다.

소울캐논도 본 목적은 티타노마키나의 나노메탈 장갑을 뚫기위한것으로 티타노마키나의 장갑은 재현했지만, 무기는 재현하지 못한상태에서 나노메탈에 유효한 타격을 주지 못하는 상황에 잔느가 제시한 수단이다.

위의 언급처럼 본래 보행형으로 구상된 형제기가 있으나 작중에는 등장하지 않고 잔느의 기록상에서 천국에서 만날거라는 대사만이 있는데, 2부의 트레일러에서 등장이 암시되었다. 2부에서 등장한 전차 벨레노스로 추정.

타라스쿠스

7. 사운드트랙

주제가
轍に咲く花
Flower on the Trails
바퀴 자국에 피는 꽃

MV ver. 한글 자막

Full ver.

삽입곡
風伝哀歌 Breeze elegy
Elegy of Winds
바람이 전하는 슬픈 노래

MV ver. 한글 자막

MV ver. (프랑스어)

Full ver.

Full ver. (프랑스어)

삽입곡
友に捧げるアンサンブル
Ensemble
친구에게 바치는 앙상블

Full ver. 한글 자막

Full ver. (프랑스어)

닫는곡
空と大地のキヲク
Memories of the Earth and Skies
하늘과 땅의 기억

Full ver. 한글 자막

8. 시스템 요구 사항

시스템 요구 사항
구분	최소 사양	권장 사양
<colbgcolor=#6c2c2f><colcolor=#FFF> 운영체제	Windows 7 64 bit
프로세서	AMD Phenom II X4 940 3.0 GHz Intel Core i3-2100 3.10 GHz	AMD A10-7850K 3.7GHz Intel Core i3-2125 3.30GHz
메모리	4GB 이상
그래픽 카드	Radeon HD 6870 1GB GeForce GTX 460 768MB	GeForce GTX 660 TI 3GB 혹은 그 이상
API	DirectX 11
저장 공간	3GB의 여유 공간

9. 미디어 믹스

꽃이 있는 생활 한글 자막

게임 홍보를 위한 만화가 2차례 공개되었다. (시작의 날, 꽃이 있는 생활)

9.1. G선상의 푸가

G線上のフーガ(Fuga: Comedies of Steel)

일본어판 영어판 한글 자막
CyberConnect2 공식 유튜브 채널에 업로드되는 스핀오프 코미디 애니메이션. 총 25화(제81화)로 구성되어 있다.
완전 설정 자료집 특장판을 통해서 단행본으로도 나왔다. 여기서 수록하지 못했던 내용들은 우리들의 체이서 게임에서 vol.5부터 출장판으로 내놓았다.

등장인물의 캐릭터성이 강조[13]되며, 게임을 하면서 생기는 의문점[14]을 설명해주기도 한다.

9.2. 전장의 푸가: 강철의 멜로디

전장의 푸가: 강철의 멜로디 戦場のフーガ鋼鉄のメロディ
작가	만화가: 아다치 타카후미 『인터미션』 집필: 마츠야마 히로시 원작: CyberConnect2
출판사	넘버나인
연재처	패미통닷컴▶
연재 기간	제1부 2021년 12월 7일 ~ 2023년 6월 6일
단행본 권수	4권 _{(2023. 04. 13.)}
관련 사이트	전자책 상점 페이지 (CC2STORE)

子どもたちは戦火の中、復讐を誓うーー。
아이들은 전쟁 속에서, 복수를 다짐한다……

전쟁에 휘말린 어린이들은 끌려가버린 가족을 되찾기 위해, 수수께끼의 거대전차 『타라니스』에 올라탄다!

패미통닷컴에서 2021년 12월 7일부터 아다치 타카후미 [15]의 만화가 연재되고 있다. 격주 단위로 게임의 개발 후기를 다루는 인터미션도 공개되고 있다.

단행본으로는 총 5권으로 구성되며, 제1부 완결 이후에는 전장의 푸가 2의 만화화로 이어질 예정이다.

대체로 게임의 전개를 따르지만, 전장의 푸가 2부터 등장하는 일부 인물이 만화에서 선행 등장하는 등 게임에서는 볼 수 없었던 기믹이나 장면들이 포함된다.

10. 여담

디럭스 에디션을 구매 시 다운로드 특전 및 게임 내 특전이 제공된다. 일반판을 소유했더라도 나중에 디럭스 에디션으로 업그레이드할 수 있는 업그레이드 팩을 구매할 수 있다.

다운로드 특전

디지털 아트북
미니 사운드트랙

게임 내 특전

수영복 코스튬 (인터미션 및 탐색 모드에서 사용 가능)
1회성 소울 캐논용 더미 소울
아이템 세트

챕터 이름은 모두 드뷔시가 작곡한 곡명을 그대로 가져왔고, 전작 소라토로보와 마찬가지로 등장인물들의 이름은 음식 특히 과자에서 따온 것이 많다. 메카들 또한 신화 쪽에서 유래되었다.
같은 세계관을 공유하는 Solatorobo 그리고 CODA에의 배경이 되는 '셰퍼드 공화국'의 지역 설정[16]이 그대로 사용되고 있다. 한편으로는 전작인 테일 콘체르토, 소라토로보에서 줄곧 등장하던 로보가 등장하지 않는다는 점 또한 특징.[17]
수크레의 모험이라는 극중극 만화가 있다. 미요시가 만화를 담당했으며, 작중에서는 르네라는 펜네임이 사용된다.
수위가 높아지면서 잔혹한 표현이 명확하게 묘사된다. 저연령층을 겨냥한 다른 작품들은 죽은 것처럼 보이지만 사실 리타이어했다는 식이거나 간접적 묘사로 죽음 관련 표현이 모호하게 연출되었다.
게임 다회차(3회차 가량)를 진행하면서 특정한 조건(진엔딩 보기를 비롯한 게임 클리어 등)을 만족시켜 첫 화면의 오른쪽에 있는 기어들을 모두 활성화하면 후속작을 암시하는 숨겨진 영상이 해금된다. 내용 자체는 전장의 푸가 2 티저 트레일러와 동일하다.
패미통닷컴 기사에 따르면 전장의 푸가는 3부작으로 2022년 7월에 후속작을 발표할 예정이다. 본작 이후 1년 뒤를 다루고 있으며, 충격적인 내용이 예고되어 있다.
2021년 11월 17일 1.10 업데이트부터 정식 한국어 지원이 시작되었으나, 프랑스어가 사용된다는 설정이 무색하게도 고유명사와 인물 명칭이 전부 원문이 어떻든 영어 음역[18] 되어 다소 아쉬운 구석이 있다. 이외에도 어색한 표현이나 오역, 오타가 있는데, 이와 관련해서는 1.30 업데이트(+DLC 제2탄 출시)로 어느 정도 개선되기는 했다. 예시 (스포일러 주의)

[1] PlayStation 4 Pro 대응. [2] Xbox One X 대응. [3] 완벽 호환 [4]

[5] 북미는 하루 일찍 28일 출시한다. [6] PS판의 경우 가격 오기로 인해 잠시 스토어에서 내려갔다가 8월 10일부터 다시 구매가 가능해졌다. [7] 에픽게임즈 스토어에서는 12세 이용가로 분류되었다. [조건] 각 장마다 소울 캐논을 발사하고 엔딩에서 전멸하기. [9] 적을 공격하거나 적에게 공격을 받을 경우. 타라니스의 HP가 낮을 수록 텐션이 증가할 확률이 높아진다. [10] 그리고 특정 아이를 소울 캐논으로 발사하면 한 아이가 우울 상태에 빠지게 된다. (몰트 ↔ 메이, 핵 ↔ 칙, 한나 → 카일) [11] 이야기를 나누고 싶어, ○○에서 ○○을 하고 싶어, 배가 고파, ○○을 먹고 싶어, 낮잠을 자고 싶어, ○○을 확장하고 싶어, 우울 상태에 빠진 동료를 회복해주고 싶어 등등. 확률이 있는 상호작용은 성공해야만 성취된다. [12] 게임상에서는 자세히 묘사되지 않지만 코믹스에서 나온 묘사로는 말이 좋아 "흡수"지 믹서기로 갈아서 생명에너지를 짜낸다는 표현이 더 맞다. 묘사(코믹스 16화, 혐오주의) 잔해(코믹스 17화, 혐오주의) [13] 몰트의 장남 드립이나 진의 베르만군 증오 등등. 한나의 경우 갑자기 과격해지는 갭 모에가 부각된다. [14] 진이 베르만군을 포로로 잡아서 소울 캐논으로 쏘면 되지 않냐는 얘기를 하다가 한나에게 뒤통수를 맞는다. [15] 메탈 파이트 베이블레이드와 아니마기어 코믹스 등이 대표작. [16] (에어)데일, 비즐라, 셰틀랜드, 스피노, 마우, 다브렌, 파라오 [17] 이는 가스코 대륙이 1,000년 전의 셰퍼드 공화국이기 때문이다. 본작에서의 사건으로 인해 가스코 대륙의 수도 파레시아가 있던 북부가 붕괴되며 부유섬 군도를 이루게 된 것. 작중 11장의 배경인 말라뮤트 지하통로의 뒷배경을 보면 라레스의 머리가 보인다. 국명이 셰퍼드 공화국이 된 것도 영웅이 된 몰트를 기리는 의미에서 지은 것이다. [18] 프랑스어의 묵음 반영은 둘째치더라도 주인공 이름 Malt는 モルト(몰트)로 쓰지 않고 マルト(말트)로 표기하고 있으나 몰트가 되었다. 닥터 브라트부르스트는 일본어건 영어건 독일어(독토르)를 상정하고 있다. 또한 종족명인 이누히토와 네코히토는 영어의 Caninu와 Felineko를 그대로 음역했다.