|
|
[clearfix]
1. 소개
電撃文庫公式海賊本일본의 출판사 ' 전격문고' 편집부와 작가, 삽화가들의 자칭 '공식적인 바보짓'으로 탄생한 잡지. 초기 공식 명칭인 전격hp공식해적본(電撃hp公式海賊本)이라는 이름에서 볼수 있듯이 전격hp에 연재되던 작품들의 작가, 삽화가들이 직접 패러디한 작품들이 실렸다. 그 때문에 캐릭터들이 무진장 망가지는 편이지만 작가들 본인이 그렇게 쓰겠다는데 뭐.....여기에 연재한 작품들 중에서 정식 연재나, 공식 설정에 포함 되는 경우가 있기도 한데 학원 키노의 경우는 정식으로 발매했고, 작안의 샤나의 경우는 일부를 '작안의 샤나 0'에 수록되었다.
2. 출간 여부
발간 초창기에는 전격문고 부정기 간행물로 자기들이 내고 싶을때 뜬금없이 발행하는 경우가 많았다. 그러다 2007년 이후로는 매년 가을 電撃文庫 秋の祭典에서 한정발매 하는 중. 참고로 원본(?)격인 전격hp가 2007년, vol.50을 끝으로 전격문고매거진과 통합하면서 폐지하는거 아니냐는 말이 있었는데 2007년 이후로도 꾸준히 발매중이다.과거에는 통신판매 한정이라 국내에서는 구하기가 무척 어려웠다. 중고판이야 아마존닷컴이나 라쿠텐에 매물이 올라오면 구매할수 있다만...현재는 인터넷 주문도 받기에 구매하는데 큰 불편은 없는 편.
3. 작품 목록
발매 명칭은 덴게키 붕코(電撃ヴんこ)[1]를 시작으로 전격h와 전격p, 전격hPa(헥토파스칼), 전격BUNKOYOMI[2], 전격AprilFool, 전격h&p(はじまり＆period), 판-치-러버즈(パンチラバーズ) - 시마판프렌즈 / 히모판프렌즈 등 다양하다. 이들 제목은 작품 컨셉에 따라 붙여지는 것.| 電撃ヴんこ | 電撃h・電撃p | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 電撃hPa | 電撃BUNKOYOMI | 電撃AprilFool |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 電撃h & p | 電撃パンチランキング | 電撃パンチランキング2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 電撃“にせ”ん!! | 電撃ジャック!! |
パンチラバーズ しまぱんフレンズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
パンチラバーズ ひもぱんフレンズ |
電撃文庫20de20!! | 電撃VS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電撃がーるず 水着ふぇすてぃばる! |
電撃すぷらっしゅ! | 電撃まるはだかっ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 電撃あいらんど! | 電撃あにまるっ！ | |
|
|
|
|
-
전격뭉고(電撃ヴんこ)
2003년에 발매. 기념비적인(...) 첫 발매본이다.
-
전격h・전격p(電撃h・電撃p)
2004년에 발매.
-
전격hPa(電撃hPa)
2005년에 발매.
-
전격BUNKOYOMI(電撃BUNKOYOMI)
2006년에 발매.
-
전격AprilFool(電撃AprilFool)
2007년 4월에 발매.
-
전격 h & p(電撃h & p)
2007년 11월에 발매. 전격15년제(電撃15年祭) 한정판으로 발매되었다. 주제는 "시작과 끝".
-
전격판치라랭킹(電撃パンチランキング)
2007년 11월에 발매. 전격15년제(電撃15年祭) 한정판으로 발매되었다. 주제는 "팬티"로 선정된 작품의 히로인들이 속옷을 입은 모습의 일러스트를 모았다.
-
전격판치라랭킹2(電撃パンチランキング2)
2009년 10월에 발매. 전격 캐릭터 페스티벌 2009(電撃キャラクターフェスティバル2009) 한정판으로 발매되었으며 전격팬티랭킹 판매 1억부를 기념해서 제작되었다. 주제는 "팬티"로 선정된 작품의 히로인들이 속옷을 입은 모습의 일러스트를 모았다.
-
전격"가짜"닷!!(電撃“にせ”ん!!)
2010년 9월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2010(電撃文庫 秋の祭典2010) 한정판으로 발매되었다. 주제는 "가짜라면 어떨까."
-
전격 잭!!(電撃ジャック!!)
2011년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2011(電撃文庫 秋の祭典2011) 한정판으로 발매되었다.주제는 " 해적 코스프레를 한다면".
-
판치-러버스 시마판프랜즈(パンチラバーズ しまぱんフレンズ)
2012년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2012(電撃文庫 秋の祭典2012) 한정판으로 발매되었다. 선정된 작품의 히로인들이 속옷을 입은 모습의 일러스트를 모았다.
-
판치-러버스 히모판프랜즈(パンチラバーズ ひもぱんフレンズ)
2012년 10월에 발매. 전격20년제(電撃20年祭) 한정판으로 발매되었다. 선정된 작품의 히로인들이 속옷을 입은 모습의 일러스트를 모았다.
-
전격문고20de20!!(電撃文庫20de20!!)
2013년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2013(電撃文庫 秋の祭典2013) 한정판으로 발매되었다. 제목 그대로 20에 얽힌 에피소드를 담은 작품들과 일러스트가 수록.
-
전격VS(電撃VS)
2014년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2014(電撃文庫 秋の祭典2014) 한정판으로 발매되었다. 서로 다른 작품들의 두 주인공의 맞대결이라는 컨셉이 적용되었다.
-
전격걸스 수영복 패스티벌!(電撃がーるず 水着ふぇすてぃばる!)
2015년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2015(電撃文庫 秋の祭典2015) 한정판으로 발매되었다. 수영복 차림의 히로인들의 모습이 담긴 일러스트가 수록.
-
전격 스플래시!(電撃すぷらっしゅ!)
2016년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2016(電撃文庫 秋の祭典2016) 한정판으로 발매되었다. 스플래시라는 제목 답게 히로인들의 물에 젖은 일러스트들이 수록되어 있다.
-
전격 드러나앗!(電撃まるはだかっ！)
2017년 10월에 발매. 전격문고 가을의 제전 2017(電撃文庫 秋の祭典2017) 한정판으로 발매되었다. 히로인들의 속살을 들여다보는 컨셉으로 수록 일러스트의 일부는 이렇다.
- 전격 섬(電撃あいらんど!)
-
전격 애니멀!(電撃あにまるっ！)
2019년 10월 발매. 전격문고 가을의 제전 2019(電撃文庫 秋の祭典2019) 한정판으로 발매되었다. 캐릭터들에게 케모미미가 달린다면?이라는 컨셉이다.
4. 수록 작품들
- 어떤 마술의 금서목록
- 스즈시나 유리코가 전격hPa에 등장했다.
- 늑대와 향신료
- 공식 패러디물인 학원호로땅♥(学園ホロたん♥)이 전격 h&p에 실렸었다. 한글 번역1, 2
- 전격판치라 랭킹, 전격판치라랭킹2에서 각각 학원 호로땅♥ 컨셉의 일러스트가 실렸다. #1, #2
- 늑대와 양피지의 히로인 뮤리의 성장한 모습이 전격20de20!!에 실렸었다.
[1]
오리지날인
전격문고 역시 한국어로 표기하면 똑같이 덴게키 붕코가 된다. 허나 이는 한글표기의 한계 때문. 문고를 정석적인(?) 히라가나로 표기하면 ぶんこ가 되며, ヴんこ와 ぶんこ의 발음은 미묘하게 다르다. V 발음을 표기하기 위해 가타가나 ア행에 탁점이 붙는 걸 감안하자면 전격문고를 Dengeki Bunko, 전격뭉고를 Dengeki Vunko로 표기하면
적절할 것이다.
언어유희에 언어장벽이 있음은 어쩔 수 없으나 특히 한국인에게는 더더욱 알아먹기가 힘든 케이스. 때문에
전격뭉고라는 표현은 원본처럼 초성이 아닌 종성(=받침)에 변형을 준 일종의
초월번역이라 할 수 있다.
[2]
'달력'을 주제로 했다. 코요미는 달력이라는 뜻.