Melancholic Angel[1]
ユウウツな天使
1. 개요
수도고 배틀 시리즈에서 등장하는 라이벌 NPC. 13귀장의 멤버 중 하나로 이름은 쿠로에 세츠코(黒江 世津子). 직업은 비서이다.첫 등장은 드림캐스트판 수도고 배틀 2로, 이후 쭉 게임의 초반 보스를 맡고 있다. 차량 성능 자체는 다른 보스들에 비하면 낮은 축에 속하지만 고성능 차량이나 튜닝이 해금되지 않은 초반에는 그야말로 격의 차이를 느낄 정도의 성능을 보여주는지라 시리즈를 해본 대다수의 유저들에게 매우 큰 임팩트를 선사해주는 캐릭터. 그 덕분인지는 몰라도 초반 보스임에도 13귀장 멤버 중에서 신제(수도고배틀)와 더불어 독보적인 인기를 자랑한다.
시리즈 내내 소개문을 보면 평소에는 이름 답게 무기력하고 우울한 분위기를 풍기지만 차에 타면 언제 그랬냐는 듯이 굉장한 실력을 보여준다는데, 후속작으로 갈 수록 추가되는 설명들을 보면 단순히 은둔고수 수준을 넘어서 아예 성격이 뒤바뀌는(...) 수준인 듯. 이 때문인지 옆에 앉았다가 기겁하고 도망친 남자들이 한 둘이 아니라는 설정이 있다.[2]
FR 차량을 절대적으로 좋아한다는 설정이라 탑승 차량을 보면 절대다수가 FR 구동계 차량이다. 유일하게 XTREME에서 FF인 프리우스를 타긴 했지만 이쪽은 처음부터 가명을 쓰고 나온 케이스라 예외. 차량 자체는 바뀐적이 꽤 있는 편이지만, 팬덤 내부에서는 오랫동안 타고 나온 실비아 S15를 대표 차량으로 꼽는 편.
2. 등장 작품
2.1. 수도고 배틀 2 (드림캐스트)
普段の態度からは、やる気をまったく感じない。だが、マシンに乗り込むと圧倒的な速さを見せつけて、逆に相手のやる気を削いでしまう。
평소의 태도에서는 의욕을 전혀 느끼지 못한다. 하지만, 머신에 올라타면 압도적인 속도를 보여주며 반대로 상대의 의욕을 꺾어 버린다.
(2 프로필)
데뷔작. C1 환상선의 모든 팀들과 중간 보스를 격파하면 등장하며, 보라색과 핑크색의 중간색인 것 같은 S14를 타고 나온다.평소의 태도에서는 의욕을 전혀 느끼지 못한다. 하지만, 머신에 올라타면 압도적인 속도를 보여주며 반대로 상대의 의욕을 꺾어 버린다.
(2 프로필)
이때는 아직 신제가 나오지 않았고 13귀장의 설정도 없었던 때라 일반 보스로 등장한다.
2.2. 수도고 배틀 0 (PS2)
十三鬼将の一人。そのミステリアスな美貌は走り屋たちの注目の的だが、それ以上に”奇蹟”とさえ言われているドライビングテクニックで有名。「【迅帝】は走り屋たちの妄想が生み出した伝説」とその存在を疑う。
13귀장의 멤버 중 하나. 그 신비로운 모습은 레이서들 사이에서도 주목을 받으며, 그 이상으로 '기적'이라고도 불린다. 「【신제】는 레이서들의 망상이 만들어낸 전설에 불과하다」며 그 존재를 의심하고 있다.
(0 프로필)
이 때부터 13귀장 멤버로 등장하며 전작과 마찬가지로 C1 환상선에서 등장. 배신의 잭나이프와 트루 슬라이드의 다음 차례로 등장하며 이 둘과는 격의 차이가 나는 성능을 보여주는 빡센 난이도를 자랑한다. 격파할 경우 신순환선이 해금된다.13귀장의 멤버 중 하나. 그 신비로운 모습은 레이서들 사이에서도 주목을 받으며, 그 이상으로 '기적'이라고도 불린다. 「【신제】는 레이서들의 망상이 만들어낸 전설에 불과하다」며 그 존재를 의심하고 있다.
(0 프로필)
여담으로 도색이 이후 01에 나오는 S15와 꽤 비슷한 편.
2.3. 수도고 배틀 01 (PS2)
かつては十三鬼将の一人として名を馳せていた。もの憂げな雰囲気を漂わす女性だが、バトルになると恐るべき闘争本能をのぞかせる。２年前のバトルでの敗北の経験を徹底的に分析し、さらに強敵となって戻ってきた。
과거 13귀장의 한 사람으로 이름을 날렸다. 서글픈 분위기를 풍기는 여성이지만, 배틀에 돌입하면 가공할 만한 투쟁본능을 내비친다. 3년 전에서의 배틀에서 패배한 경험을 철저하게 분석하여 더욱 강적이 되어 돌아왔다.
(01 프로필)
역시나 이번 작에서도 수도고 1장의 보스로 등장. 잭나이프와 블러드 하운드를 이길 경우 바로 컷씬과 함께 난입한다. 격파할 경우 수도고 1장을 클리어할 수 있다.과거 13귀장의 한 사람으로 이름을 날렸다. 서글픈 분위기를 풍기는 여성이지만, 배틀에 돌입하면 가공할 만한 투쟁본능을 내비친다. 3년 전에서의 배틀에서 패배한 경험을 철저하게 분석하여 더욱 강적이 되어 돌아왔다.
(01 프로필)
01에서 추가된 엔진 과열 시스템과 날씨 시스템 때문에 전작과 마찬가지로 정석적으로 붙으면 무지 빡센 난이도를 자랑하지만, 의외로 파훼법이 없는 건 아니라서 꼼수를 쓰면 전작보다 훨씬 쉽게 상대할 수 있다. C1과 신순환 모두 함께 지나가는 시오도메 PA 부근의 지하도는 거의 99% 확률로 AI가 중앙분리대에 처박기 때문에(...) 해당 구역으로 유인하면
여담으로 차량 내부를 자세히보면 차 안에 카펫을 깐 디테일을 볼 수 있다. 또한 컷씬에서 신제와 함께 이름이 언급되는 유이한 라이벌이다. 어찌보면 나름 특별대우.
2.4. 수도고 배틀 포터블 (PSP)
新十三鬼将の一人。車内をいつも調合の行き届いた香りで満たしている、もの憂げな雰囲気の女性。気に入った男を隣りに乗せるのを好むが、バトル時は性格が豹変するため、それを見て去った男は数知れず。ＦＲ至上主義で、同じ趣向を持つ者とは気が合うようだ。
신 13귀장의 한 사람. 차 안을 마음을 잘 다스리는 향기로 채우고 있는 서글픈 분위기의 여성. 마음에 드는 남자를 차 옆에 앉히는 것을 좋아하지만, 배틀을 시작하면 성격이 돌변하는 바람에 그걸 보고 떠난 남자는 수도 없이 많다. FR 지상주의자라 그런지 같은 취향을 가진 사람과는 마음이 맞는 것 같다.
(포터블 프로필)
여기서는 게임 시스템이 바뀐 지라 원더러로 등장. 차량은 01에서 타고 나온 S15 실비아다. FR 구동방식의 차량을 타야 배틀이 가능하며 격파 시 멤버로 영입할 수 있다.신 13귀장의 한 사람. 차 안을 마음을 잘 다스리는 향기로 채우고 있는 서글픈 분위기의 여성. 마음에 드는 남자를 차 옆에 앉히는 것을 좋아하지만, 배틀을 시작하면 성격이 돌변하는 바람에 그걸 보고 떠난 남자는 수도 없이 많다. FR 지상주의자라 그런지 같은 취향을 가진 사람과는 마음이 맞는 것 같다.
(포터블 프로필)
2.5. 레이싱 배틀 (PS2)
ランクＢ昇格を判断する【フィールド１ランクＣのマスター】。もの憂げな雰囲気を漂わす女性だが、バトルになると恐るべき闘争本能をのぞかせる。その走りの前に、涙を飲んだ新人ドライバーも多い。かつては公道のバトルで名を馳せていたドライバーらしいが、昔のことはあまり語りたがらない。
랭크 B 승격을 판단하는 필드 1랭크 C의 마스터. 서글픈 분위기를 풍기는 여성이지만, 배틀이 시작하면 무서운 투쟁본능을 내비친다. 그 실력에 고배를 마신 드라이버들도 많다. 예전에는 공도 레이싱으로 이름을 날리던 드라이버인 것 같지만, 옛날 일은 별로 말하고 싶어하지 않는 듯 하다.
(레이싱 배틀 프로필)
여기서는 연두색 S2000을 타고 나온다. 랭크 C의 마지막 이벤트의 상대로 등장하며, 격파할 경우 랭크 B의 이벤트를 도전할 수 있다.랭크 B 승격을 판단하는 필드 1랭크 C의 마스터. 서글픈 분위기를 풍기는 여성이지만, 배틀이 시작하면 무서운 투쟁본능을 내비친다. 그 실력에 고배를 마신 드라이버들도 많다. 예전에는 공도 레이싱으로 이름을 날리던 드라이버인 것 같지만, 옛날 일은 별로 말하고 싶어하지 않는 듯 하다.
(레이싱 배틀 프로필)
2.6. 카이도 배틀 고개의 전설 (PS2)
首都高の伝説のチーム「13鬼将」の1人。中でも黒江は不思議な性格の持ち主で、いつも憂鬱な表情をし、陰鬱な雰囲気を漂わすが、一転、バトルともなれば、人が変わってしまったかの様な闘争本能剥き出しのドライブで挑む。基本的には分析好き。
수도고 전설의 팀 「13귀장」의 멤버. 그 중에서도 쿠로에의 성격은 이상해서 항상 우울한 표정을 짓고 음울한 분위기를 풍기지만, 일전, 배틀이 시작하면 사람이 변해버린 듯한 투쟁본능을 드러내는 드라이브로 도전해온다. 기본적으로는 분석하는 걸 좋아한다.
(카이도 배틀 고개의 전설 프로필)
수도고 전설의 팀 「13귀장」의 멤버. 그 중에서도 쿠로에의 성격은 이상해서 항상 우울한 표정을 짓고 음울한 분위기를 풍기지만, 일전, 배틀이 시작하면 사람이 변해버린 듯한 투쟁본능을 드러내는 드라이브로 도전해온다. 기본적으로는 분석하는 걸 좋아한다.
(카이도 배틀 고개의 전설 프로필)
バトル…速けりゃ勝つし、それ以外は私にとってあり得ない事。私の前をウロチョロしないで…
배틀은... 빠르면 이기는 것. 그 외의 것은 나에겐 있을 수가 없어요. 그러니 내 앞에서 어슬렁대지 마요...
(도전 시 대사)
배틀은... 빠르면 이기는 것. 그 외의 것은 나에겐 있을 수가 없어요. 그러니 내 앞에서 어슬렁대지 마요...
(도전 시 대사)
くっ、負け犬の顔でも見に来たって訳ですか…
큿... 패배자의 얼굴이라도 보러 온 건가요?
(격파 후 재도전 시 대사)
큿... 패배자의 얼굴이라도 보러 온 건가요?
(격파 후 재도전 시 대사)
여기서도 S15를 타고 등장. 신제와 함께 고갯길로 쳐들어온(...) 13귀장 멤버들과 함께 등장하며, 우라롯코 지역의 보스로 등장한다. 01과 마찬가지로
여담으로 이 작품에서는 설정상 고갯길 특유의 텃세 + 신제의 깽판질 때문에(...) 수도고 레이서들의 이미지가 매우 안 좋다는 설정이라 격파 후 BBS에 들어가보면 유저들이 환호하고 난리가 난 걸 볼 수 있다. 이건 모든 13귀장 멤버들이 동일한 부분.
2.7. 수도고 배틀 X (XBOX 360)
かつて十三鬼将の１人として名を馳せていた。車内を花の香りで満たし、いつももの憂げな雰囲気を漂わせている。気に入った男を見つけるとすぐに助手席に乗せたがるが、バトルになると性格が豹変し、それを見て逃げ出した男は数知れず。ＦＲ至上主義で、その他の駆動系マシンを蔑視している。最高速重視のチューニングから、立ち上がりに重点を置いた仕様に変更。短期決戦向きのマシンに仕上げた。一瞬のうちに勝負をつけてしまう。
일찍이 13귀장의 한 사람으로 이름을 날렸다. 차 안을 꽃향으로 채우며 언제나처럼 음침한 분위기를 풍긴다. 마음에 드는 남자를 발견할 때 마다 조수석에 태우지만, 배틀이 되면 성격이 돌변하는 걸 보고 도망쳐 버린 남자는 수도 없이 많다. FR 지상주의를 가지고 있어 기타 구동계 차량들을 멸시하고 있다. 최고속 중시의 튜닝에서 초반 가속에 중점을 둔 사양으로 변경, 단기 결전용의 차로 완성시켜 순식간에 승부를 내버린다.
(X 프로필)
일찍이 13귀장의 한 사람으로 이름을 날렸다. 차 안을 꽃향으로 채우며 언제나처럼 음침한 분위기를 풍긴다. 마음에 드는 남자를 발견할 때 마다 조수석에 태우지만, 배틀이 되면 성격이 돌변하는 걸 보고 도망쳐 버린 남자는 수도 없이 많다. FR 지상주의를 가지고 있어 기타 구동계 차량들을 멸시하고 있다. 최고속 중시의 튜닝에서 초반 가속에 중점을 둔 사양으로 변경, 단기 결전용의 차로 완성시켜 순식간에 승부를 내버린다.
(X 프로필)
그 동안 타고 나온 실비아는 어디가고 RX-8을 타고 등장[3]. 초반부 보스였던 전작들과 다르게 이번 작에서는 후반부 보스로 격상되었으며, 본편 보스인 스네이크 아이즈 격파 후 붙게 된다. 뜬금없이 지붕에 달린 날개장식이나 하트무늬 배기구 같은 소녀틱한(...) 장식이 특징.
근데 이 RX-8, 설정상 4830cc 로터리 엔진이라고 한다. RX-7이나 RX-8의 13B엔진에 들어가는 약 660cc 챔버로 따지면 7.5에서 8개의 로터가 일렬로 붙어있는 셈. 일반 사양이 2로터이고, 마쓰다 787B에 들어가는 레이싱용 엔진이 4로터, 6로터 자연흡기 1000마력 사양으로 유명한 모처의 튜닝된 마쓰다 코스모도 엔진만으로 본넷이 꽉 차는 상황인데 4830cc 로터리 엔진이라는 설정은 팬들도 대체로 말이 안 된다는 평. 아무래도 설정 미스로 보인다.
2.8. 수도고 배틀 XTREME (모바일)
스토리 4장에서 타니무라 칸나라는 이름으로 등장. 유이가 주인공과 사토루에게 원더러 찾기를 의뢰하자 나타나서 도와준다. 본인이 원더러라는 정체가 밝혀진 이후 배틀을 신청하지만 패배한다. 이후 루시퍼와 만나서 대화를 하는데, 반쯤 은거한 몸이라고 한다. 사토루는 유이가 요청했던대로 유이의 연략처가 담긴 핸드폰을 주었지만 쓰레기통에 버리고 떠난다.
중간에 신생 롤링 가이즈의 리더인 카켈을 보자 '그 사람'의 아들이라며 반가워하는데, 팬들은 '그 사람'의 정체를 수도고 배틀 X의 롤링 가이즈 1호인 코바야카와 아키라[4]로 추정하고 있다. 둘 다 시리즈 최고의 근본 팀 & 라이벌로 유명한 만큼 서로 면식이 있는 듯.
한정 게릴라 배틀에서 등장한다. 차량도 본래 타던 프리우스가 아닌 실비아.
2.9. 수도고 배틀(2025) (PC)
かつて十三鬼将と呼ばれた伝説の走り屋たちの一人で、いつも物憂げな雰囲気を漂わせている神秘的な女性。FR至上主義であり、歴代の愛車は全てがFR車。
과거 13귀장이라 불리던 전설의 드라이버 중의 한 명으로, 언제나 우울한 분위기를 풍기는 신비로운 여성. FR 지상주의자로, 지금까지 탄 애차들은 모두 FR이다.
(2025 프로필)
시리즈 최고의 인기 라이벌인 만큼 이번 작에도 역시나 참전 확정. 공식 트위터로 맨 처음 엠블럼과 소개문이 공개되었으며 이후 3번째 라이벌 소개 트레일러로 차량이 공개되었다.과거 13귀장이라 불리던 전설의 드라이버 중의 한 명으로, 언제나 우울한 분위기를 풍기는 신비로운 여성. FR 지상주의자로, 지금까지 탄 애차들은 모두 FR이다.
(2025 프로필)
탑승 차량은 X에 이어서 RX-8. 전작과 달리 루프에 달려 있던 메르헨틱한 날개 장식이나 하트 모양 배기구 같은 건 사라지고 BBS휠과 와이드 바디 킷, R-MAGIC제로 보이는 리어 윙을 장착해 본격적인 경주용 튜닝으로 등장한다.
2.10. 여담
드리프트 스피리츠에서 수도고 배틀 콜라보 차량으로 등장하며 뽑기를 통해서 얻을 수 있었다.
[1]
시리즈 내내 영어 번역이 단 한 번도 유지된 적이 없을 정도로 자주 바뀌는 모습을 보여준다. 확인된 것만 해도 「Speed Angel」(2), 「Unhappy Angel」(0), 「Dejected Angel」(01),「Sad Angel」(포터블),「Gloomy Angel」(카이도 배틀), 「Melancholy Angel」(X). 가장 최근작인
수도고 배틀(2025)의 공식 번역명은「Melancholic Angel」이다. 다만 0와 카이도, X, 2025에서 차의 데칼에 Gloomy Angel이라 쓰여있는 걸 보면 겐키 측에서는 이 쪽을 밀고 있는 듯.
[2]
0의 13귀장 멤버 중 하나인 루시퍼 오오츠카(ルシファー大塚)가 설정상 우울한 천사의 전 애인이라는 설정인데, 팬덤 사이에서는 이 케이스 중 하나가 아닌가 하는 설정놀음이 있다(...). 다만 XTREME에서도 함께 등장하는 걸 보면 아예 애정이 식진 않은 듯.
[3]
나중에 밝혀진 진실에 의하면 사실 닛산이 자기네 차들에 이상한 개조 하지 말라고(...) 클레임을 걸어버리는 바람에 차가 바뀐 것이다. 실제로 이 영향으로 스카이라인 GT-R을 타고 나오던 다른 보스들도 죄다 차들이 임프레자로 바뀌었다.
[4]
포터블까지의 1호였던 코바야카와 사토루의 동생이자 前 롤링 마스터 2호. X 부터 형에게 자리를 물려받아 1호로 등장한다.