[clearfix]
1. 개요
요술공주 밍키(1991년 애니메이션)의 음악 관련 내용을 다루는 문서.2. 주제가
2.1. 일본
2.1.1. OP1
|
OP1 (1~37화)
夢見るハート 꿈꾸는 하트 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 코모리 마나미 | ||
| 작사 | 모리노 리츠(森野 律) | ||
| 작곡 | 아미 케이조(あみ啓三) | ||
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 애니메이션 제작 |
프로젝트 팀 무 (プロジェクトチーム・ムー) |
|
| 작화 |
타카야마 히데키(高山秀樹) 타카하시 쿠미코(高橋久美子) 야마자키 타카시(山崎たかし) 오조네 마사미(小曽根正美) |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
2.1.2. OP2
|
OP2 (38~62화, 미방영)
夢を抱きしめて 꿈을 껴안고 |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 하야시바라 메구미 | ||
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | ||
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | ||
| 편곡 | 니시와키 타츠야(西脇辰弥) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 애니메이션 제작 |
스튜디오 주니오 (スタジオジュニオ) |
|
| 작화 |
후루이치 이치로(古市一郎) 호리우치 오사무 코가 마코토(古賀 誠) 니시오 아키코(西尾彰子) 오노 히로미(小野ひろみ) |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
2.1.3. ED1
|
ED1 (1~37화)
ダバダバ Fallin'Love 다바다바 Fallin'Love |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 코모리 마나미 | ||
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | ||
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | ||
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 애니메이션 제작 |
프로젝트 팀 무 (プロジェクトチーム・ムー) |
|
| 작화 |
타카야마 히데키(高山秀樹) 타카하시 쿠미코(高橋久美子) 야마자키 타카시(山崎たかし) 오조네 마사미(小曽根正美) |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
2.1.4. ED2
|
ED2 (38~61화, 미방영)
好きより大好きミンキースマイル! 좋아하는 것보다 너무 좋아 밍키 스마일! |
|||
|
|
|||
| TV ver. | |||
|
|
|||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 하야시바라 메구미 | ||
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | ||
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | ||
| 편곡 | 니시와키 타츠야(西脇辰弥) | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
<colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 애니메이션 제작 |
스튜디오 주니오 (スタジオジュニオ) |
|
| 작화 |
후루이치 이치로(古市一郎) 호리우치 오사무 코가 마코토(古賀 誠) 니시오 아키코(西尾彰子) 오노 히로미(小野ひろみ) |
||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
2.1.5. 62화 ED
|
62화 ED
約束 약속 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 오카자키 리츠코 | |
| 작사 | ||
| 작곡 | ||
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
2.2. 한국
2.2.1. SBS, JEI 재능방송판 주제가
|
SBS판 주제가
요술공주 밍키 |
||
|
|
||
| TV ver. | ||
|
|
||
| VHS ver. | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
TV ver.에서의 영상은 재능방송판 오프닝으로, SBS판과 내사랑 뉴밍키로 발매된 VHS판과 비교하면 폰트 및 사용된 장면이 다르다. SBS판 방영 당시 오프닝
2.2.2. VHS판 주제가
|
올림피아비디오프로덕션판 주제가
슈퍼헤로인 밍키 |
||
|
|
||
| VHS ver. | ||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 김혜자 | |
| 작사 | 나성희 | |
| 작곡 | 마상원 | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
빙빙빙빙 요술봉을 돌리면 무엇이든 할 수 있어요 아름다운 꿈과 행복 희망도 준데요 미스람보 슈퍼타잔 로빈훗 밍키는 변신의 요정 요술봉은 언제나 밍키의 것이니까 야호! 신나는 모험해요 야호! 우리 다함께 슈퍼 헤로인 밍키 슈퍼 헤로인 밍키 슈퍼 헤로인 밍키 밍키 밍키 |
|
3. 삽입곡
|
삽입곡
いざや夢見る協同組合! 막상 꿈꾸는 협동조합! |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
치바 카즈오미(千葉和臣) 오카자키 리츠코 코러스: 에에바소년소녀합창단(ええだば少年少女合唱団) |
|
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | |
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
ええだば音頭 에에다바 선창 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
하야시바라 메구미 코러스: 에에다바 코러스대(ええだばコーラス隊) |
|
| 작사 | 슈도 타케시 | |
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
おやすみBaby 잘자 Baby |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 코모리 마나미 | |
| 작사 | ||
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
魔法のシグナル 마법의 시그널 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
코모리 마나미 featuring 모로오카 켄지(諸岡ケンジ) |
|
| 작사 | 코모리 마나미 | |
| 작곡 | 마루오 메구미(丸尾めぐみ) | |
| 편곡 | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
キュートにKISS 귀엽게 KISS |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 코모리 마나미 | |
| 작사 | ||
| 작곡 | 이토 긴지(伊藤銀次) | |
| 편곡 | 아즈마 가자마츠리(風 祭東) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
三匹のうた 세 마리의 노래 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
요코야마 치사 마시바 마리 사쿠라이 토시하루 |
|
| 작사 | 유야마 쿠니히코 | |
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
2人のマリンナーサ 두 사람의 마린나사 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
오가타 켄이치 마시바 마리 |
|
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | |
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
|
삽입곡
モモとモモ 모모와 모모 |
||
|
|
||
| TV ver. | ||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 |
코야마 마미 하야시바라 메구미 |
|
| 작사 |
슈도 타케시 유야마 쿠니히코 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) |
|
| 작곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
| 편곡 | 데즈카 오사무(手塚 理) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
- TV ver.(59, 60화)에 삽입된 곡은 OST 앨범 DaBaDaBa・DaBaDa에 수록된 私がモモ、ミンキーモモ(내가 모모, 밍키모모)을 기준으로 하여 두 밍키모모의 성우가 불렀다.
|
삽입곡
夢のソネット 꿈의 소네트 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 하야시바라 메구미 | |
| 작사 | 와타나베 나츠미(渡辺なつみ) | |
| 작곡 | 오카자키 리츠코 | |
| 편곡 | 하세가와 토모키(長谷川智樹) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
4. 이미지송
|
이미지송
4月の雪 4월의 눈 |
||
|
|
||
| Full ver. | ||
|
|
||
| Full ver. (Album mix) | ||
|
|
||
| Full ver. (Album mix, 하야시바라 메구미 커버) | ||
|
|
||
| Full ver. (MOMO Version)[1] | ||
| <colbgcolor=#d21782,#d21782><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 오카자키 리츠코 | |
| 작사 | ||
| 작곡 | ||
| 편곡 | 니시와키 타츠야(西脇辰弥) | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
ちらちらと白い雪が レンガの路に降る 落ちてはほら、溶けて消えるよ 息で曇るガラスに指先で引く 遠い空ひとり見上げている ４月の遅い雪に春の気配も じらされてため息がひとつ 楽しいばかりじゃないよ 時にはそう、自分が とてもとても小さく思える ねぇ、誰もそうだよ涙やいたみ それぞれの胸うけとめて迷っている ひらひらと舞う花びら 白い雪と踊る にぎわう街今日から春のフェスタ もうすぐだよ出ておいでよ うつむいていないで 寒くないよ春はすぐそこ 歩道の脇の花壇咲きかけた花 あたたかな陽射し待ちぼうけね 行き交う人の笑顔しあわせの数 私だけさみしいのはなぜ つらくなることもあるね だけどそんな時にも 微笑むこと忘れちゃいけない そうよ、思い出してね誰にもきっと 味方がいるのあなただけ見ていてくれる 知っていたよずっと見てたよ 涙かくす場面(とき)も いつも大変さ生きてくってことは 寒い夜も遠い道も なげださずにきたね 時はめぐる春はすぐそこ ちらちらと白い雪が レンガの路に降る 落ちてはほら、溶けて消えるよ 出ておいでよ寒くないよ ４月はじめの雪 もう春だよ冬にさよなら |
|