양국충

가서한이 출병하자 며칠도 안 되어, 천자가 피난하고, 조정이 함락되고, 백료가 항복하고, 후궁이 살해당하고, 군대가 천하에 충만하고, 독이 사해에 퍼진 것은 모두 양국충이 초래한 재앙이었다.

---

『 구당서』

양국충은 성품이 간악하고 괴벽하였으며, 재능이 천하고 행실이 더러웠으며, 40여 개의 벼슬을 겸임하며 제멋대로 위세와 권력을 농단하여, 현종은 그의 거짓을 보지 못하였고, 신하들이 그로 말미암아 입을 막았으니, 안록산의 반역에 이르러, 황제가 파천하였고, 양국충의 목을 효수하고 종사를 무너뜨리며, 어려운 운수를 구하지 못하였다. 현종의 현명함은 두 사람에게 미혹되었는데, 대개 교언영색으로 아첨하고 영합하여 재물과 이익으로 현종을 미혹시켰으니, 현종은 두 사람에게 미혹되어 깨닫지 못하였다. 개원(開元) 연간에 요숭과 송경[6]을 임명하여 치세를 이루고 이임보와 양국충을 총애하여 난세를 이룬 것이, 대개 제환공이 관중과 습붕을 임명하고 수조와 역아를 총애한 것과 얼마나 다른가! 『 서경』에서는 “신하가 복을 내고 위엄을 내면, 집안에 해를 끼치고 나라에 해를 끼친다.”라고 일렀고, 공자는 “아첨하는 이는 위태롭다.”라고 말하였으니, 진실로 이 말이었구나!

---

『 구당서』