mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-31 03:45:55

야마부키 사아야


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
캐릭캐릭 체인지의 등장인물에 대한 내용은 야마부키 사아야(캐릭캐릭 체인지) 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
<colcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 밴드 목록 열기 · 닫기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"word-break:keep-all;"
파일:Poppin_party_logo.png
파일:Poppin'Party_6th.jpg
우시고메 리미 이치가야 아리사 토야마 카스미 하나조노 타에 야마부키 사아야
파일:Afterglow(BanG Dream!) 로고.svg
파일:Afterglow_6th.jpg
우에하라 히마리 하자와 츠구미 미타케 란 우다가와 토모에 아오바 모카
파일:Pastel*Palettes 로고.svg
파일:PastelPalettes_6th.jpg
시라사기 치사토 히카와 히나 마루야마 아야 와카미야 이브 야마토 마야
파일:Roselia_logo.png
파일:Roselia_6th.jpg
히카와 사요 우다가와 아코 미나토 유키나 이마이 리사 시로카네 린코
파일:Hello_happy_world_logo.png
파일:Hello, Happy World!_6th.jpg
마츠바라 카논 미셸 츠루마키 코코로 키타자와 하구미 세타 카오루
파일:morfonica_logo.png
파일:Morfonica_6th.jpg
키리가야 토우코 야시오 루이 쿠라타 마시로 히로마치 나나미 후타바 츠쿠시
파일:RAISE_A_SUILEN_logo.png
파일:RAISE A SUILEN_6th.jpg
파레오 마스킹 레이야 츄츄
파일:MyGO_logo.png
파일:MyGO!!!!!_1.jpg
치하야 아논 나가사키 소요 타카마츠 토모리 시이나 타키 카나메 라나
파일:Ave_Mujica_logo.png
파일:kamisamabaka.jpg
오블리비오니스 티모리스 돌로리스 모르티스 아모리스
파일:yumemita_logo.png
파일:유메미타_1.jpg
미네츠키 리츠 센고쿠 유노 나카마치 아라레 미야나가 노노카 후지 미야코
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 관련 문서 열기 · 닫기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
음반 <colbgcolor=white,#2d2f34><colcolor=#212529,#e0e0e0> 전체 음반 · 정규 음반 · 비정규 음반 ( 디지털 싱글)
애니메이션 관련 음반 · 인스트루멘탈 음반
커버곡 관련 음반 · 음성 합성 엔진 관련 음반
콜라보레이션 음반 · 기타
라이브 라이브 · 팬미팅 · 기타
미디어
믹스
라디오 포핀 라디오!
Roselia의 RADIO SHOUT!
걸파 라디오 with Afterglow
Afterglow의 석양 STUDIO
RAISE A SUILEN의 RADIO R・I・O・T
걸즈 밴드 파티! presents 모니카 라디오
Pastel*Palettes 슈와링 라디오
헬로, 해피 월드!의 Radio 스마일!
Dreamer's Tunes
코믹스 [별의 고동]
BanG Dream!
4컷 뱅드림!
뱅뱅드림드림
걸즈 밴드 파티! Roselia Stage
걸파☆피코 코믹 앤솔로지
RAiSe! The story of my music
소설 BanG Dream! 뱅드림
애니메이션 TVA ( 1기 · 2기 · 3기 · It's MyGO!!!!! · Ave Mujica)
단편 ( CiRCLE THANKS PARTY! · Morfonication)
초단편 ( 파스텔 라이프 · 걸파☆피코 시리즈)
극장판 FILM LIVE ( 1st · 2nd)
Episode of Roselia ( I : 약속 · II : Song I am.)
팝핀' 드림!
It's MyGO!!!!! 극장판 ( 전편 · 후편)
게임 걸즈 밴드 파티!
관련
문서
정보
프로그램
걸즈 밴드 파티 @ 헬로해피 CiRCLE 방송국
걸파 스테이션
뱅드림! TV
월간 부시로드 TV ( with. 트리몬 · with. 큐슈 삼국지 · with. 소녀 가극 레뷰 스타라이트)
칸무리
방송
Pastel * Palettes의 슈와링 TV
morfonical / 모르포니컬
포피방! ~포피파의 방송~
음성 합성 엔진 꿈의 결창 ( POPY · ROSE · PASTEL · HALO)
팬덤 마이너 갤러리 · 아카라이브 채널
무대 탐방 성지 순례
기타 등장인물 ( 기타 등장인물) · 노래방 수록 목록 }}}}}}}}}
나무위키 프로젝트

파일:Poppin_party_logo.png
[[토야마 카스미|파일:토야마 카스미 sd버전.png
토야마 카스미
]]
기타 & 보컬
[[토야마 카스미/카드|
카드
]]
[[하나조노 타에|파일:하나조노 타에 sd버전.png
하나조노 타에
]]
기타
[[하나조노 타에/카드|
카드
]]
[[우시고메 리미|파일:우시고메 리미 sd버전.png
우시고메 리미
]]
베이스
[[우시고메 리미/카드|
카드
]]
[[야마부키 사아야|파일:야마부키 사아야 sd버전.png
야마부키 사아야
]]
드럼
[[야마부키 사아야/카드|
카드
]]
[[이치가야 아리사| 파일:이치가야 아리사 sd버전.png
이치가야 아리사
]]
키보드
[[이치가야 아리사/카드|
카드
]]
야마부키 사아야
파일:yamabuki saya_6th.png
<colbgcolor=#ff3b72><colcolor=#fff> 이름 파일:대한민국 국기 (검은색 테두리).svg 야마부키 사아야[1]
파일:일본 국기 (검은색 테두리).svg [ruby(山, ruby=やま)][ruby(吹, ruby=ぶき)] [ruby(沙, ruby=さ)][ruby(綾, ruby=あや)]
파일:중국 대만 국기.svg 山吹 沙绫 | 山吹 沙綾
파일:미국 영국 국기.svg Sāya Yamabuki[2]
밴드 파일:Poppin_party_logo.png
파트 드럼
사용 악기 Roland 전자드럼 TD-11K(연습[3])
Pearl 뉴 익스퍼트셋. (라이브)
학적 <rowcolor=#fff> 학교 학년
하나사키가와 여학원 고등학교 1학년 1-A
고등학교 2학년 2-B[4]
고등학교 3학년 3-A
생일 5월 19일
별자리 황소자리
신장 157cm
좋아하는 음식 알리오 올리오(페페론치노)[5], 치즈
싫어하는 음식 생어패류[6]
취미 노래방, 야구 관람, 헤어 악세서리 모으기
이미지 컬러
  노란색 (#ffcc11)  
[7][8]
성우 파일:일본 국기.svg 오오하시 아야카
파일:미국 국기.svg 크리스티나 켈리[애니메이션]
사인 파일:Yamabuki_Saaya_Signature.png
걸즈 밴드 파티! 내 상호관계
Poppin'Party 토야마 카스미 하나조노 타에 우시고메 리미 이치가야 아리사
외부 인물 아오바 모카 우다가와 토모에 와카미야 이브 미나토 유키나
세타 카오루 키타자와 하구미
……どちらかといえばパンかな?
......어느 쪽이냐 하면 빵이려나?
1. 개요2. 특징
2.1. 캐릭터성
2.1.1. 사진
2.2. 비주얼
3. 다른 캐릭터와의 관계
3.1. 커플링
4. 매체별 행적
4.1. 밴드 스토리4.2. 이벤트 스토리4.3. 애니메이션
5. 호칭6. 게임 대사집7. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티! 카드 일람8. 기타

1. 개요

1분으로 알 수 있는 사아야의 궤적
{{{#!folding [ 시즌 3 이전 펼치기 · 접기 ]
入学式の日にクラスメイトの香澄と仲良くなり、いつも一緒にお弁当を食べている。 優しく友だち思いで、香澄のよき相談相手。高校に通いながら実家のパン屋「やまぶきベーカリー」を手伝っている、親孝行の女の子。まだ小さい弟と妹がいる。中学時代にはガールズバンドをやっていたようだが、今は……。
입학실 날에 같은 반의 카스미와 친해진 후로 항상 같이 도시락을 먹고 있다. 상냥하고 친구를 소중하게 여기는 성격으로 카스미의 좋은 멘토. 고등학교에 다니면서 가업인 빵집 [야마부키 베이커리]를 도우고 있는 효녀. 아직 어린 남동생과 여동생이 있다. 중학생 시절에는 걸즈 밴드를 하고 있었던 것 같지만, 지금은……

高校に通いながら、商店街にある実家のパン屋『やまぶきベーカリー』の手伝いをしている。穏やかな性格でPoppin'Partyになくてはならない精神的支柱。前に所属していたバンドメンバーとの仲も今では良好。
학교를 다니면서 상점가에 있는 가업인 빵집 [야마부키 베이커리]를 돕고 있다. 온화한 성격으로 Poppin'Party에 없으면 안 될 정신적 지주. 예전에 함께했던 밴드와의 관계도 지금은 양호하다.}}}↓
実家は商店街で人気のパン屋『やまぶきベーカリー』。しっかり者で、Poppin'Partyのドラムとして、さらには精神的な支柱としてメンバーを支えている。カメラが趣味で、休みの日にはカメラ片手に散歩をすることも。
본가는 상점가에서 인기 있는 빵집 '야마부키 베이커리. 견실하여 Poppin'Party의 드럼으로서 또 정신적인 지주로서 멤버를 지탱하고 있다. 카메라가 취미이고 쉬는 날에는 카메라 한 손에 들고 산책을 하기도 한다.

BanG Dream!의 캐릭터.

2. 특징

2015년 10월에 열린 4th live(구)에서 처음 공개되었다. 캐릭터 이름의 유래는 도쿄도 신주쿠구의 야마부키쵸 + 담당성우 오오하시 아야카의 이름 일부(아야). 아야?

부모님이 집에서 빵가게를 하고 있다. 담당 성우가 왼손잡이인 것을 반영해서인지 왼손과 오른손의 사용 모두가 뛰어난 것으로 묘사된다.

Poppin'Party에선 아리사와 함께 상식인 포지션. 하지만 사아야의 경우 딱히 딴지를 걸지 않으며, 오히려 자기도 최대한 장단을 맞춰주려고 하는 나름의 배려 덕택에 아리사의 태클만 본의 아니게 계속 부각시키는 중. 하지만 적어도 Poppin'Party 내에선 사고를 수습하는 역할을 맡는데다, 사교성도 상당히 넓어 타 밴드 멤버들과의 상호대사도 꽤나 많이 보이는 멤버이다. 이와 비슷한 성격의 멤버는 Roselia 이마이 리사가 있다.[10] 그리고 유독 포피파 하코 이벤트에서 주역을 많이 맡는다.

야마부키 준, 야마부키 사나라는 동생들이 있다.
파일:お日さまに手を振って - 야마부키 사아야 각전.png
동생들의 모습(남자아이가 준, 여자아이가 사나)

2.1. 캐릭터성

담당 성우의 지명도에 비해[11] 캐릭터가 겉으로 드러나는 이렇다할 속성이 없는 편이다.
외적으로 보았을 때 집안이 베이커리 말고는 딱히 떠오르는 이미지가 없고, 포피파 밴드 내의 맏언니 캐릭터같은 이미지가 부각된다. 포피파의 카스미, 타에, 아리사는 워낙에 확고한 속성들이 부여되어 있고, 심지어 리미도 내성적 부끄럼쟁이라는 이미지가 있으나 사아야의 경우는 빵집딸 드러머가 전부. 속성이 딱히 부여되지 않은 애프터글로우의 츠구미와 같이 평범한 성실형 캐릭터이다. 공교롭게도 츠구미 역시도 집안이 카페를 하고 있다.[12] 아이러니하게도 다른 밴드 정육점집 딸인 하구미는 확고한 캐릭터성이 있다는 것.

리미, 마야와 더불어 이벤트 참여율도 많이 저조한 캐릭터 중 하나로, 게임 출시 이후 사아야에 대한 눈에 띄는 확고한 캐릭터 속성이 없을 뿐만 아니라 주역으로 등장한 에피소드에서도 빵집 관련 말고는 떠오르는 요소가 크게 없었다. 포피파 멤버 중에서 제일 인기가 떨어지는 리미보다도 존재감이 없었기에 실제로 커뮤니티에서는 '공기' 취급을 받기도 했으나...


이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


하지만 이는 크래프트에그의 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!에서의 이벤트 스토리의 부실함, 캐릭터간 비중분배에서의 아쉬움이 낳은 결과이며 결정적으로 사아야라는 캐릭터는 내적인 이야기가 많은 캐릭터이기에 포피파에 애정을 가지고 깊게 빠지지 않는 이상 가볍게 소모할 수 있는 캐릭터성이 하나도 없는 캐릭터이기 때문이다. 빵집뿐이다.

뱅드림 애니메이션 1기와 만화판 뱅드림, 그리고 ‘1000번 눈물 지은 하늘’등을 통해서 과거의 상처[13]때문에 어두워진 사아야의 내면과, 겉보기엔 모두와 친하게 지내는 듯하지만 스스로 일정거리의 선을 긋고 자신의 내면으로 들어오는걸 거부한 채 앞으로 나아가지 못하고 머물러 있는 사아야의 모습을 알 수 있다.

몸이 약한 어머니에게 부담을 드리지 않기 위해 한 명의 소녀로서의 인생보다 야마부키 베이커리와 동생들을 보살피는 생활을 오래해왔고 그것을 당연하게 여기고 있으나 사실은 또래의 소녀들처럼 노는 것을 좋아하고 아이같은 면을 가진 캐릭터이다. 평소의 배려심 깊은 모습은 단지 이상적인 언니상을 연기하고 있는 것 뿐이며 동경하는 언니상은 카스미와 아스카의 관계라고 스스로 밝히기도 했다.
사아야의 이러한 어두운 내면은 카스미를 만나며 변하기 시작하고, 이야기의 끝에 다다랐을 때 카스미의 편지와 '너의 다정함을 자신에게도 쓰라'는 어머니의 말와 함께 새로운 이야기가 시작된다. 이 이후 사아야는 기존에 언니스러운 모습과 함께 카스미를 보며 조금씩 본인의 아이같은 모습을 내비치기도 하는데 애니메이션 1기 OVA에서 바다에 놀러가고 싶어하는 모습이나 할로윈 이벤트 스토리에서 비일상이라는 말에 기대어 카스미와 비슷한 텐션으로 한바탕(?) 놀기도 한다.

시즌 2에서도 이러한 사아야의 새로운 면은 여전히 드러난다. '길 잃은 장난감이 꾸는 꿈은' 이벤트의 사아야 카드의 메모리얼 에피소드에서 “장난감을 고치는 카스미의 모습에서 반짝반짝 두근두근의 원천을 발견 할 수 있었다”는 표현을 통해 카스미의 감성을 느낄 수 있어서 좋았다는 이야기를 하며, 이후의 이벤트에서는 사람들과 대화할 때 카스미가 주로 사용하는 표현인 반짝반짝, 두근두근 등을 사용하는 사아야를 발견할 수 있다. 또 3주년 공식 에피소드에서는 카스미가 아리사를 안으려 하자 되려 먼저 안으러 달려드는, 마치 아이와 같은 사아야를 볼 수 있게 되었다.

요약하자면 사아야의 캐릭터성은 순수한 아이 같은 본성 / 예전에 몸 담았던 밴드 CHiSPA에서의 트라우마 때문에 형성된 어두운 모습[14] / 어릴 때부터 언니 노릇하면서 연기하게 된 이상적인 언니상의 겉모습, 이렇게 세가지 측면으로 표현되며 전부 기본적으로 사아야에게 관심이 있어야 알 수 있는 내용들이다. 시간이 흐름에 따라 이러한 사아야의 이야기를 알게 된 사람들이 많아지고 초기에 비하면 취급도 많이 좋아졌으나, 이러한 사아야의 캐릭터성은 평면적[15]이고 만화적인 클리셰가 많은 대부분의 BanG Dream! 캐릭터들과는 달리 상당히 내면에 치중되어 있다는 점에서 앞으로의 전개가 어떻게 될지는 쉽게 판단하기 어렵다.

2.1.1. 사진

파일:[ワクワクなひととき] 山吹 沙綾 1.png

2020/3/8부터 진행된 내 모습 텍스쳐 이벤트에서 포피파 멤버들에게 영향을 받아 새로운 취미캐릭터성을 찾는 내용이 나오며 시나리오를 통해 사진 촬영이라는 새로운 취미를 갖게 된다.
점점 카스미와 닮아가는 소녀로서의 사아야와는 별개로 정말 하고 싶었던 밴드 활동을 통해 발견한 매 순간의 소중함을 간직하고 싶어하는 의젓한 모습으로서의 사아야를 표현하기에 좋은 소재로 보이며, 이벤트 이후에도 꾸준히 사진 촬영과 관련된 이야기가 등장하고 있다.

얼핏 보면 빵집 소녀에서 사진 기자 소녀로 클래스 체인지를 하는 듯한 옆그레이드처럼 보이나 의외로 사진 촬영이 밈이 되어 BanG Dream 마이너 갤러리에서는 상당한 기간동안 사아야와 관련된 각종 밈이 정착했다. 주로 카스미를 탐하는 얀데레, 도촬범으로 묘사된다. 이런 거?

비주얼적인 부분이나, 캐릭터가 가진 스토리면에 있어서는 부족할 게 딱히 없는 캐릭터이지만 이와 같은 소모적인 캐릭터성이 많이 부족했던 캐릭터였기에, 세계관의 시간이 흐름에 따라 추가되는 이와 같은 요소들은 긍정적으로 지켜볼 만한 여지가 많다.

2.2. 비주얼

파일:[미래의 고동을 느끼며] 야마부키 사아야 각후.png
파일:사아야 애니.jpg 파일:[메리・서프라이즈!] 야마부키 사아야 의상.png 파일:[메리・서프라이즈!] 야마부키 사아야 SD.png
애니메이션 Live2D SD 모션
파마가 들어간 분홍빛 연갈색 머리카락이 특징이다. 기본형 헤어는 포니테일이지만 헤어스타일 변화가 다양하여 푼 머리, 트윈테일, 땋은 머리 등 여러 헤어가 존재한다. 특훈 후 일러스트 대부분이 헤어스타일이 바뀐다. 눈 색은 맑은 파란색이며 약간 쳐진 눈이다. 언니 캐릭터답게 타에만큼은 아니지만 성숙한 외모를 지녔다.

3. 다른 캐릭터와의 관계

3.1. 커플링

포피파 멤버 모두와 커플링으로 엮이며, 자신이 속한 밴드 멤버들과의 커플링이 확고하지는 않음에도 각각 인기가 많은 특이한 케이스이다.
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #fc1, #f5b)"
야마부키 사아야 x 우시고메 리미 (사야리미)}}}
파일:[通じ合える関係] 牛込 りみ 1.png
통칭 리미사야. 베이스와 드럼의 리듬대로써의 조합이 부각되는 편이며 훈훈한 에피소드가 많다. 은근히 공식에서 많이 밀어주는 커플링이기도 하다.[23]
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #fc1, #f52)"
야마부키 사아야 x 토야마 카스미 (카스사야)}}}
파일:[ポピパのいいところ] 山吹 沙綾 1.png
통칭 사야카스. 스토리 0장, 애니메이션 1기의 밴드 결성 스토리로 이어진 커플링. 사아야의 상처를 카스미가 치유해주며 서로 닮아가는 커플링이다. 스토리가 상당히 시리어스했다보니 모호한 사아야 커플링 중에서도 꾸준히 회자되는 커플링. 함께 부른 듀엣곡 두 개있다. 커버곡인 DAYS도 듀엣으로 커버했으며, 이후 다시 새로운 듀엣 커버곡도 나왔다.

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #fc1, #07d)"
야마부키 사아야 x 하나조노 타에 (타에사야)}}}
파일:external/i.bandori.party/991Saaya-Yamabuki-Power-9kxZyh.png
통칭 타에사야. 스토리 내에서 타에의 엉뚱함을 받아주거나 타에의 행동에 브레이크를 거는 느낌의 관계. 초기 일러스트에 함께 등장하며 주목을 받았고, 팬덤 내에서의 인기도 사아야의 커플링 중에서는 가장 인기가 많다.[24]

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #fc1, #a6d)"
야마부키 사아야 x 이치가야 아리사 (아리사아야/사야아리)}}}
파일:1053Saaya-Yamabuki-Pure-thag9A.png
통칭 아리사아야. 츳코미 담당인 아리사에게 유독 엄격한 사아야로 사아야가 아리사를 잘 놀리는 편이다. 의외로 관계가 재미있고 카스미를 두고 양 옆에 서있는 느낌이 있다보니 나름 인기도 있는편. 그리고 포피파에서 가장 정상적(?)인 포지션의 서로인만큼 서로의 변화를 가장 먼저 눈치채는 모습을 보이기도[25] 한다. 일본 국내와 서양권에서의 인기가 비교적 높은 편이다.

4. 매체별 행적

4.1. 밴드 스토리

4.2. 이벤트 스토리

은근 포피파 이벤트에서 주연을 맡는 경우가 대다수이다. 이게 어느 정도냐면 포피파 이벤트에서는 2성이 나오지 않았을 정도라고(...).

4.3. 애니메이션

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

5. 호칭

인물 부르는 호칭 불리는 호칭
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 1인칭 나(私)
토야마 카스미 카스미(香澄)[33] 사~야(さーや)
하나조노 타에 하나조노 씨(花園さん)→오타에(おたえ) 사아야(沙綾)
우시고메 리미 우시고메 씨(牛込さん)→리미링(りみりん) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
이치가야 아리사[34] 이치가야 씨(市ヶ谷さん)→아리사(有咲) 야마부키 씨(山吹さん)→사아야(沙綾)
미타케 란 란(蘭) 사아야(沙綾)
아오바 모카 모카(モカ), 모카 짱(モカちゃん) 사~야(さーや), 사아야(沙綾)
우에하라 히마리 히마리(ひまり) 사아야 짱(沙綾ちゃん), 사아야(沙綾)
우다가와 토모에 토모에(巴) 사아야(沙綾)
하자와 츠구미 츠구(つぐ), 츠구미 짱(つぐみちゃん) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
마루야마 아야 아야 선배(彩先輩) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
히카와 히나 히나 씨(日菜さん) 사~야 짱(さーやちゃん)
시라사기 치사토 치사토 선배(千聖先輩) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
야마토 마야 마야 씨(麻弥さん) 야마부키 씨(山吹さん)
와카미야 이브 이브(イヴ) 사~야 씨(サーヤさん)
미나토 유키나 유키나 선배(友希那先輩) 야마부키 씨(山吹さん)
히카와 사요 사요 선배(紗夜先輩) -
이마이 리사 리사 씨(リサさん) 사아야(沙綾)
우다가와 아코 아코(あこ) 사~야(さーや), 사아야 짱(沙綾ちゃん)
시로카네 린코 린코 선배(燐子先輩) 야마부키 씨(山吹さん)
츠루마키 코코로 코코로(こころ) 사아야(沙綾)
세타 카오루 카오루 씨(薫さん) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
키타자와 하구미 하구미(はぐみ) 사~야(さーや)
마츠바라 카논 카논 선배(花音先輩) 사아야 짱(沙綾ちゃん)
오쿠사와 미사키 미사키(美咲) 야마부키 씨(山吹さん)
와카나 레이 레이야(レイヤ) -
아사히 롯카 록(ロック) 사아야 선배(沙綾先輩)
사토 마스키 마스키(ますき) → 맛스(まっすー) 사아야(沙綾)
쿠라타 마시로 마시로(ましろ) 사아야 씨(沙綾さん)
후타바 츠쿠시 츠쿠시(つくし) -
치하야 아논 - 사아야 선배(沙綾先輩)
카나메 라나 라나 짱(楽奈ちゃん) 사–야(さーや)
나가사키 소요 - 소요 짱(そよちゃん)
시이나 타키 타키 짱(立希ちゃん) 야마부키 선배(山吹先輩)
토야마 아스카 아스카 짱(明日香ちゃん) 사아야 씨(沙綾さん)

6. 게임 대사집

번역은 한도리 번역을 따랐다.

캐릭터 도감 대사

밴드 및 라이브 선택 화면 대사

스토리 선택 화면 대사

라이브 의상 교체시 대사

계절별 대사(봄)

계절별 대사(여름)

계절별 대사(가을)

계절별 대사(겨울)

생일축하 대사

할로윈 대사
화이트 데이 대사

만우절 대사
크리스마스 대사

라이브 기념 대사

7. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티! 카드 일람

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 야마부키 사아야/카드 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

8. 기타

역대 걸파 대표 의상
파일:yamabuki saya_0th.png 파일:yamabuki saya_1st.png 파일:yamabuki saya_2nd.png 파일:yamabuki saya_3rd.png 파일:yamabuki saya_5th.png 파일:yamabuki saya_6th.png
<rowcolor=#fff> 시즌 1 시즌 2 시즌 3
<rowcolor=#fff> 최초 1주년 2주년 3주년 5주년 6주년
이름인 사아야는 한자독음이 사/아야로 분리되기 때문에, 본래는 장음으로 취급되지 않는다. 하지만 하구미와 카스미, 모카, 이브는 그냥 사-야라고 장음인 것처럼 이어붙여 부른다.[38]

유독 4성 카드들이 포피파 이벤트에서 많이 나왔다. 특히 시즌 1에서 나온 4성 5장[39] 중 4장은 포피파 이벤트에서 나왔으니 말 다한 셈.[40]

포피파 멤버들 중에서는 카스미와의 듀엣곡이 가장 많으며[41], 단체곡에서도 보통 카스미 다음으로 많은 파트를 부여받는다.[42] 아리사가 주인공인 카스미와의 관계, 리미는 스토리 내에서 중심 역할을 많이 받는다면 사아야는 노래 측면에서 대우가 좋은 편. 타에 지못미

프로젝트 초창기, 그러니까 아직 밴드가 포피파만 있던 시기에 가장 늦게 추가된 캐릭터다.[43] 당시에는 지금은 생각할 수 없을 정도로 암울한 설정이 많았는데, 사아야도 예외는 아니었다. 어머니는 병약한 정도가 아니라 아예 세상을 떠나는 바람에 한부모 가족이 되고, 아버지는 실의에 빠져 알코올 의존증을 겪고 있어서 세 쌍둥이 동생들(당시의 이름은 리쿠, 카이, 쿠우. 각각 육/해/공이다)을 부양하느라 사아야가 새벽부터 빵집의 영업을 준비해야 했다. 학교는 카스미가 다니는 학교의 야간반으로 다니며, 카스미의 책상에 글을 적어 카스미와 소통하였다. 사아야가 어린 나이에 고생하는 것을 안타깝게 여긴 아버지가 옛날에 들은 노래를 떠올리게 하는 포피파의 곡을 들은 뒤로 기운을 차리면서 여유가 생겨, 예전에 익힌 드럼을 다시 잡아 포피파에 합류하였다.
파일:8a948b867a8398aa017aa4bb071f0054_medium.jpg
인터넷 포탈 사이트에서는 뚝스딱스라는 호칭으로, 인터넷 밈 짤방이 되어 돌아다니고 있다. 유래는 '한대남가리뚝스딱스'라는 유저 이름으로 드럼을 치는 사아야의 대기 이미지와 뚝스딱스라는 찰진 어감이 워낙 조화를 이루어서 페미에 반감을 가지는 인터넷 커뮤니티에서도 뚝스딱스는 쓸 수밖에 없다는 드립을 칠 정도.[44] 다만 뱅드림 국내 서비스가 페미 문제로 홍역을 치른 적이 있어 껄끄러워 하는 유저들도 많다. 아이마스로 치면 애국보수돌이 되어버린 호시이 미키와 비슷한 느낌이라 보면 될 듯하다.

[1] 애니맥스 코리아에서 방영한 애니 1기에서는 '사야'로 번역되었다. 사아(장음)+야가 아니라 沙(さ, 사)+綾(あや, 아야)이기 때문에 구조상 장음이 아닌데도 장음 취급을 한 것이다. 장음을 한글이나 로마자로 표기할 때는 보통 뒷 음절을 생략하기 때문이다. 그 외 매체에서는 보통 '사아야'로 번역된다. 사실 발음상으로는 사아야와 사-야를 구분짓기 어렵다. 게임 상에서 카스미가 사아야를 부를 때도 さや(사-야)로 표기된다. 서양권에서는 표기를 반대로 하는데(Saya Yamabuki)원작 충실 기준으로는 여기 표기 그대로 사용한다. [2] 원칙적으로는 沙(sa) + 綾(aya)라 장음이 아니므로 Sāya나 Saya가 아니라 Saaya로 표기하는 게 옳지만, 카스미가 さや라고 장음으로 발음하듯 공식에서도 장음처럼 취급하기 때문에 헵번식 로마자 표기법을 따라 공식 표기는 Sāya이다. 일반적인 다른 일본어 고유명사처럼 일본 국외에서는 헵번식 로마자 표기에서 장음 표시를 생략하고 Saya로 표기된다. [3] 아리사의 지하 연습실에 마련한 전자드럼이다. [4] 애니메이션 2기 1화에서 28번임이 확인되었다. [5] 한도리에서는 8월 27일 패치로 프로필에서 '페페론치노'가 '알리오 올리오'로 번역이 변경되었다. [6] 카오루도 싫어하는 음식이다. [7] 초창기 한정으로 아리사와 중복이였으나, 이후에 아리사의 퍼스널 컬러를 보라색으로 확정지으면서 사아야의 단독 색깔이 되었다. [8] 일본어로는 야마부키이로(山吹色)라고 불리는 색상이다. [애니메이션] 2기 한정 [10] 하지만 실제 라이브 내 타 밴드 멤버 간 대사 수는 저 이미지가 무색하게도 그 철벽이라는 미나토 유키나보다도 적었다. 유키나하고는 특정 밴드에는 아예 접점이 없는 것도 동일했었다. 지못미(사아야는 Roselia, 유키나는 하로하피) 그러나 이브와의 접점으로 5개가 되었고 2020년 3월 8일에 나온 이벤트 내 모양 텍스쳐에서 Roselia의 보컬 유키나와 접점이 생겼다. [11] 오오하시 아야카는 이런 21세기형 아이돌 성우 업계에선 1.5세대 탑이라고 할 수 있다. 아이카츠! 주역 중 하나인 시부키 란, 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 주인공 시마무라 우즈키를 담당하고 있으며, 지금도 활발하게 활동하고 있다. 물론 애프터글로우의 성우 다섯 명이 모두 현역 상급의 지명도를 가진 성우인 것, 우즈키 같은 타이틀 히로인은 아니더라도 아이마스 시리즈와 뱅드림 모두를 맡은 성우들이 아이미, 쿠로사와 토모요, 이토 미쿠, 우에사카 스미레, 타도코로 아즈사, 나카시마 유키 등 꽤 있는 것을 보면 사아야 담당 성우의 지명도만 높은 것은 아니나, 전문 성우로 커리어를 시작한 이들과 달리 무대 현장에서 뛰는 아이돌 성우라는 점에서는 포피파, 로젤리아, RAS, 기타 다 합쳐서 핫시급의 현장 경험이 있는 성우는, 아이돌에서 아이돌 성우로 갈아탄 마에시마 아미 하타 사와코 정도 말고는 거의 없다. 나머지 포피파, 로젤리아, RAS, 모르포니카 캐릭터 담당 성우들은 대부분 부시로드가 뽑은 신인이라. [12] 일본의 동네 빵집은 커피나 라떼 등 마실 것을 같이 팔며, 내부에 좌석이 있는 등 일반적인 카페와 비슷한 역할을 하는 경우가 많다. 사실 상권 라이벌이라 카더라. 한국의 빵집은 90년대 이후 프랜차이즈 빵집이 대세를 이루면서 판매쪽만 하다가, 최근 내부 매장 공간을 이용한 카페 겸업 형태로 영업노선을 바꾼 역사가 5년이 되지 않는다. [13] 카스미에게 포피파에서 함께 하자는 권유를 받기 전에 중학 시절 절친들과 함께 CHiSPA라는 밴드를 하고 있었으나, 어머니의 건강 악화로 인해 첫 공연을 본의아니게 망치게 되었다. 친구들은 사아야를 탓하지 않고 사아야가 자신들과 함께 밴드를 할 수 있도록 돕겠다고 하였으나, 사아야는 자신에게 그런 자격이 없다고 생각하여 밴드를 그만두게 된다. 사아야는 본인이 하고 싶은 것을 하다가 어머니에게 폐를 끼쳤다는 마음과, CHiSPA 멤버들과 제대로 해결조차 하지 못한 채 밴드를 그만둔 것에 대한 미안함이 응어리로 남은 채 카스미와 만나게 된다. [14] 카스미를 만난 이후에도 중학 시절의 아픈 기억에서 완전히 벗어나진 못했다. 포피파 밴드 스토리 2장에서 포피파가 뿔뿔히 흩어져가는 것에 카스미가 불안해하며 걱정할 때, 카스미를 다독여주던 평소의 사아야와는 달리 또다시 CHiSPA의 모습을 떠올리며 겁을 먹고 울어버리는 사아야의 모습이나, 뱅드림 애니메이션 2기에서 오타에의 다른 밴드에 가고싶다는 말에 바로 안좋은 반응이 나오는 등 포피파에 들어와 시간이 흐름에도 완전히 벗어나진 못한 것으로 보인다. [15] 정확히는 흔히 쓰이던 클리셰가 많은. 실제로 뱅드림 캐릭터들 자체는 입체적으로 만들어진 경우가 많다. [16] 탈퇴를 한 이유는 애니메이션 항목 참조. [17] 물론 토모에는 로젤리아, 주로 유키나가 세게 나오면 반응하는데 그마저도 "말이 좀 심하다?"라는 식이었다. 최종 타겟은 사실 란이라서... [18] 여담으로 하자와 츠구미, 키타자와 하구미, 우다가와 자매와 사아야 이 5인은 사는 곳이 상점가라 어렸을 때부터 아는 사이라는 설정이 있으며, 관련 이벤트 스토리도 있다. [19] 아야가 네 명이면 사(4)아야 라는 식으로(...). [20] 서로 상호대사는 없지만 생일축하 대사는 존재한다. [21] 굳이 말하자면 그나마 이벤트에 같이 나온 적도 있고 총선거 밴드에서도 같은 밴드가 된 린코와 접점이 조금 있다. [22] 그나마 리사와는 상호 대사가 없는 대신 에이리어 대화와 라운지 대화가 존재한다. [23] 포피파 이벤트에서 더블 4성을 두 번 받았으며, CiRCLE THANKS MUSIC에서는 둘이 같은 파트를 배분받기도 했다. [24] 여담으로 인기는 이 커플링이 가장 많지만, 공식에서 사아야 관련으로 가장 밀어주는 커플링은 후술한 리미사야다. [25] 아리사가 몰래 어떤 일을 처리해놓으면 그걸 알아채고 고마워하는 사아야 & 애니메이션 1기 OVA, 할로윈 이벤트때처럼 사아야의 텐션변화를 가장 빨리 눈치채는 아리사 등 [26] 아리사는 리미에게 다음날 사과하려 했지만 하필 감기라서 사과가 늦어졌다. [27] 에피소드가 방영한지 2년 전에 사아야의 성우는 시마무라 우즈키를 통해 눈물 연기를 선보인바 있었는데. 그게 다시 선보이자, 헤고칭의 팬들이 같이 울었다는 평도 있을 정도로 슬픈 연기를 선보였다. [28] 카스미는 가게 일이 바쁘면 우리가 돕겠다고 사아야를 설득할 때 부탁했고, 아리사도 생판 모르는 남보다는 야마부키가 편하다(정식으로 들어온 뒤에는 사아야로 말을 놓는다)고 사아야와 같이 했으면 하는 의견을 냈다. [29] 어째 그 묘사가 사아야가 맡고 있는 아이돌 캐릭터 출연 애니메이션 23화와 비슷하게 그려져서 안타까움이 한층 더 강하게 와닿는다. [30] 2기 11화에서 타에가 포피파의 모두에게 자기의 마음을 고백하기 위해 부를 때 리미가 데리러 갈 때까지 아리사네 창고로 가는걸 주저할 정도로 불안해했다. [31] 정확히는 타에의 문제가 해결되는 2기 최후반부부터 이런 모습을 보여주기 시작한다. [32] 단순히 곤란하거나 난처한 경우 말고도 기쁘거나 즐거울 때에도 한발 떨어져서 웃기만 하는 경우가 많던 1~2기때와는 달리 아주 적극적으로 다른 멤버들(주로 카스미)에게 안겨들거나 하는 모습을 보여준다. [33] 처음엔 토야마 씨라고 불렀으나, 1회성이라 기재하지 않는다. [34] 다른 캐릭터들은 서로를 초중반부터 이름으로 호칭하는 반면, 이 둘만 유일하게 스토리 중반까지 서로를 이름으로 호칭하지 않았다. 본인의 포피파 합류 이후에서야 서로를 이름으로 부르게 되었다. 아무래도 둘이 다른 반이였던 점이 크게 작용한 것으로 보인다. [35] 이치가야 아리사 쪽 봄 대사 중에 "정원 비파나무에 열매가 산더미처럼 열렸는데⋯⋯ 다 먹을 수 있을까, 이거."가 있다. [36] 오코노미야키 가게 [37] 여담으로 담당 성우 오오하시 아야카는 이 해에 정말로 랩 음반 발표를 예고했다(...). 농담이 사실 농담이 아닌 셈이 되어버렸다. [38] 코믹스에선 포피파 멤버 전원 "사-야"라고 부른다. [39] 런칭 때부터 있었던 초창기 카드 제외. [40] 2022년 8월 31일 기준으로 19번 있었던 포피파 이벤트에서 리미와 동일하게 4성을 8번 받았다. 여담으로 카스미는 7번, 타에와 아리사는 5번. [41] 8월의 if, DAYS, 블루 버드, 여름에 가두고로 4곡이다. 리미는 Home Street, 용기 Limit! 2곡, 타에는 B.O.F 1곡, 아리사는 大好き! 1곡.[45] [42] 대표적으로 CiRCLING, 인연 뮤직, Five Letters 등이 있다. [43] 성우가 가장 마지막에 합류한 영향도 있었다. [44] 사아야뿐만 아니라 모든 드럼 담당 캐릭터들이 드럼스틱으로 머리를 때릴 때 사용하고 있다.