등장인물 · 발매 현황 · 특징 · 애니메이션 ( 1기 · 2기) |
아하렌 양은 알 수가 없어 阿波連さんははかれない Aharen is Indecipherable |
|
|
|
<colbgcolor=#ebe9f6,#ebe9f6><colcolor=#eb4068,#eb4068> 장르 | 일상, 학원, 러브 코미디, 개그[1] |
작가 | 미즈 아사토 |
출판사 |
슈에이샤 학산문화사 |
연재처 | 소년 점프+ |
레이블 |
점프 코믹스 학산 코믹스 |
연재 기간 | 2017. 01. 29. ~ 2023. 04. 30. |
단행본 권수 |
17권 (2023. 08. 04. 完) 17권 (2023. 12. 25. 完) |
[clearfix]
1. 개요
일본의 일상 만화. 작가는 전자상가의 서점 아가씨의 미즈 아사토.작가가 예전에 pixiv에서 발표한 동인지 작품 '너와의 거리를 잴 수 없어(君との距離が測れない)'를 바탕으로 만들어졌다.
2. 줄거리
걸 미츠 보이!
별난 소녀소년의 러브(미만) 코미디!
조그맣고, 조용한 아하렌 레이나.
옆자리에 앉은 라이도는 그런 레이나에게
거리감을 느끼고 있다.
어느 날, 아하렌이 떨어뜨린 지우개를
라이도가 줍게 되면서 이번에는 예상외의 급접근이?!
너무 멀거나, 너무 가까워서 예측 불능인 아하렌 양.
여러 가지 의미로 ‘알 수가 없는’ 청춘 코미디 제1권!!
— 한국어 정발본 소개
평범한 남학생인 라이도와 조금 별난 구석이 있는 아하렌 양의 일상 러브 코미디를 그린다. 평범한 남주인공과 특이한 여주인공의 구성 자체는 흔하지만, 읽을수록 제목으로 '라이도 군은 알 수가 없어'가 더 어울린다는 생각이 들 정도로 남주인공 쪽이 더 이상하지 않나? 싶은 게 포인트.[2]별난 소녀소년의 러브(미만) 코미디!
조그맣고, 조용한 아하렌 레이나.
옆자리에 앉은 라이도는 그런 레이나에게
거리감을 느끼고 있다.
어느 날, 아하렌이 떨어뜨린 지우개를
라이도가 줍게 되면서 이번에는 예상외의 급접근이?!
너무 멀거나, 너무 가까워서 예측 불능인 아하렌 양.
여러 가지 의미로 ‘알 수가 없는’ 청춘 코미디 제1권!!
— 한국어 정발본 소개
3. 발매 현황
01권 | 02권 | 03권 |
|
|
|
2017년 08월 04일 2019년 09월 17일 |
2017년 12월 04일 2019년 10월 29일 |
2018년 04월 04일 2019년 11월 28일 |
04권 | 05권 | 06권 |
|
|
|
2018년 07월 04일 2019년 12월 27일 |
2018년 11월 02일 2020년 02월 24일 |
2019년 04월 04일 2020년 05월 27일 |
07권 | 08권 | 09권 |
|
|
|
2019년 08월 02일 2020년 07월 23일 |
2020년 01월 04일 2020년 09월 18일 |
2020년 05월 13일 2020년 12월 15일 |
10권 | 11권 | 12권 |
|
|
|
2020년 10월 02일 2021년 03월 12일 |
2021년 03월 04일 2021년 10월 19일 |
2021년 08월 04일 2022년 03월 04일 |
13권 | 14권 | 15권 |
|
|
|
2022년 04월 04일 2022년 08월 17일 |
2022년 06월 03일 2022년 10월 24일 |
2022년 10월 4일 2023년 02월 15일 |
16권 | 17권(完) | |
|
|
|
2023년 04월 04일 2023년 10월 25일 |
2023년 08월 04일 2023년 12월 25일 |
- 슈에이샤의 웹코믹 플랫폼 소년 점프+에서 2017년 1월 29일부터 2023년 4월 30일까지 연재되었으며, 일본 단행본은 점프 코믹스 레이블로 발매되었다.
- 공식 집계 발행부수는 2022년 2월 기준 110만부이다.
- 한국어판은 2018년 1월, 학산문화사가 판권 계약 소식을 알렸다. 출처 하지만 오랜 세월 감감 무소식이다가 2019년 9월 둘째주에 드디어 1권이 정발되었다. 제목은 <아하렌 양은 알 수가 없어>. 번역가는 나민형.
- 대만판은 <不會拿捏距離的阿波連同學>라는 제목으로 정발되었다. 제목의 의미는 '거리를 잴 줄 모르는 동급생 아하렌' 정도로 해석할 수 있다.
4. 특징
아하렌 양이 별난 짓을 하고, 라이도가 이를 도와준다든가 오해한다든가 하는 이야기가 주가 된다. 평범한 남자 주인공이 별난 여주인공을 만나 고생하는 구도로 보이지만 남자 주인공도 만만치 않게 괴짜이다. 이런 구도에서 대개 남자 주인공이 여자 주인공에 얽혀가며 변해가는 경우도 있지만, 이쪽은 원래 그런 것처럼 보인다. 사실상 아하렌 양이 기행을 벌이거나 아니어도 오해의 원인이 다분한 행동을 하고, 라이도가 이를 괴악한 방향으로 해석해서 덩달아 더 심한 기행을 벌이는 것.이야기가 진행될수록 라이도의 망상이 점점 기묘해지고 이상해지면서 만화 제목을 '라이도 군은 알 수가 없어'나 '라이도 군은 미쳤어' 같은 이름으로 부르는 사람까지 생겼다.
가장 주된 망상 주체가 라이도라서 그렇지 사실 다른 인물들도 망상력이 엄청나다. 라이도의 여동생을 스타트로 아하렌, 오오시로 등, 여럿 인물이 라이도 수준은 아니더라도 이상한 망상으로 폭주하는 경우를 보여주었다.
뭔가 연습하거나 길을 걷거나 할 때 네모난 큰 컷으로 대강 무슨 일이 있었는지 요약해서 그리고 그 컷 하단 좌, 우에 컷의 주인공인 둘의 얼굴을 그려넣는 컷이 거의 매화마다 한 번 이상은 나올 정도로 자주 나온다. 주인공인 라이도와 아하렌이 주로 이런 컷의 주인공으로 나오지만 가끔 여기에 오오시로까지 끼거나 아니면 그 외 다른 인물들이 나오는 식. 이 때 컷에는 굉장히 기묘한 상황이 펼쳐져있는게 이 만화 특유의 웃음 포인트 중 하나. 예를 들면 '호켓몬 고'라는 게임을 아하렌과 라이도가 같이 한답시고 이런 식의 요약컷이 나오는데 컷의 내용은 무슨 극한지대를 누비고 있는 식.
작가의 특징 중 하나가 캐릭터가 울 때 굵은 눈물을 뚝뚝 흘리는 표현을 자주 묘사하는데 이 작품에도 어김없이 표현되고 있다.
여담으로 1화부터 만화의 테두리가 쭉 검정인데, 161화의 마지막 장면에 앨범을 보는 장면이 흰 테두리로 표현되었고, 163화에선 흰 테두리로 바뀐 후 현재 시점에서 라이도가 꿈에서 깨어나는 것을 보면 만화 자체가 과거 시점임을 드러내는 장치로 보인다.[3]
등장인물 대다수가 오키나와계 성씨를 지니고 있지만[4] 작중에서 배경을 오키나와로 특정할 수 있는 요소는 딱히 나오지 않는다. 다만 작가 미즈 아사토가 오키나와 출신이긴 하다.
5. 등장인물
자세한 내용은 아하렌 양은 알 수가 없어/등장인물 문서 참고하십시오.6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
자세한 내용은 아하렌 양은 알 수가 없어/애니메이션 문서 참고하십시오.7. 기타
- 만화 갤러리에서 상당히 화제가 되었던 작품인데, 만화 갤러리와 마루마루의 불펌 갈등으로 인해 이 만화를 역식하던 유저가 온갖 절묘한 곳에 노무현 고인드립과 관련된 요소를 기가 막히게 숨겨놨기 때문이었다. 그때문에 만화 자체의 인기보다는 갤러리의 숨은그림찾기 떡밥으로 큰 호응을 받았고 지금은 시들해졌지만 구글로 찾아보면 숨은그림찾기 정답(...)들이 수없이 개념글이 등재된 것을 쉽게 볼 수 있다.
[1]
약간?이지만 종종 개그씬도 보인다.
[2]
행동 자체만 놓고 보면 아하렌 양이 더 엉뚱하지만 망상 면에서는 남주인공 쪽이 압도적이다. 물론 남주의 망상 자체가 아하렌 양으로부터 파생된 것이긴 하지만.
[3]
이후 마지막 화에서 아하렌이
손자에게 교환 일기를 읽어주는 것으로 밝혀졌다.
[4]
아하렌(阿波連), 오오시로(大城), 이시카와(石川), 타마나하(玉那覇) 미야히라(宮平) 등이 오키니와계 성씨이다.