|
아가사 크리스티의 명탐정 포와로와 마플 (2004~2005) アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル |
|||
|
|
|||
|
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" |
장르 | 추리 | |
| 원작 | 애거서 크리스티 | ||
| 감독 | 타카하시 나오히토 | ||
| 캐릭터 디자인 | 이치이시 사유리 | ||
| 의상자료 제공 | 요코타 나오미(横田尚美) | ||
| 시대 고증 | 키무라 쇼사부로(木村尚三郎) | ||
| 미술 감독 | 타카하시 히사요시(高橋久嘉) | ||
| 색채 설계 | 오오제키 타츠에(大関たつ枝) | ||
| 촬영 감독 | 미즈타니 타카야(水谷貴哉) | ||
| 편집 |
이토 준이치(伊藤潤一) 우시로다 요시키(後田良樹) |
||
| 음향 감독 | 아케타가와 스스무(明田川 進) | ||
| 음악 | 와타나베 토시유키(渡辺俊幸) | ||
| 연주 | 콘셀 레니에(コンセール・レニエ) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 칸다 슈키치(神田修吉) | ||
| 애니메이션 제작 | OLM | ||
| 제작 | NHK | ||
| 방영 기간 | 2004. 07. 04. ~ 2005. 05. 15. | ||
| 방송국 |
|
||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 39화 | ||
| 시청 등급 |
|
||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
NHK에서 2004년 7월부터 2005년 5월까지 방영했던 애니메이션. 총 39화. '세계명작' 애니메이션들의 계보를 잇고 있다. 애니메이션 제작은 OLM, 감독은 타카하시 나오히토. 캐릭터 디자인은 포켓몬스터 애니메이션 시리즈의 캐릭터 디자인을 맡았던 이치이시 사유리인데, 그 때문인지 화풍이 꽤 비슷한 편. 캐릭터가 250명 정도 나오는데 이치이시 사유리가 혼자 다 디자인했다.DVD로도 나왔는데 몇몇 에피소드의 순서는 뒤바뀌어 있다.
한국에선 리즈 시절의 투니버스에서 방영했으며 연출은 최방옥 PD. 중복이 좀 있긴 하지만 미친듯이 훌륭한 더빙 퀄리티를 자랑하는게 특징.
2. 등장인물
캐스팅의 상당수가 연예인 더빙이였는데[1], 작품의 핵심인 푸아로와 마플 역을 맡은 사토미 코타로와 야치구사 카오루는 방영 당시에도 긴 경력을 자랑하는 원로 배우였던 만큼 연기에 문제는 없었으나 중간중간 게스트로 출연한 일부 캐스팅이 발연기가 심하다는 평을 받았다.-
메이블 웨스트
성우는 오리카사 후미코/ 김서영. 본 작품의 주인공격 인물. 오리지널 캐릭터로 마플의 조카인 레이먼드 웨스트와 조이스 랑프리에르의 딸이다. 푸아로의 조수이기도 하다. 새끼오리인 올리버[2]를 키우고 있다. 홀로 우격다짐으로 런던에 와서 푸아로의 조수가 되고, 레몬 양의 집에서 함께 생활하게 된다.
-
에르퀼 푸아로
성우는 사토미 코타로[3]/ 이호인. 경찰도 신뢰하는 유명한 명탐정. 헤이스팅스를 조수로 두고 있으며 비서로 레몬 양이 있다. 조수가 되겠다고 찾아오는 메이블을 처음에는 거절하지만 메이블의 열의를 보고 조수로 채용한다. 원작에 비하면 괴팍하고 거만한 태도는 상당히 줄어든 편. 몇 안 되는 약점은 배멀미.
-
제인 마플
성우는 야치구사 카오루[4]/ 이향숙. 온화하지만 지혜롭고 냉철한 두뇌의 할머니. 시골에 살면서 지인들의 이런저런 사건들을 해결해준다. 얌전한 숙녀이지만 이야기 중에 말이 많아지는 버릇도 있다. 메이블의 아버지인 레이먼드는 그녀의 조카이다. 메이블이 휴가를 받으면 찾아와서 함께 사건을 조사하게 된다. 메이블을 항상 아끼고 지지해준다. 원작의 이미지에 비하면 상당한 미노년으로 묘사된다.
-
아서 헤이스팅스
성우는 노지마 히로후미/ 김장. 푸아로의 친구 겸 조수. 원작에서는 50대였으나[5] 만화에서는 젊은 청년으로 설정. 메이블과 함께 푸와로의 지시에 따라 행동한다. 메이블이 원작의 헤이스팅스의 역할을 대신하는 경우가 많아서 비중은 별로 없다. 운동 만능으로 주로 범인을 제압하는 등 몸 쓰는 일을 담당한다.
-
레이먼드 웨스트
성우는 카토 마사야/ 김기흥. 마플의 조카. 메이블의 아버지로 소설가이기도 하다. 만화에서는 딸을 기숙학교에 보내려다가 끝내 탐정 사무소에 들어간 딸을 결국 응원하게 된다. 마플의 회상으로 레이먼드가 겪은 사건이 등장하기도 한다.
-
레몬 양
성우는 타나카 아츠코/ 정유미. 푸아로 탐정사무소의 비서. 원작에서 못생겼다고 묘사되는 것과 달리 쿨하고 이지적인 성격의 미인이다. 무작정 기숙학교를 나와 런던에서 지낼 곳이 없게 된 메이블은 레몬 양의 집에서 하숙을 하게 된다. 큰 비중은 없으며 사무소 일 외에는 등장은 없다.
3. 등장 사건
애니메이션에서의 에피소드명을 기준으로 서술.- 그랜드 메트로폴리탄의 보석도난사건 (1화)
- 싸구려 맨션의 수수께끼 (1화)
- 특이한 유언 (1화)
- 완벽한 하녀 (1화)
- ABC 살인사건 (4화)
- 납치된 수상 (2화)
- 이집트 무덤 이야기 (2화)
- 줄자 살인사건 (1화)
- 금괴 사건 (1화)
- 파란 제라늄 (1화)
- 엔드하우스의 비극 (3화)
- 크리스마스 푸딩의 모험 (2화)
- 패딩턴발 4시 50분 (4화)
- 플리머스 특급열차 (2화)
- 동기 대 기회 (1화)
- 클래펌 요리사 이야기 (2화)
- 슬리핑 머더 (4화)
- 24마리 지빠귀 (1화)
- 미스터 데이븐하임 실종사건 (1화)
- 구름 속의 죽음 (4화)
4. 주제가
4.1. OP
|
OP ラッキーガールに花束を |
||
|
|
||
| TV ver. | ||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 야마시타 타츠로 | |
| 작사 | ||
| 작곡 | ||
| 편곡 | ||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
4.2. ED
|
ED 忘れないで |
||
|
|
||
| TV ver. | ||
|
|
||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 야마시타 타츠로 | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | ||
| 작사 | 타케우치 마리야 | |
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
(원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
|
5. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 |
グランド・メトロポリタンの宝石盗難事件 그랜드 메트로폴리탄의 보석 도난사건 |
시모카와 히로시 (下川 博) |
타카하시 나오히토 | 카마쿠라 유미 |
나카무라 카즈히사 (中村和久) |
日: 2004.07.04. 韓: 2006.01.16. |
| 제2화 |
安マンションの謎 저택의 비밀 |
소고 마사시 (十川誠志) |
후카자와 코지 (深沢幸司) |
와타나베 마사히코 (渡辺正彦) |
시무라 타카유키 (志村隆行) |
日: 2004.07.18. 韓: 2006.01.17. |
| 제3화 |
風変わりな遺言 색다른 유언 |
요네무라 쇼지 |
요시카와 히로아키 (吉川博明) |
아미야 마사카즈 (阿宮正和) |
야나세 조지 (柳瀬譲二) |
日: 2004.07.25. 韓: 2006.01.18. |
| 제4화 |
申し分のないメイド 더할 나위 없는 메이드 |
토미타 스케히로 | 후카자와 코지 | 카마쿠라 유미 | 나카무라 카즈히사 |
日: 2004.08.01. 韓: 2006.01.19. |
| 제5화 |
ABC殺人事件 〜その1 ポワロへの挑戦状〜 ABC 살인사건 ~첫 번째. 포와로로의 도전장~ |
오오하시 유키요시 (大橋志吉) |
야노 히로유키 | 와타나베 신이치 |
사토 미치오 (佐藤道雄) 쇼우지 야스카즈 (東海林康和) |
日: 2004.08.08. 韓: 2006.01.23. |
| 제6화 |
ABC殺人事件 〜その2 Bの街で、Bの名の人が〜 ABC 살인사건 ~두 번째. B의 마을에서 B라는 이름의 사람이~ |
사토 신지 |
니시무라 타이키 (西村大樹) |
시무라 타카유키 |
日: 2004.08.15. 韓: 2006.01.24. |
|
| 제7화 |
ABC殺人事件 〜その3 犯人あらわる〜 ABC 살인사건 ~세 번째. 범인 나타나다~ |
난바 히토시 | 아미야 마사카즈 |
아오이 키요토시 (青井清年) 쇼우지 야스카즈 |
日: 2004.08.22. 韓: 2006.01.25. |
|
| 제8화 |
ABC殺人事件 〜その4 ポワロ、謎を解く〜 ABC 살인사건 ~네 번째. 포와로 수수께끼를 풀다~ |
야노 히로유키 | 카마쿠라 유미 |
모치즈키 켄 (望月 謙) |
日: 2004.08.29. 韓: 2006.01.26. |
|
| 제9화 |
総理大臣の失踪 〜前編 ドーバー海峡の追跡〜 총리대신 실종 ~전편. 도버 해협 추적~ |
시모카와 히로시 |
이타니 키요타카 (井硲清高) |
사사키 카츠토시 (佐々木勝利) |
우다가와 카즈히코 (宇田川一彦) |
日: 2004.09.05. 韓: 2006.01.30. |
| 제10화 |
総理大臣の失踪 〜後編 真実はイギリスに〜 총리대신 실종 ~후편. 진실은 영국에~ |
니시무라 타이키 | 나카다 마사히코 |
日: 2004.09.12. 韓: 2006.01.31. |
||
| 제11화 |
エジプト墳墓の謎 〜前編 古代からの挑戦状〜 이집트 묘지의 수수께끼 ~전편. 고대로부터의 도전장~ |
소고 마사시 | 사토 신지 |
오오세키 마사유키 (大関雅幸) |
무라카미 츠토무 (村上 勉) 쇼우지 야스카즈 |
日: 2004.09.19. 韓: 2006.02.01. |
| 제12화 |
エジプト墳墓の謎 〜後編 メンハーラ王の呪い〜 이집트 묘지의 수수께끼 ~후편. 멘헤라 왕의 저주~ |
카마쿠라 유미 | 시무라 타카유키 |
日: 2004.09.26. 韓: 2006.02.02. |
||
| 제13화 |
巻尺殺人事件 권척 살인 사건 |
후지타 신조 (藤田伸三) |
후카자와 코지 | 아미야 마사카즈 |
아오이 키요토시 쇼우지 야스카즈 |
日: 2004.10.03. 韓: 2006.02.06. |
| 제14화 |
金塊事件 금혼사건 |
토미타 스케히로 |
시무라 조지 (志村錠児) |
사사키 카츠토시 | 우다가와 카즈히코 |
日: 2004.10.10. 韓: 2006.02.07. |
| 제15화 |
青いゼラニウム 푸른 젤라니움 |
소고 마사시 | 이타니 키요타카 |
마키노 요시타카 (マキノ吉高) |
카네코 마사쿠니 (金子匡邦) 쇼우지 야스카즈 |
日: 2004.10.17. 韓: 2006.02.08. |
| 제16화 |
エンドハウス怪事件 〜その1 パーティーの夜に〜 엔드하우스 괴사건 ~첫 번째. 파티날 밤에~ |
시모카와 히로시 | 야노 히로유키 | 니시무라 타이키 | 나카무라 카즈히사 |
日: 2004.11.14. 韓: 2006.02.09. |
| 제17화 |
エンドハウス怪事件 〜その2 秘められた恋〜 엔드하우스 괴사건 ~두 번째. 숨겨진 사랑~ |
난바 히토시 | 카마쿠라 유미 | 모치즈키 켄 |
日: 2004.11.21. 韓: 2006.02.13. |
|
| 제18화 |
エンドハウス怪事件 〜その3 完璧な証拠〜 엔드하우스 괴사건 ~세 번째. 완벽한 증거~ |
시무라 조지 | 시무라 타카유키 |
日: 2004.11.28. 韓: 2006.02.14. |
||
| 제19화 |
クリスマスプディングの冒険 〜前編 プリンスからの依頼〜 크리스마스 푸딩의 모험 ~전편 왕자에게서 온 의뢰~ |
오오하시 유키요시 |
사토 카즈미 (佐藤和巳) |
日: 2004.12.05. 韓: 2006.02.15. |
||
| 제20화 |
クリスマスプディングの冒険 〜後編 王家に伝わるルビー〜 크리스마스 푸딩의 모험 ~후편 왕가에 전해지는 루비~ |
사토 신지 | 니시무라 타이키 |
이노우에 유우코 (井ノ上ユウ子) |
日: 2004.12.12. 韓: 2006.02.16. |
|
| 제21화 |
パディントン発4時50分 〜その1 殺人者の乗る列車〜 패딩턴발 4시 50분 ~첫 번째. 살인자가 탄 열차~ |
요네무라 쇼지 | 아미야 마사카즈 |
야마자키 마사카즈 (山崎正和) |
日: 2005.01.09. 韓: 2006.02.20. |
|
| 제22화 |
パディントン発4時50分 〜その2 忍び寄る影〜 패딩턴발 4시 50분 ~두 번째. 살며시 다가오는 그림자~ |
야노 히로유키 |
시노자키 야스유키 (篠崎康行) |
쇼우지 야스카즈 |
日: 2005.01.16. 韓: 2006.02.21. |
|
| 제23화 |
パディントン発4時50分 〜その3 シンプルな動機〜 패딩턴발 4시 50분 ~세 번째. 심플한 동기~ |
난바 히토시 | 사사키 카츠토시 | 우다가와 카즈히코 |
日: 2005.01.23. 韓: 2006.02.22. |
|
| 제24화 |
パディントン発4時50分 〜その4 マープル対犯人〜 패딩턴발 4시 50분 ~네 번째. 마플 VS 범인~ |
후카자와 코지 |
마키노 요시타카 (牧野吉高) |
카네코 마사쿠니 |
日: 2005.01.30. 韓: 2006.02.23. |
|
| 제25화 |
プリマス行き急行列車 〜前編 客室内の死体〜 플리머스 행 급행열차 ~전편. 객실 내의 시체~ |
오오하시 유키요시 | 야노 히로유키 | 와타나베 마사히코 | 시무라 타카유키 |
日: 2005.02.06. 韓: 2006.02.27. |
| 제26화 |
プリマス行き急行列車 〜後編 ブルーのワンピース〜 플리머스 행 급행열차 ~후편. 블루 원피스~ |
후카자와 코지 | 사사키 카츠토시 | 우다가와 카즈히코 |
日: 2005.02.13. 韓: 2006.02.28. |
|
| 제27화 |
動機と機会 동기와 기회 |
토미타 스케히로 | 카마쿠라 유미 | 모치즈키 켄 |
日: 2005.02.20. 韓: 2006.03.01. |
|
| 제28화 |
消えた料理人 〜前編 強引な依頼〜 사라진 요리사 ~전편. 강인한 의뢰~ |
후지타 신조 | 야노 히로유키 | 아미야 마사카즈 | 쇼우지 야스카즈 |
日: 2005.02.27. 韓: 2006.03.02. |
| 제29화 |
消えた料理人 〜後編 トランクの秘密〜 사라진 요리사 ~후편. 트랭크의 비밀~ |
난바 히토시 | 와타나베 마사히코 | 나카다 마사히코 |
日: 2005.03.06. 韓: 2006.03.06. |
|
| 제30화 |
スリーピングマーダー 〜その1 眠れる殺人事件〜 슬리핑 마더 ~첫 번째. 잠드는 살인사건~ |
요네무라 쇼지 | 사토 신지 | 마키노 요시타카 | 카네코 마사쿠니 |
日: 2005.03.13. 韓: 2006.03.07. |
| 제31화 |
スリーピングマーダー 〜その2 記憶の扉〜 슬리핑 마더 ~두 번째. 기억의 문~ |
시무라 조지 | 시무라 타카유키 |
日: 2005.03.20. 韓: 2006.03.08. |
||
| 제32화 |
スリーピングマーダー 〜その3 ヘレンの恋〜 슬리핑 마더 ~세 번째. 헬렌의 사랑~ |
후카자와 코지 | 사사키 카츠토시 | 우다가와 카즈히코 |
日: 2005.03.27. 韓: 2006.03.09. |
|
| 제33화 |
スリーピングマーダー 〜その4 迫り来る魔の手〜 슬리핑 마더 ~네 번째. 쫓아오는 마의 손~ |
야노 히로유키 | 와타나베 마사히코 | 모치즈키 켄 |
日: 2005.04.03. 韓: 2006.03.13. |
|
| 제34화 |
二十四羽の黒つぐみ 24날개의 흑개똥지빠귀 |
소고 마사시 | 난바 히토시 | 마키노 요시타카 | 카네코 마사쿠니 |
日: 2005.04.10. 韓: 2006.03.14. |
| 제35화 |
ダブンハイム失踪事件 더븐헤임 실종사건 |
토미타 스케히로 | 카마쿠라 유미 | 나카무라 카즈히사 |
日: 2005.04.17. 韓: 2006.03.15. |
|
| 제36화 |
雲の中の死 〜その1 空飛ぶ密室〜 구름 속의 죽음 ~첫 번째. 하늘을 나는 밀실~ |
오오하시 유키요시 | 시무라 조지 | 시무라 타카유키 |
日: 2005.04.24. 韓: 2006.03.16. |
|
| 제37화 |
雲の中の死 〜その2 パリのマダムジゼル〜 구름 속의 죽음 ~두 번째. 파리의 마담 지젤~ |
야노 히로유키 | 사사키 카츠토시 | 우다가와 카즈히코 |
日: 2005.05.01. 韓: 2006.03.20. |
|
| 제38화 |
雲の中の死 〜その3 ホーバリ夫人への脅迫〜 구름 속의 죽음 ~세 번째. 호바리 부인을 향한 협박~ |
난바 히토시 | 와타나베 마사히코 | 모치즈키 켄 |
日: 2005.05.08. 韓: 2006.03.21. |
|
| 제39화 |
雲の中の死 〜その4 莫大な遺産の相続人〜 구름 속의 죽음 ~네 번째. 막대한 유산의 상속인~ |
후카자와 코지 | 이치이시 사유리 |
日: 2005.05.15. 韓: 2006.03.22. |
||
6. 평가
애거서 크리스티의 유명 캐릭터인 에르퀼 푸아로와 제인 마플이 등장하는 작품으로 옴니버스 형식으로 진행된다. 온가족이 보는 NHK 애니인지라 분위기는 원작들에 비하면 상당히 밝은 편. 소녀 캐릭터를 오리지널 주인공으로 내세우면서 추리물 치고는 전체적으로 부드러운 분위기로 진행되지만, 그래도 원작 사건에서 크게 벗어나지는 않는다. 원작 팬들 중에는 오리지널 캐릭터의 등장이나 일부 순화된 내용에 불만을 품는 경우도 있으나, 의외로 각색은 깔끔하게 잘 된 편이다. 인물상이 약간 변화하거나 생략되는 묘사 등은 있지만 이야기의 전체 흐름 자체는 거의 손을 대지 않았다. 주로 남녀 관계라든지 어린이들에겐 약간 부적합한 부분이 완화되는 정도.푸아로와 마플이 직접 대면하는 경우는 없고[6] 메이블 웨스트를 중심으로 푸아로와 마플의 에피소드가 번갈아 나온다. 런던에서 푸아로의 조수로 일하기도 하고, 가끔씩 세인트 메어리 미드의 마플을 방문한다는 식. 메이블 웨스트는 푸아로와 마플의 사건을 자연스럽게 보여주기 위한 시청자를 위한 연결고리 역할을 하고 있다.
7. 기타
- 푸아로의 데뷔작인 스타일스 저택의 괴사건과 마플의 데뷔작인 목사관 살인사건이 나오지 않는다.
- 에피소드 중엔 엔드하우스의 비극, ABC 살인사건같은 내용도 나오지만 포와로 수사집이나 화요일 클럽의 살인같은 단편집에 나온 것도 있다. 단, 원작 소설과 비교해보면 조금씩 다른 점이 있다.
- 원작에서 레이먼드 웨스트의 아내인 조이스 랑프리에르는 최소 간접적으로 언급이라도 되고 사진으로 모습이라도 나왔지만, 원작에서 헤이스팅스의 아내인 덜시 듀빈은 등장은 커녕 언급도 되지 않는다. 헤이스팅스는 꽤나 젊은 캐릭터로 나온 것도 있고 아무래도 본작에서는 총각으로 추정된다.
- 원작에서는 헤이스팅스와 레몬 양이 같은 작품에 등장한 적이 없지만, 애니메이션에서는 둘이 같이 등장한다.
- 원작과 달리 푸아로가 마지막화에 사망하지 않는다.[7]
[1]
엔딩 크레딧에서도 푸아로와 마플 외에 게스트로 출연한 비성우 연예인들의 이름이 먼저 뜬다.
[2]
성우는
죠 마사코/
정유미.
[3]
1936년생의 배우. 현재 위키에 등록된
사토미 코타로는
단칸방의 침략자!?의 캐릭터이다.
[4]
1931년생의 배우. 2019년에 고인이 되었다.
[5]
다만 데뷔작인
스타일스 저택의 괴사건 당시의 헤이스팅스는 곧 30살이 되는 젊은이였다.
[6]
원작에서도 푸아로와 마플은 직접 대면하지 않았다. 그 이유는 원작자가 말하길 푸아로는 이기적이고 거만한 인물이라 늙은 할머니에게 가르침받는 걸 싫어해서라고. 이렇듯 크리스티는 자신이 만든 캐릭터이지만 푸아로를 상당히 부정적으로 보는 편이었다.
[7]
원작에서 푸아로는 자신의 마지막 작품인
커튼에서 범인을 살해한 후, 사망한다.