|
<colbgcolor=#075D23><colcolor=#FCC04B> [ruby(샐러리맨,ruby=기관차)] 토마스 (2022) [ruby(サラリーマン,ruby=きかんしゃ)]トーマス | Businessman Thomas |
|||
|
|
|||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ |
<colbgcolor=#075D23><colcolor=#FCC04B> 장르 | <colbgcolor=#fff,#000><colcolor=#000,#fff>일상, 직장생활 | |
| 원작 |
윌버트 오드리의
기관차 친구들 브리트 알크로프트의 토마스와 친구들 |
||
| 감독 | 나가타 슌(永田 俊) | ||
| 기획 |
혼다 타츠야(本田達也) 케도 나오야(クドウナオヤ) |
||
| 제작 | 덴츠 | ||
| 드라마 제작 | AOI Pro. | ||
| 송신 기간 | 2022. 11. 17. ~ 2022. 12. 02. | ||
| 화수 | 3화 + 번외편 1화 | ||
| 관련 사이트 |
|
||
[clearfix]
1. 개요
2022년 11월 17월부터 토마스와 친구들 일본 공식 YouTube 채널을 통해 공개되기 시작한 웹드라마로, 토마스와 친구들 최초의 실사화다.[1] 토마스와 친구들: 함께 달리자!의 일본 방영을 기념해 제작되었다.일본에서 1990년대 당시 방영된 에피소드들을 기반으로 일본 도쿄에 위치한[2] 주식회사 소도어에서 일어나는 일들로 각색한 드라마다. 오디오는 기존 에피소드의 것을 짧게 편집해서 사용한다.
등장인물들은 일본인으로 로컬라이징 되었지만 사실상 원작 등장인물 이름의 아테지 형식을 취하고 있다.
2. 출연진
-
토마스([ruby(十,ruby=トー)][ruby(升,ruby=マス)]) 역 - 마에다 오시로(前田旺志郎) / CV:
토다 케이코
주식회사 소도어의 신입사원. 영업 1부에서 일하고 있다.
- 에드워드([ruby(江,ruby=エ)][ruby(戸,ruby=ド)][ruby(和,ruby=ワー)][ruby(田,ruby=ド)]) 역 - 네리오 히로아키(ねりお宏晃) / CV: 타카토 야스히로
- 헨리([ruby(辺,ruby=ヘン)][ruby(里,ruby=リー)]) 역 - 히라하라 테츠(平原テツ) / CV: 호리카와 료
-
고든([ruby(後,ruby=ゴー)][ruby(藤,ruby=ドン)])[3] 역 - 이타쿠라 타케시(板倉武志) / CV:
우츠미 켄지
주식회사 소도어의 계장. 영업 4부에서 일하고 있다. 토마스의 선배.
- 퍼시([ruby(橋,ruby=パーシ)][ruby(井,ruby=ー)]) 역 - 미네하라 사쿠라(峰平朔良) / CV: 나카지마 치사토
- 해롤드(ハロルド) 역 - 파올로 안드레아 디 피에트로(Paolo Andrea Di Pietro)
-
햇 사장([ruby(八,ruby=ハッ)][ruby(斗,ruby=ト)]社長) 역 - 타키 유우지로(滝裕二郎) / CV:
미야우치 코헤이(1~2화),
아오노 타케시(3화)
주식회사 소도어의 사장.
3. 방영 목록
| <rowcolor=#FCC04B> 회차 | 제목 | 기반 에피소드 | 어른을 위한 교훈 | 공개일 |
| 제1화 |
[ruby(ソシャゲ沼,ruby=あな)]におちたトーマス [ruby(소셜 게임의 늪,ruby=굴)]에 빠진 토마스 |
Down the Mine 토마스와 고든 |
실패로부터 배우는 자세를 소중히. 상사하고는 좋은 관계를 맺읍시다. |
2022. 11. 17. |
| 제2화 |
[ruby(社員用トイレ,ruby=きかんこ)]のもめごと [ruby(사원용 화장실,ruby=차고지)]의 싸움 |
Trouble in the Shed 고든, 헨리, 제임스의 후회 |
일의 크기에 크고 작고는 없다. 눈앞에 일이 있는 것에 감사해하자. |
2022. 11. 25. |
| 제3화 |
トーマスと[ruby(リストラの気配,ruby=うわさばなし)] 토마스와 [ruby(정리해고의 분위기,ruby=헛소문)] |
Thomas and the Rumours 토마스와 헛소문 (EBS: 소문) |
동료의 장점을 이해하며, 적재적소에서 서로 도와줍시다. |
2022. 12. 02. |
| 번외편 |
新商品プレゼン 신상품 프레젠테이션 |
- | 2022. 11. 17. | |
4. 용어 정리
| <rowcolor=#FCC04B> 용어 | 의미 | |
| 화물열차를 끌고 들어오다 | 출근 | |
| 도랑에 빠지다 | 야근 | |
| 굴 속으로 떨어지고 말았다 | 컴퓨터가 고장나버리다 | |
| 제멋대로 군다 | 사회적 책무의 의식이 부족하다 | |
| 앞으로 말을 잘 듣겠다 | 가능한 하지 않도록 하겠다 | |
| 끌어내주다 | 프로젝트 경영을 담당할 인력이 있다 | |
| 굴 | 소셜 게임의 늪 | |
| 재밌는 농담이다 | 버즈 마케팅을 노릴 수 있을 것으로 보인다 | |
| 꼬마 | 작업량이 없는 | |
| 잘못 | 신경 쓰지 않기로 한 중대한 실수 | |
| 자신도 그렇다 | 동의한다 | |
| 좋은 생각 같다 | ||
| 약속을 한다 | 서로의 안건을 도와줄 것 | |
| 차고지 | 사원용 화장실 | |
| 작은 탱크기관차 | 젊은 사원 | |
| 열차를 끌다 | 자료 옮기기 | |
| 텐더기관차 | 베테랑 사원 | |
| 객차 | 우수한 클라이언트 | |
| 생각해보겠다 | 관두겠다 | |
| 조차장 | 클라이언트와 모임의 회장 | |
| 객차를 끌다 | 클라이언트를 접대하는 것 | |
| 새로운 탱크기관차 | 이번에 새로 졸업한 사원 | |
| 작업장 | 면접장 | |
| 너를 데려가다 | 들어오게 해주다 | |
| 물론이다 | 굉장히 동의한다 | |
| 이것 저것 가르쳐 주다 | 좋은 느낌으로 멘토를 해주다 | |
| 아주 빨리 왔다 | 가능한 빨랐다 | ASAP였다 |
| 큰 길을 다니다 | 메인 영업을 담당하다 | |
| 본때를 보여주다 | 인력을 발휘해 이니셔티브를 취하다 | |
| 샛길을 다니다 | 지원을 해주다 | |
5. 기타
- 본 웹드라마는 일본 유튜브에서만 공개할 것인지 영상에 영어 자막이 있다. 번역 퀄리티는 좋지 못한 편.
- 기관차들이 정차해 있는 장면에서 증기가 나오는 것을 표현하기 위해서인가 등장인물들 주변에 가습기가 많다.