mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-16 17:36:29

빵(노래)



{{{#!folding [ 전 멤버 ]

{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #000000; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display:inline-block; color: #007c36"
{{{#!folding [ 정규 앨범 ]
<tablewidth=100%>

정규 1집 2005/08/02

정규 2집 2007/03/20

정규 3집 2008/11/20

정규 4집 2010/04/20

정규 5집 2011/11/04
}}}}}}
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#ffffff,#191919><width=10000000> 음반 ||<width=33%> 활동 ||<width=33%> 노래 음역대 ||
노래방 수록곡 광고 악플 대처
[ 개별 문서가 있는 노라조의 노래 ]
||<-4> 음악의 정렬은 가나다순. ||
Gaia 고등어 고민은 배송만 늦출 뿐 냥이
니팔자야 멍멍이 변비 봉환아
빨간날 사이다 샤워
송곳 슈퍼맨 시간의 끝에서 야생마
야채 여자 사람 연극 오빠 잘할 수 있어
우리동네 HERO 치이고 박히고 무능상사 카레 판매왕
포장마차 해피송 효도
Rock Star
}}} ||


1. 개요2. 가사
2.1. 원판2.2. 일본어판
3. 뮤직비디오4. 기타
4.1. 쿠키런: 킹덤 개사 버전
5. 노래에 등장하는 빵 종류6. 관련 문서

1. 개요

2020년 11월 19일에 공개된 노라조의 신곡이다. 작곡과 작사는 dk(프로듀서), 편곡은 고광민.
니팔자야 이후로 크게 히트한 노라조의 곡.[1]
2024년 12월 4일에 일본어 버전이 공개되었다.

2. 가사

2.1. 원판

<빵> 가사
ALL 조빈 원흠

(We are back.)[2]

오~ 빵이다!

단팥을 넣었으면 단팥빵
크림을 넣었으면 크림빵
겨울엔 따끈따끈 호빵
아침엔 똥글똥글 모닝빵

가루 가루 밀가루 반죽은
치대고 치대면 부풀어 오르고!
오랜 시간 손맛은
우리를 배신하지 않는다!

먹고 빵빵 뱃속이 빵빵
먹고 빵빵 든든해 빵빵
딸기잼도 샐러드도
발라버려 어울려!

먹다 뻑뻑하면 우유를 한잔
먹다 너무달아 커피를 한잔
꼭꼭 씹어 먹다보면
살살 녹아버린다!

빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 공공칠 빵!
으아아아아아아아아아아아!

붕어는 없습니다 붕어빵
소라도 없습니다 소라빵
별사탕 있습니다 건빵
공기만 있습니다 공갈빵

가루 가루 밀가루 반죽은
치대고 치대면 부풀어 오르고!
오랜 시간 손맛은
우리를 배신하지 않는다!

먹고 빵빵 뱃속이 빵빵
먹고 빵빵 든든해 빵빵
딸기잼도 샐러드도
발라버려 어울려!

먹다 뻑뻑하면 우유를 한잔
먹다 너무달아 커피를 한잔
꼭꼭 씹어 먹다보면
살살 녹아버린다!

빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 공공칠 빵!
으아아아아아아아아아아아!

먹고 빵빵 뱃속이 빵빵
먹고 빵빵 든든해 빵빵
딸기잼도 샐러드도
발라버려 어울려!

먹다 뻑뻑하면 우유를 한잔
먹다 너무달아 커피를 한잔
꼭꼭 씹어 먹다보면
살살 녹아버린다!

빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵! 빵!
빵! 빵! 빵! 빵! 공공칠 빵!
으아아아아아아아아아아아!

참고로 단어 은 모두 합쳐서 128번이나 나온다.[3]

2.2. 일본어판

가사는 공식 MV의 자막을 기준으로 했다.
<パン(JP Ver.)> 가사
ALL 조빈 원흠
(We are back.)

(パンパンパンパン パンパンパン...)
(팡팡팡팡 팡팡팡…)
(빵빵빵빵 빵빵빵…)


Oh~ パンだ!!
Oh~ 팡다!!
Oh~ 빵이다!!


カレーが入ってたら カレーパン
카레가 하잇테타라 카레팡
카레를 넣었으면 카레빵

クリーム入りなら クリームパン
크리무 이리나라 크리무팡
크림을 넣었으면 크림빵

出来たてアツアツ 塩パン
테키타테 아츠아츠 시오팡
갓 구운 따끈따끈 소금빵

アチーなこんがりこんがり メロンパン
아치나 콘가리콘가리 메론팡
앗 뜨거 노릇노릇 멜론빵


膨らむ パン ミラクル
후쿠라무 미라크루
부풀어 오른 미라클

アンチグルテンフリー イースト菌中毒者集え
안치 그루텐 후리 이-스토킨 츄도쿠샤 츠도에
글루텐 프리는 싫어 이스트 중독자여 모여라

美味しすぎ すんません
오이시스기 슨마셍
너무 맛있어서 죄송해요

魔法のレシピがあるんだ
마호노 레시피가 아룬다
마법의 레시피가 있다네


パン もっと パンパン お腹パンパン
못토 팡팡 오나카 팡팡
더 줘! 빵빵 배도 빵빵
パン もっと パンパン 拍手パンパン
못토 팡팡 하쿠슈 팡팡
더 줘! 빵빵 박수 빵빵
マーガリン オリーブオイル たっぷりとつけろ
마-가린 오리-브 오이루 탓푸리토 츠케로
마가린, 올리브 오일 듬뿍 찍어 먹자

パン食って飲むなら牛乳がいいじゃん
쿳테 노무나라 규뉴가 이이쟝
먹다 목마르면 우유가 딱이지
パン食って飲むなら味噌汁じゃん
쿳테 노무나라 미소시루쟝
먹다 목마르면 미소국이지
とうとう尻尾出したな 米派のお嬢ちゃん
토-토-싯포 다시타나 코메하노 오죠짱
결국 들켜버렸네 쌀 좋아하는 아가씨


パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン シャンパンパン
팡팡팡팡 샹팡팡
빵빵빵빵 샴빵빵

パーーーーーン!
파――――앙!
빠――――앙!


焼きそば挟めば 焼きそばパン
야키소바 하사메바 야키소바팡
야키소바 들어가면 아키소바빵

ソーセージ挟めば ソーセージパン
소-세-지 하사메바 소-세-지팡
소시지가 들어가면 소시지빵

張り込みするなら あんパン
하리코미 스루나라 앙팡
잠복근무할 때는 팥빵

食べれないのは フライパン
타베레나이노와 후라이팡
먹을 수 없는 건 프라이팬


膨らむ パン ミラクル
후쿠라무 미라크루
부풀어 오른 미라클

アンチグルテンフリー イースト菌中毒者集え
안치 그루텐 후리 이-스토킨 츄도쿠샤 츠도에
글루텐 프리는 싫어 이스트 중독자여 모여라

美味しすぎ すんません
오이시스기 슨마셍
너무 맛있어서 죄송해요

魔法のレシピがあるんだ
마호노 레시피가 아룬다
마법의 레시피가 있다네


パン もっと パンパン お腹パンパン
못토 팡팡 오나카 팡팡
더 줘! 빵빵 배도 빵빵
パン もっと パンパン 拍手パンパン
못토 팡팡 하쿠슈 팡팡
더 줘! 빵빵 박수 빵빵
マーガリン オリーブオイル たっぷりとつけろ
마-가린 오리-브 오이루 탓푸리토 츠케로
마가린, 올리브 오일 듬뿍 찍어 먹자

パン食って飲むならコーヒーがいいじゃん
쿳테 노무나라 코-히-가 이이쟝
먹다 목마르면 커피가 딱이지
パン食って飲むなら味噌汁じゃん
쿳테 노무나라 미소시루쟝
먹다 목마르면 미소국이지
とうとう尻尾出したな 米派のお嬢ちゃん
토-토-싯포 다시타나 코메하노 오죠짱
결국 들켜버렸네 쌀 좋아하는 아가씨


パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン シャンパンパン
팡팡팡팡 샹팡팡
빵빵빵빵 샴빵빵

パーーーーーン!
파――――앙!
빠――――앙!


パン もっと パンパン お腹パンパン
못토 팡팡 오나카 팡팡
더 줘! 빵빵 배도 빵빵
パン もっと パンパン 拍手パンパン
못토 팡팡 하쿠슈 팡팡
더 줘! 빵빵 박수 빵빵
マーガリン オリーブオイル たっぷりとつけろ
마-가린 오리-브 오이루 탓푸리토 츠케로
마가린, 올리브 오일 듬뿍 찍어 먹자

パン食って飲むなら牛乳がいいじゃん
쿳테 노무나라 규뉴가 이이쟝
먹다 목마르면 우유가 딱이지
パン食って飲むなら味噌汁じゃん
쿳테 노무나라 미소시루쟝
먹다 목마르면 미소국이지
とうとう尻尾出したな 米派のお嬢ちゃん
토-토-싯포 다시타나 코메하노 오죠짱
결국 들켜버렸네 쌀 좋아하는 아가씨


パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン パンパンパン
팡팡팡팡 팡팡팡
빵빵빵빵 빵빵빵

パンパンパンパン シャンパンパン
팡팡팡팡 샹팡팡
빵빵빵빵 샴빵빵

パーーーーーン!
파――――앙!
빠――――앙!

3. 뮤직비디오

한국어 버전
일본어 버전
뮤직비디오 공개 12일만에 400만 조회수를 돌파했으며, 이는 작년 샤워 뮤직비디오에 비하면 괄목할 만한 성적이라고 할 수 있다.[4] 그리고 2021년 3월 20일 오전 12시경, 드디어 500만 조회수를 돌파했다!

뮤직비디오의 스토리를 분석하자면...그래도 이번엔 스토리라도 있다는게 괄목할만한 변화.
댓글에선 이제까지 나온 것 중 역대급이었던 MV들로 알려진 니팔자야 샤워의 충공깽 임팩트가 너무 커서 덜한 것 같다 VS 이제 겨우 앞의 두 곡에 대한 내성이 생기자마자 또 마약으로 발효시킨 노래가 나왔다 빵 반죽에 마약 넣고 발효했나? 등으로 얘기가 많지만, 셋 다 대략 정신이 멍해지는 뮤비의 노래라는 점은 우열을 가릴 필요 없이 매한가지였다(...).

뮤직비디오가 나오기 이전, 전지적 참견 시점에서 노래랑 의상 등이 미리 선행 공개되었다. 식사 테이블을 모티브로 한 조빈의 의상과 우유갑으로 만들어진 원흠의 의상 등. 참고로 조빈의 의상은 차에 타기엔 너무 커서 촬영현장에 가서 갈아입어야 했다. 누구나 쉽게 부를 수 있고 개사를 쉽게 할 수 있어서인지 당시 방송에서 홍현희가 탕 버전과 회 버전도 불렀다. 그랬더니 전현무 曰 5년 치 신곡 다 나왔네!라고...

뮤직비디오가 마치 옛날 애니메이션 오프닝을 방불케 한다는 평가도 있다.

아쉽게도 일본판 뮤직비디오에는 스토리성 없이 병맛으로만 점철되어 있다. 다만 이것도 원판에 비하면 많이 얌전해진거라며 수출용이라 일부러 저렇게 했다는 평이 대다수다. 여담으로 뮤직비디오 도중에 irasutoya.com의 일러가 나온다. 해당 일러스트는 만복 남성 일러스트 #

4. 기타

제목 그대로 온통 으로만 가득한 배경과 가사들이 압권이다. 단순히 빵만 언급하는 정도가 아니라 '뱃속이 빵빵', '공공칠빵' 하는 식으로 동음이의어를 차용한 것도 특징. 뮤비에서는 마치 날아라 호빵맨 호빵맨 세균맨을 연상케 하는 스토리 또한 은근히 빵빵 터지는 포인트도 있다. 게다가 쓸데없이 무지개 색깔로 이루어진 글씨들이 마구 나오는 게 의도적으로 보이기까지 해서 더욱 가관이다.

음악방송에서는 오프닝 댄스를 마치고 첫 소절을 부르기 직전 조빈이 내가 바로 (음악방송 이름)의 빵이다~!라고 외치고[6], 2절 후렴이 끝나고 간주 부분에 조빈이 "(음악방송 이름)~을 위해 준비한 노라조의 히든카드, 원흠의 댄스!"라고 멘트를 외친 후 원흠이 무대 중앙으로 이동해서 댄스를 춘다! 그동안 조빈 춤추는 거 옆에서 보면서 몸이 근질근질했나보다. 마지막으로 엔딩 포즈로 조빈과 원흠이 마이크를 가로로 들고 빵처럼 먹는 시늉을 취하는데, 백댄서 중 한 명은 진짜 빵(혹은 건빵)을 먹기도 한다.

음악 방송에서 쓰는 마이크 스텐드에도 온갖 빵 모형을 주렁주렁 걸어놓고 있다. 음방도 즐긴다니까...

원흠의 '공기만 있습니다 공갈빵' 부분을 들어보면 공기반 소리반 창법이 나온다. 유독 음색이 달라서 확 튄다. 다만 일본어 버전의 경우 해당 가사가 바뀌면서 공기반 소리반 창법이 나오는 구간은 없다.

음악만 놓고 보면 리듬 게임에서 주로 쓰이는 트랜스코어, 유로비트 장르로 보이며, 카레보단 슈퍼맨에 가깝다.

고등어(?), 카레, 김치, 사이다의 뒤를 잇는 '노라조 음식 시리즈'의 5번째 곡이기도 하다. 후속곡으로는 카레라면, 야채(?)가 뒤를 잇는다. 물론 고등어는 고등어 요리가 아닌 고등어라는 생물 자체에 대해 노래한 것이고 야채 역시 식재료 찬가라 포함시킬지 말지에 대한 논란(?)이 있다. 마침 같은 싱글 앨범 내의 다른 곡으로 카레라면이 있는데, 곡 제목으로 보나 분위기로 보나 카레의 정신적 후속곡 느낌이 난다.

노래가 나올 때쯤 노라조가 출연 중인 백파더 : 요리를 멈추지 마!의 '프랜치토스트' 편에 1절 부분이 나오기도 했고, 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:네이버TV 아이콘.svg
2020년 MBC 방송연예대상에서는 예능 빵집 버전으로 개사하여 부르기도 했으며, 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:네이버TV 아이콘.svg
같은 해 2020 MBC 가요대제전: THE MOMENT에서는 둘째이모 김다비와 함께 빵주라로 매시업 한 무대를 가졌다. 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:네이버TV 아이콘.svg

2021년 1월 16일 dk(프로듀서)와 노라조가 주관한 빵 리믹스 콘테스트가 열렸다. # 요한 일렉트릭 바흐, Quree, Sobrem의 곡도 등장했다.
이후 2021년 4월 28일 콘테스트 투고곡 중 22곡을 선정해 앨범으로 발매했다. #
2021년 2월 말에는 이 노래의 가사를 개사해서 맥도날드 맥런치 광고송으로 쓰였다.

2021년 재보궐선거 제20대 대통령 선거에서 허경영의 로고송으로 편곡되어 쓰였다. # #

2022년 대전빵축제에서 부르기도 했다.

4.1. 쿠키런: 킹덤 개사 버전

무려 게임인 쿠키런: 킹덤 콜라보하여 가사를 바꾼 버전도 있는데 이 역시 공식 노래인 빵 못지 않게 인기를 끌고 있다. 어느 정도냐면 누적 조회수가 300만이 넘을 정도.

밑은 쿠키런 킹덤 개사 버전의 가사다.
<빵> "쿠키런: 킹덤" 개사 버전 가사
ALL 조빈 원흠

(We are back.)

이야~ 쿠키다!

용기가 만땅이다 용감한 쿠키
센 언니 나가신다 칠리맛 쿠키
철없다 커스터드 3세맛 쿠키
오늘도 부끄부끄 딸기맛 쿠키

가루 가루 밀가루 반죽은
치대고 치대면 부풀어 오르고!
오븐 속의 쿠키는
탈출해 왕국으로 달린다!

웃음이 빵빵 쿠키런 킹덤
전투가 빵빵 쿠키런 킹덤
마녀들도 괴물들도
발라버려 모두 다!

학교에서 노잼이면 친구랑 한판
회사에서 열받으면 숨어서 한판
지구인도 외계인도
남녀노소 즐기자!

킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 덤! 킹! 덤! 쿠키런 킹덤!
우와아아아아아아아아아아!

행운을 드립니다 클로버맛 쿠키
터져라 짜릿하게 체리맛 쿠키
기운 센 천하장사 우유맛 쿠키
근손실 용납못해 근육맛 쿠키

가루 가루 밀가루 반죽은
치대고 치대면 부풀어 오르고!
오븐 속의 쿠키는
탈출해 왕국으로 달린다!

웃음이 빵빵 쿠키런 킹덤
전투가 빵빵 쿠키런 킹덤
마녀들도 괴물들도
발라버려 모두 다!

학교에서 노잼이면 친구랑 한판
회사에서 열받으면 숨어서 한판
지구인도 외계인도
남녀노소 즐기자!

킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 덤! 킹! 덤! 쿠키런 킹덤!
우와아아아아아아아아아아!

(여러분은 지금 노라조와 함께 처음 만나는 소셜 RPG 쿠키런 킹덤을 즐기고 있습니다!)
(쿠키런 킹덤을 사랑하는 모두가 다같이!)
(너무너무 재밌는 쿠키런 킹덤~~!)

웃음이 빵빵 쿠키런 킹덤
전투가 빵빵 쿠키런 킹덤
마녀들도 괴물들도
발라버려 모두 다!

학교에서 노잼이면 친구랑 한판
회사에서 열받으면 숨어서 한판
지구인도 외계인도
남녀노소 즐기자!

킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 킹! 킹! 덤! 킹! 킹! 덤!
킹! 덤! 킹! 덤! 쿠키런 킹덤!
우와아아아아아아아아아아!

5. 노래에 등장하는 빵 종류

한국어 버전 일본어 버전

6. 관련 문서


[1] 사이다나 샤워도 히트했지만 빵이 뮤비 조회수도 더 높고 광고용으로도 많이 쓰였다. [2] 보컬 샘플이다. dj TAKA TECHNO Style Essentials, cYsmix의 Classic Pursuit 같은 노래에서도 찾을 수 있다. [3] 노래 시작 직후 나오는 스물여섯 번 포함. [4] 샤워 뮤비는 초기에 19금이 걸려있어서 공개 초반에 조회 수가 크게 오르지 않은 탓도 있다. [5] 쓸데없이 고퀄리티인 미래지향적 로봇 조종석 소품이 압권이다. [6] SBS 인기가요이면 "내가 바로 인기가요의 빵이다~!" [7] 다른 아티스트의 곡이 들어간 매시업이어서 저작권 문제가 있는지 앨범에는 들어가지 못했다. [8] Toxic Bread (J.E.B VIP Mashup)도 번외작품으로 추가 공개하였다. 파일:유튜브 아이콘.svg [9] 말이 빵이긴 하다..