기갑함대 다이라가XV (1982~1983) 機甲艦隊ダイラガーXV[1] Armored Fleet Dairugger XV |
|||
|
|||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ |
장르 | 거대로봇 | |
원작 | 야츠데 사부로 | ||
치프 디렉터 | 모리시타 코조 | ||
시리즈 구성 | 후지카와 케이스케 | ||
캐릭터 디자인 | 키요야마 시게타카(清山滋崇) | ||
메카닉 디자인 |
Y&K 이즈부치 유타카 하라다 요시로(原田吉郎) |
||
치프 디자이너 |
무쿠오 타카무라(椋尾 篁) →쿠보타 타다오(窪田忠雄) |
||
음악 | 요코야마 세이지(横山菁児) | ||
프로듀서 | 요시카와 스스무 | ||
애니메이션 제작 | 토에이 동화 | ||
제작 |
토에이 토에이 에이전시 |
||
방영 기간 | 1982. 03. 03. ~ 1983. 03. 23. | ||
방송국 | TV 도쿄 계열 / (수) 17:55 | ||
국내 정식발매 | 대우비디오 | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 56화 (본편 52화+총집편 4화) | ||
국내 심의 등급 | 미정 | ||
관련 사이트 |
[clearfix]
1. 개요
1982년 토에이에서 제작한 52화 완결의 거대로봇물. 1982년 3월 3일 ~ 1983년 3월 23일 TV 도쿄 방영. 감독은 모리시타 코조.2. 특징
이름대로 로봇들은 5인 1조로 구성된 육, 해, 공팀이 각각 조종하는 15대의 메카가 합체하여 싸우는 방식이다.지구와 우호관계를 맺은 별과 지구에서 선발된 대원들[2]이 새로 지구인들이 이주할 행성을 찾기위해 탐사중 작중의 적인 갈베스톤이라는 제국의 외계인과 싸우게 되면서 행성 탐사와 동시에 갈베스톤 제국과의 싸움을 전개해나가는 내용이다. 리얼로봇물 붐이 일던 때에 만들어진 때문인지, 닥치고 외계인과 전쟁을 벌이려는 지구측의 강경파와 평화를 바라는 갈베스톤의 온건파 등이 얽히고 하면서 단순한 선악관계가 아닌 입체적인 전개를 보여주는 게 특징. 작화나 분위기 때문에 우주전함 야마토 같아 보인다는 평가가 많다. 그러나 등장인물이 너무 많아서 제대로 수습이 되지 않았으며 토에이가 늘 하던대로 결말은 던지는 바람에 인기는 크게 끌지 못했다.
완구는 15대의 메카가 합체하는 것은 굉장했지만 가격이 비싸졌고 고장이 잦아서 잘 팔리지 않았다. 15대나 되다보니 사실 각 파츠도 로봇 합체파츠 를 탈것화 하느라 몇몇 파츠는 바퀴만 달아놓은 거냐 싶게 좀 모양이 억지스러운 부분들도 많고... 결국 토에이는 괜히 리얼로봇 따라가지 말고 본격 슈퍼로봇 애니메이션이나 만들자고 원점회귀하고 이때 제작한 것이 광속전신 알베가스이다.
여담이지만 라가는 럭비 선수를 의미하는 러거의 재플리시 발음이고, 15인이 등장하는 이유도 럭비 선수 숫자[3]이다.
미국에서는 백수왕 고라이온과 함께 세트로 출시되어 볼트론 시리즈에 편입되어 있으며 비클 볼트론(Vehicle Voltron)이라고 불린다. 일본에선 인기가 별로 없어서 VOD 서비스로도 현재 볼 수 있는 곳이 유튜브 반다이 스피리츠 채널뿐이고, 모두 기억에 의존해서 얘기를 할 정도로 마이너 애니메이션으로 전락했지만 해외 볼트론 팬들은 열광적으로 파고 있으며 일본판 전편 자막이 상당한 수준으로 제작되어있다. 사실 방영 당시에는 별 반응이 없어서 재방송 때 다이라가 파트는 방영되지 않는 경우도 있었지만 양덕후가 다 그렇듯 나중에 가선 이것도 광적으로 파기 시작해서 현재에 이르렀다.
토에이 하청제작을 도맡다시피 했던 우리나라 제작사인 대원동화가 제작협력한 애니메이션이다. 엔딩 크레딧에 자막이 나온다. 반다이에서 전편을 2년동안 유튜브에 올렸다가 지금은 내렸다.
3. 한국에서의 다이라가 XV
1983년 극장 개봉한 슈퍼 타이탄 15이라는 반공 애니메이션 로봇물이 이 작품의 주역 로봇인 다이라가 XV를 표절한 것으로 잘 알려져 있다.80년대 중순 대우비디오에서 초반부 몇 편만 우리말 더빙하여 지구방위군단XV라는 제목으로 비디오로 출시했다. 엄주환이 나레이션과 아키 마나부를 비롯한 여러 배역을 맡았고 1980년대에 여러 한국어판 애니메이션 노래를 부른 김봉환이 번안된 오프닝 주제가를 불렀다. 성우진은 김환진, 엄주환, 온영삼, 김성희, 설영범, 이향숙, 김정경 외.
또, 오아시스 비디오에서는 볼트론이라는 제목으로 북미판을 더빙하여 출시했다.
4. 등장인물
4.1. 라가 가드
- 쿠우(空)(스카이) 라가 팀: 공중전 분야의 전문가들로 이루어진 멤버들이며 팀 컬러는 흰색.
- 아키 마나부/안경호 ( 후루카와 토시오 / 엄주환) - 쿠우라가 팀의 리더. 다이라가의 메인 파일럿이기도 하다.
- 카이 시노부 (야마모토 료마) - 집안이 무역회사의 자재. 팀간의 싸움이 일어날때마다 중재에 들어가기도 한다.
- 쇼타 크로이츠 ( 시오야 코조) - 사라 성 출신으로 라가 팀의 1, 2를 다투는 장신. 평소에는 다소 시원한 성격.
- 무츠 야스오 ( 마지마 사토미) - 카이라가 팀의 카가 하루카는 우주학교 동기.[4] 안경을 쓰고 있어서 두뇌파의 포지션이다.
- 패티 엘링턴 ( 한 케이코) - 프랑스인으로 남자보다도 강한 성격인 여장부. 조종 기술은 리더인 마나부도 남자들 뺨칠 정도로 인정하고 있다.
- 카이(海)(마린) 라가 팀: 해상전투에 뛰어난 엘리트들로 구성되며 팀 컬러는 파란색.[5]
- 미란다 키츠 ( 호리 히데유키 / 김환진) - 카이라가 팀의 리더. 미라 성 출신. 과묵, 냉정한 성격에서 텔레파시를 가지고 있어서 육감이 뛰어나다.
- 카가 하루카/김가화 (이이즈카 하루미 / 김성희(추정)) - 성실하고 착실한 사람으로 통찰력에 일가견이 있어서 남의 심정을 헤아릴 수 있다.
- 사루타 카츠 ( 사토 마사하루) - 사라 성 출신으로 신장 2미터의 남자. 미란다 키츠와는 서로 신뢰하는 성격.
- 이즈모 타츠오 (오하마 야스시) - 각 팀중 유일한 미형. 평소에는 온화하고 정중한 성격이지만 임무에 대해서는 진지하다.
- 바로스 카라테야 ( 야마구치 켄) - 뉴욕 출신으로 파마가 특징적인 흑인. 낙관적인 성격으로 조금 소심한 면도 있다.
- 리쿠(陸)(어스) 라가 팀: 육상전을 중시하는 프로페셔널 중심의 팀으로 팀 컬러는 빨간색.
- 월터 잭 ( 모리 카츠지) - 리쿠라가 팀의 리더. 영국 출신이며 3명의 지도자 가운데 가장 침착함과 여유를 가진 남자.
- 모야 키리가스 ( 야마구치 나나) - 미라 성 출신으로 여주인공 3명 가운데 가장 여유와 안정을 가진 어른의 여성.
- 맥 체커 ( 타나카 타카시) - LA출신의 음악을 좋아하는 흑인. 아이에게는 상냥한 사람이나 평소에는 과묵한 성격.
- 이즈 터스크 ( 히로모리 신고) - 러시아에서 왔으며 싸움을 싫어하는 겁쟁이이긴 하지만 낙관적인 성격.
- 나가토 카즈토 ( 오오타케 히로시) - 팀의 정보통. 팀원들중 유일한 일본 출신. 대학에서 전자공학을 전공했기 때문에 전자전에 대해서 아주 뛰어나며 가끔은 비판적인 발언을 할때가 많다.
4.2. 갈베스톤
-
소크랏 테레스
성우는 토타니 코지. 갈베스톤 제국의 사령관으로 평화를 모색하는 평화주의자이자 온건파이다. 거주 가능한 행성을 찾고 있다. 처음에는 다이라가 팀과 적대시 하고 있었고 또 중간에 그의 직속부하인 드레이크가 전쟁터로 나서다가 전사하자 아끼는 부하를 잃은 원망에 빠지게 된다. 라가 가드의 목적을 알게 되면서 온건한 해결을 도모하자고 생각하게 된다. 그 전에 등장한 루치아노 사령관이 갈베스톤 전신기지의 사령관을 맡게 되면서 21화에서 상층부의 뜻으로 전선 사령관에서 해임되고 만다. 그리고 드레이크의 전사도 있고 실의에 빠진 채 혼자서 자신의 모성인 갈베스톤으로 귀환하는데 거기서 사쿠를 만나고 아버지 소크랏 테스[6] 등의 가족들과 재회하다가 본성의 참상을 보고 상층부가 그를 탐사 부대의 대장에 임명한 일로 다시 거주 가능한 행성을 수색하기위해 갈베스톤 행성을 떠나 전신기지로 복귀한다. 33화에서 루치아노가 전사하여 다시 사령관으로 복귀하지만, 상층부에 반발하여 독단으로 제3행성을 라가 가드 측에 넘긴 일이 원인이 되어 사령관 자리에서 해임되고, 연금되고 만다. 그러나 게릴라 부대가 점차 세력이 확장되자 나중에 50화에서 사쿠의 도움으로 게릴라 부대와 합세하여 게릴라들의 지도자로서 혁명을 일으키며 콜세르 황제를 살해해 승리했다. 이후 지구군에 무조건 항복하여 다이라가 팀과 함께 남아있는 모든 갈베스톤 시민들을 안전하게 피난시키는데 앞장서지만 갑자기 병사 3명의 배신으로 인하여 칼에 찔려 사망한다. 사실, 배신한 병사들은 알고보니 그의 명령으로 싸우다가 전사한 장교들 가족이었다. 테레스는 자신이 자초한 죽음이라고 받아들이고 되려 죽인 3명을 용서하며 어서 피하라는 명령을 내리고 달려와 서글퍼하는 사쿠에게 모든 걸 맡기고 폭발한 갈베스톤과 같이 영원히 하고 싶다며 시체도 놔두고 가라는 말을 마지막으로 숨을 거둔다. 그대로 시체는 폭발하는 갈베스톤에 남겨져 같이 사라진다.
-
카포네로
성우는 긴가 반조. 황제군 총사령관. 그의 지휘에 따라 갈베스톤은 지구와의 전쟁을 벌이고 있었다. 24화에서 고메스 과학부 장관과 공모하여 테스 내무장관을 해임한다. 황제에 대한 충성심이 두터워 항전을 계속하려는 콜세르에게 철수를 권하기도 했다. 마지막에는 갈베스톤 모성에서 탈출하려다가 다이라가에게 발견되어 쓰러진다.
-
루치아노
성우는 사토 마사하루. 호전적이고 교활한 성격. 테레스가 실각되자 사령관이 되었다. 라가 가드를 분쇄하려 애쓰지만 간부진의 잇따른 전사로 점차 초조해한다. 결국 31화에서 전선 기지 폭파에 연루되어 전사.
-
사쿠
성우는 마지마 사토미. 왕궁 경비대 여성. 모성의 위기를 걱정하고 있다. 테레스가 탐사 대장에 취임했을 때 그의 부관으로 지원하여 이후 드레이크의 뒤를 이은 테레스의 이해자가 된다. 테레스 연금 후에는 시민들에게서 반란군의 지도자로 요청받아 50화에서 테레스의 구출에 성공한다. 테레스를 사모하고 있으며 테레스가 죽자 서글퍼하지만 그의 마지막 명령을 충실하게 받아들인다.
-
콜세르 황제
성우는 키시노 하루히코. 본작의 최종 보스이자 갈베스톤 제국의 황제. 테레스가 존경하는 인물이었으나 막판에서 강경파의 인간이어서 간부들의 철저항전의 의지는 그의 뜻이었다는 사실이 밝혀진다. 결국 실망한 테레스에게 끔살.
-
드레이크 대장
성우는 야마모토 료마. 독립 함대를 이끈다. 테레스에 있어서 마음 놓을수 있는 충신의 한 사람. 라가 가드에 훨씬 호전적 이었지만 상부로부터 호의적인 눈길로 바라보고 있지 않은 텔레스의 입장을 생각한 행동이었다. 온건파로 전향하는 이세와의 협상도 담당했다. 당초 간부들 중에서도 가장 발언력이 있었지만 상층부의 뒷받침을 얻은 라힛토에 뒤쳐졌다. 그리고 루치아노의 명을 받고 어쩔수 없이 지구 함대와의 전쟁에 몸을 던지게 되지만 갈베스턴의 군인의 영광을 보여야 한다고 하며 전사한다. 그의 죽음은 테레스에게도 충격이 컸다.
-
롯시에
성우는 사토 마사하루. 드레이크 대장의 부하.가면 같은 것을 쓰고 있다. 23화에서 드레이크 대장과 운명을 같이하고 죽는다.
-
소크랏테스
성우는 카니에 에이지. 소크랏 테레스의 아버지이며 본래 갈베스톤 제국의 내무장관이었지만 제 24화에서 카포네로 총 사령의 음모로 해임된다. 또란 갈베스톤 제국의 초대 사령관이자 온건파로 22화로 실각한 뒤 제 24화에서 행성 탐사대의 대장이 된다. 이름의 유래는 그리스의 철학자인 소크라테스.
5. 메카
5.1. 다이라가 XV
우주 항공모함인 라가 가드에 탑재된 15대의 머신이 육해공의 포지션에 맞게 쿠우 라가(라가 1~5호), 카이 라가(라가 6~10호), 리쿠 라가(라가 11호~15호)로 각각 합체, 그리고 다이라가 파이팅 포메이션!의 구호로 합체하여 완성되는 거대 로봇. 신장 60m, 체중 150t이며 동력은 광자 에너지를 사용한다.일본 애니메이션의 주인공 메카로서는 최대 다수의 합체가 되지만 그것을 충분히 살리고 라가 1(두부)이나 라가 5(흉부)가 도킹하지 않은 14대의 상태에서 전투한 적이 있다. 또한 앞서 서술했듯이 라가는 럭비선수의 뜻에서 럭비가 1팀이 15명으로 이뤄지기 때문의 네이밍이다. 양산형 다이라가도 존재하지만 훈련 중에 아군의 공격으로 격파되는 등 원래의 다이라가와 비교하면 성능이 낮은 듯한 묘사가 이루어졌다. 즉 양산형 모델은 전체적으로 절반 정도의 스펙밖에 없다.
분리되었을 때의 각 메카의 완성도는 아무래도 상대적으로 떨어질 수 밖에 없는데 로봇의 각 파츠를 탈것화 시킨 것들이기 때문에 일부 메카는 탈것이라기보단 로봇 파츠에 바퀴를 달아놓거나 한듯한 느낌들도 있다.
5.2. 분리 메카
-
쿠우 라가
라거 1에서 라거 5로 이루어진 초대형 항공기. 최대 속도는 마하 5로 비행하며 최첨단 설비를 갖추어 다이라가의 사령선 이라고도 부른다. - 라가 1 - 아키 마나부가 조종하는 소형 정찰용 비행선. 차체 끝부분에서 쏘는 레이져 빔으로 무장하며 로봇의 메인 파일럿답게 머리를 담당한다.
- 라가 2 - 카이 시노부가 조종하는 대형 트레일러.레이더 관제장치를 탑재한 머신이며 합체시 가슴을 담당한다.
- 라가 3 - 쇼타 크로이츠가 몰고있는 빨간색의 헬기. 라가 4와 동형 기로써 오른쪽 어깨와 팔을 담당한다.
- 라가 4 - 무츠 야스오가 몰고있는 파란색의 헬기. 라가 3와 동형 메카이며 왼쪽 어깨와 팔을 담당한다.
- 라가 5 - 패티 엘링턴이 운전하는 중형 전투기. 최고 시속은 마하 3.7로써 전폭기로써의 기능도 가지고 있다. 가슴판을 담당한다.
-
카이 라가
라거 6부터 라거 10까지 편성되는 쌍동 잠수함. 강부터 시작해서 바다부터 심해까지 어디서나 항해할수 있는 전천후 만능 전투함이다. - 라가 6 - 미란다 키츠가 조종하는 소형 잠수정. 기체 윗부분에는 안테나가 부착되어 있다. 합체시 배와 복부쪽을 담당한다.
- 라가 7 - 카가 하루카가 조종하는 소형 잠수함. 라가 8과 동형이며 앞부분과 윗부분은 붉은색이다. 오른쪽 허벅지 다리를 담당한다.
- 라가 8 - 사루타 카츠가 조종하는 소형 잠수함. 라가 7과 동형으로 앞부분은 파란색이고 윗부분은 노란색이다. 왼쪽 허벅지 다리를 담당한다.
- 라가 9 - 이즈모 타츠오가 조종하는 중형 전투함. 라가 10과 동형으로써 윗부분은 붉은색. 오른쪽 정강이 및 종아리를 담당한다.
- 라가 10 - 바로스 카라테야가 조종하는 소형 잠수함. 라가 9와 동형이면서 윗부분은 노란색. 왼쪽 정강이 및 종아리를 담당한다.
-
리쿠 라가
라가 11에서부터 라거 15로 구성되는 초대형 전투차량. 생김새는 라가 14, 15의 위에 다른 3대를 얹어놓은 형태가 되고있다. - 라가 11 - 월터 잭이 운전하고 있는 중형 트레일러. 차체 윗부분에 탐지장치가 탑재되어 있다. 허리를 담당한다.
- 라가 12 - 모야 키리가스가 운전하는 소형 카. 라가 13과 동형 기체로 무늬의 색은 파랑색. 오른쪽 팔과 주먹을 담당한다.
- 라가 13 - 맥 체커가 운전하는 소형 카. 라가 12과 동형 기체로써 무늬의 색은 붉은색. 왼쪽 팔과 주먹을 담당한다.
- 라가 14 - 이즈 터스크가 조종하는 스포츠카 형태의 차량. 차체 앞에 장착된 범퍼로 공격한다. 오른쪽 발목을 담당한다.
- 라가 15 - 나가토 카즈토가 조종하는 픽업트럭 모양의 차량. 차량 윗부분에 꺼내는 중기관총이 무기. 왼쪽 발목을 담당한다.
5.3. 무장 및 기술
-
라가 소드
다이라가 소드라고도 불리며 주로 결정기술로 사용되는 필살무기. 다이라가의 합체후 양 어깨의 스핀 커터를 결합시켜 생성시킨다. 딱히 필살기 이름은 없지만 이 무기가 핵심적인 부분을 담당하고 있다.
-
라가 스피어
두 다리에 수납되어 있는 창. 숏 랜서와 미들 랜서, 롱 랜서의 3종류를 사용한다.
-
샷 애로우
숏 랜서를 사출해서 찌른다. 주로 적의 움직임을 봉쇄할 때 사용하며 이것을 사용한 파생기술로 적의 약점을 향해서 냅다 던지는 스핀 애로우가 있다.
-
샷 스핀
미들 랜서를 꺼낸후 빙빙 돌리면서 현란한 창술을 보여준다.
-
샷 브레이크
롱 랜서를 잡은 다음에 쟈벨린의 투창처럼 내던진후 다시 빼낸다.
-
다이라가 타이푼
어깨의 로터가 차크람 상태의 무기가 된다. 던져서 투척하는 무기.
-
스핀 커터
다이라가의 어깨에 달린 프로펠러. 손에 들고 휘두르는 경우도 있으며 어깨에 꽂은 채 고속 회전시키고 강풍을 일으키는 등 사용빈도는 많다.
-
전자 뷰트
허리에 수납되어 있는 두꺼운 채찍. 전자 에너지로 푸른 빛을 내어 상대를 전격으로 공격할 수 있다.
-
각종 빔 포
합체 전의 머신에 장비된 빔 포를 합체 후에도 사용한다. 명중하지 않거나 명중 하더라도 적 메카를 격파하기에 부족한 화력이지만 전투기 수준이면 격파할수 있다. 대표적으로 나온것은 눈에서 발사되는 라가 빔, 라가 2의 날개부분에서 나가는 윙 빔, 전신에서 모든 포문을 열고서 전방에 포격이 가능한 모든 빔 포를 일제 사격하는 미라클 빔의 세 종류로 나뉘어진다.
-
다이라가 킥
날아차기 형식의 기술.
6. 주제가
- 오프닝 테마 銀河の青春
- 작사: 후지카와 케이스케
- 작곡, 편곡: 요코야마 세이지(横山菁児)
- 노래: 카와즈 코이치(川津恒一)
- 엔딩 테마 愛をつたえる旅
- 작사: 후지카와 케이스케
- 작곡, 편곡: 요코야마 세이지
- 노래: 카와즈 코이치
7. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티[7] | 연출 | 작화감독 | 미술 | 방영일 |
제1화 |
激突する銀河 격돌하는 은하 |
후지카와 케이스케 | 모리시타 코조 |
키쿠치 조지 (菊池城二) |
쿠보타 타다오 (窪田忠雄) |
1982.03.03. | |
제2화 |
孤独な守備隊 고독한 수비대 |
타나하시 카즈노리 (棚橋一徳) |
이토 마사오 (伊東政雄) |
신 소이치 (しんそういち) |
1982.03.10. | ||
제3화 |
さらばアキレウス 안녕 아킬레우스 |
야마우치 시게야스 | ほお雪享[8] | 1982.03.17. | |||
제4화 |
地獄への救助命令 지옥으로의 구조명령 |
오우라이 아키노리 (生頼昭憲) |
이마가와 요시미 (今川よしみ) |
1982.03.24. | |||
제5화 |
実験惑星の攻防 실험행성의 공방 |
카와다 타케노리 (川田武範) |
모리 토시오 (森 利夫) |
이케다 유지 (池田祐二) |
1982.03.31. | ||
제6화 |
流星雨に散れ 유성비에 흩어져라 |
타나하시 카즈노리 |
미노구치 카츠미 (箕ノ口克己) |
김자대 (金子大) |
쿠보타 타다오 | 1982.04.07. | |
제7화 |
救援艦隊全滅 구원함대 전멸 |
오우라이 아키노리 | 키쿠치 조지 | 1982.04.14. | |||
제8화 |
二連星の亡霊 2연성의 망령 |
야마우치 시게야스 | 이토 마사오 | 신 소이치 | 1982.04.21. | ||
제9화 |
栄光の決死隊 영광의 결사대 |
미노구치 카츠미 | 키쿠치 조지 | 1982.04.28. | |||
제10화 |
宇宙要塞奇襲さる 우주요새 기습하다 |
카와다 타케노리 | 모리 토시오 | 1982.05.05. | |||
제11화 |
つかの間の休戦 잠깐 동안의 휴전 |
모리시타 코조 | 김자대 | 1982.05.12. | |||
제12화 |
宇宙の樹海伝説 우주의 수해전설 |
오우라이 아키노리 | 키쿠치 조지 | 1982.05.19. | |||
제13화 |
心のなかの敵 마음 속의 적 |
미노구치 카츠미 | 신 소이치 | 1982.05.26. | |||
제14화 |
反撃・地球艦隊 반격, 지구함대 |
야마우치 시게야스 | ほお雪享 | 1982.06.02. | |||
제15화 |
宇宙会談決裂 우주회담 결렬 |
모리시타 코조 | 김자대 | 1982.06.09. | |||
제16화 |
二つの反逆 두 반역 |
카와다 타케노리 | 모리 토시오 | 1982.06.16. | |||
제17화 |
アシモフ帰還命令 아시모프 귀환명령 |
오우라이 아키노리 | 키쿠치 조지 | 1982.06.23. | |||
제18화 |
一触即発 일촉즉발 |
미노구치 카츠미 | 신 소이치 | 1982.06.30. | |||
제19화 |
赤い月が昇る 붉은 달이 오르다 |
모리시타 코조 | 키쿠치 조지 | 1982.07.07. | |||
제20화 |
惑星Kの死闘 행성 K의 사투 |
오치아이 마사무네 (落合正宗) |
미노구치 카츠미 | 김자대 | 1982.07.14. | ||
제21화 |
立て、銀河警備軍 서라, 은하경비대 |
카와다 타케노리 | 모리 토시오 |
시카노 요시유키 (鹿野良行) |
1982.07.21. | ||
제22화 |
テレス司令失脚 테레스 사령 실각 |
야마우치 시게야스 | 이토 마사오 | ほお雪享 |
혼마 카오루 (本間 薫) |
1982.07.28. | |
제23화 |
惑星K奪還作戦 행성 K 탈환작전 |
오치아이 마사무네 | 쿠보타 타다오 | 1982.08.04. | |||
제24화 |
暴動・ガルベストン 폭동 갈베스톤 |
야히로 아사히[9] (八尋 旭) |
이토 마사오 | 신 소이치 | 1982.08.11. | ||
제25화 |
光芒惑星の苦闘 광망 행성의 고투 |
오치아이 마사무네 | 키쿠치 조지 | 시카노 요시유키 | 1982.08.18. | ||
제26화 |
地獄惑星の罠 지옥행성의 함정 |
히사오카 타카시 (久岡敬史) |
김자대 | 혼마 카오루 | 1982.08.25. | ||
제27화 |
宇宙要塞攻略 우주요새 공략 |
카와다 타케노리 | 모리 토시오 | 쿠보타 타다오 | 1982.09.01. | ||
제28화 |
エルドラの悲願 엘드라의 비원 |
야히로 아사히 | 이토 마사오 | ほお雪享 | 시카노 요시유키 | 1982.09.08. | |
제29화 |
宇宙砦の反乱 우주 성채의 반란 |
오치아이 마사무네 | 혼마 카오루 | 1982.09.15. | |||
제30화 |
地球非常事態 지구 비상사태 |
타구치 시게미츠 | 모리시타 코조 | 신 소이치 | 쿠보타 타다오 | 1982.09.22. | |
제31화 |
敵司令部を探せ 적 사령부를 찾아라 |
후지카와 케이스케 | 히사오카 타카시 | 키쿠치 조지 | 시카노 요시유키 | 1982.09.29. | |
제32화 |
前線基地撃破 적 전선지 격파 |
오치아이 마사무네 | 김자대 | 혼마 카오루 | 1982.10.06. | ||
제33화 |
新連合艦隊来援 신연합함대 내원 |
타구치 시게미츠 | 카와다 타케노리 | 모리 토시오 | 쿠보타 타다오 | 1982.10.13. | |
제34화 |
燃える空洞惑星 불타는 공동행성 |
후지카와 케이스케 | 이토 마사오 | ほお雪享 | 혼마 카오루 | 1982.10.20. | |
제35화 |
陸奥よ立ち直れ 쿠우 리쿠여 다시 일어서라 |
타구치 시게미츠 | 야마우치 시게야스 |
카네모토 슈지 (金本周二) |
시카노 요시유키 | 1982.10.27. | |
제36화 |
必死の海中合体 필사적인 해중합체 |
오치아이 마사무네 |
나가오 마코토 (長尾 粛) |
오치아이 마사무네 | 쿠보타 타다오 | 1982.11.03. | |
제37화 |
消えたクウ・ラガー 사라진 쿠우 라가 |
후지카와 케이스케 | 모리시타 코조 | ほお雪享 | 시카노 요시유키 | 1982.11.10. | |
제38화 |
女隊長エンマ 여대장 엠마 |
타구치 시게미츠 | 김자대 | 혼마 카오루 | 1982.11.17. | ||
제39화 |
ラガーマンの涙 라가맨의 눈물 |
미노구치 카츠미 |
쿠리야마 요시히데 (栗山美秀) |
키쿠치 조지 |
마츠모토 켄지 (松本健治) |
1982.11.24. | |
제40화 |
デノン少年と大鹿 데논 소년과 고라니 |
후지카와 케이스케 | 히사오카 타카시 | 카네모토 슈지 | 시카노 요시유키 | 1982.12.01. | |
제41화 |
新大陸惑星発見 신대륙 행성 발견 |
카와다 타케노리 | 모리 토시오 | 혼마 카오루 | 1982.12.08. | ||
제42화 |
危機迫る可住惑星 위기가 다가오는 가주 행성 |
야마우치 시게야스 | 이토 마사오 | ほお雪享 |
나카무라 야스시 (中村 靖) |
1982.12.15. | |
제43화 |
テレスとアシモフ 테레스와 아시모프 |
타구치 시게미츠 | 모리시타 코조 | 김자대 | 시카노 요시유키 | 1982.12.22. | |
제44화 |
安芸チーム捕まる 아키 팀 잡히다 |
후지카와 케이스케 | 이토 마사오 | ほお雪享 | 나카무라 야스시 | 1982.12.29. | |
제45화 |
第3惑星を守れ 제3행성을 지켜라 |
오치아이 마사무네 | 나가오 마코토 | 김자대 |
이토 유타카 (伊藤 豊) |
1983.01.05. | |
제46화 |
探査基地陥落 탐사기지 함락 |
타구치 시게미츠 | 카와다 타케노리 | ほお雪享 | 나카무라 야스시 | 1983.01.12. | |
제47화 |
姿なき超兵器 모습 없는 초병기 |
후지카와 케이스케 | 야마우치 시게야스 | 이토 마사오 | 카네모토 슈지 | 혼마 카오루 | 1983.01.19. |
제48화 |
第10番惑星突破 제10번 행성 격파 |
오치아이 마사무네 | 나가오 마코토 | 키쿠치 조지 | 이토 유타카 | 1983.01.26. | |
제49화 |
絶対防衛圏進入 절대방어권 진입 |
타구치 시게미츠 |
아리사코 토시히코 (有迫俊彦) |
모리시타 코조 | 김자대 | 시카노 요시유키 | 1983.02.02. |
제50화 |
ガルベストン攻防 갈베스톤 공방 |
후지카와 케이스케 | 나가오 마코토 | 카네모토 슈지 | 혼마 카오루 | 1983.02.09. | |
제51화 |
地下都市大激戦 지하도시 대격전 |
카와다 타케노리 | 김자대 | 이토 유타카 | 1983.02.16. | ||
제52화 |
銀河の夜明け 은하의 새벽 |
모리시타 코조 | 시카노 요시유키 | 1983.02.23. | |||
총집편1 |
緊急発進ダイラガー 긴급발진 다이라가 |
- | 1983.03.02. | ||||
총집편2 |
戦場に散る勇者たち 전장에 흩어지는 용사들 |
1983.03.09. | |||||
총집편3 |
新大陸への道 신대륙으로의 길 |
1983.03.16. | |||||
총집편4 |
栄光のダイラガー 영광의 다이라가 |
1983.03.23. |
8. 그 외
3D Pinball의 베이퍼웨이브 음악인 MonteCarloホライゾン의 뮤직비디오에서 본작의 완구를 비롯한 당시 특촬/애니의 합체로봇 장난감 광고들이 소재로 쓰인 적이 있다. 뮤직비디오에서 차용된 완구들의 제조사는 반다이/ 포피.
2019년 10월 26일에 반다이의 로봇 브랜드 시리즈인 초합금혼의 정규 넘버링인 88번으로 발매되었다. 가격은 38000엔. 그리고 원작의 15단 변형을 재현할수 있으며 발매에 앞서서 반다이 스피릿츠 공식 홈페이지에 모든 에피소드를 무료로 공개하는 등 최고의 열의를 보여주고 있다. 토에이가 저작권 침해 신고를 해서 일부 에피소드가 삭제된 적도 있었지만 지금은 복구되어 있다.
미국 드라마 멘탈리스트의 등장인물 데니스 애봇이 좋아하는 로봇이다. 시즌 6 13화에서 패트릭 제인에게 선물받았다며 프라모델을 꺼내든다.
이 작품은 고라이온과는 다르게 볼트론으로 분류되긴 했어도 저작권은 여전히 토에이에서 지키고 있는 듯 하다. 라이온 볼트론과 달리 비클 볼트론이 볼트론 리부트에서 제대로 나오지 못한 이유기도 하며, 멀쩡한 고라이온의 저작권을 소송전 패배로 2010년에 빼앗긴 토에이 입장에서는 절대로 이 작품을 볼트론 리부트에서 쓰도록 허락 할 일은 없을 것이다.
[1]
피프틴이라고 읽는다.
[2]
실제로 15명의 멤버들 중에서 4명은 외계인이고 나머지는 전부 다 지구인이다.
[3]
정확히는 럭비 유니온의 숫자. 럭비 리그는 13인이고
올림픽 럭비는 7인이다.
[4]
35화 참조.
[5]
참고로 다른 팀은 외계인이 한명씩만 있으나 이 팀만 외계인이 두명이며 외계인 리더를 보유하고 있다.
[6]
제국 내무장관이었지만 카포네로 총사령관의 음모로 해임된다. 아들처럼 온건파. 이후 거주 가능 행성 탐사대의 대장이 된다.
[7]
스태프롤에 연출만 표기되었을 경우는 콘티도 같이 담당한 것으로 간주한다.
[8]
박설형(朴雪亨)의 필명.
[9]
안노 마사미(案納正美)의 필명.