|
躁 조급할 조
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
足, 13획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 20획
|
||||
|
미배정
|
|||||||
|
-
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ソウ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
あわただ-しい, うご-く,
さわ-がしい, さわ-ぐ |
||||||
|
-
|
|||||||
|
표준 중국어
|
zào
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
躁는 '조급할 조'라는 한자로, '조급(躁急)하다', '성급하다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>조급하다 |
| 음 | 조 | |
| 중국어 | 표준어 | zào |
| 광동어 | cou3 | |
| 객가어 | chhau | |
| 민북어 | cha̿u[文] / sa̿u[白] | |
| 민동어 | chó̤[文] / só̤[白] | |
| 민남어 | sò | |
| 오어 | tsau (T2), tshau (T2) | |
| 일본어 | 음독 | ソウ |
| 훈독 |
あわただ-しい, うご-く, さわ-がしい, さわ-ぐ |
|
| 베트남어 | táo | |
뜻을 나타내는 足(발 족)과 소리를 나타내는 喿(울 조)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 경조( 輕躁/ 驚躁)
- 광조( 狂躁)
- 급조( 急躁)
- 긍조( 矜躁)
- 부조( 浮躁)
- 조경(躁 競)
- 조광(躁 狂)
- 조급(躁 急)[5]
- 조기(躁 氣)
- 조동(躁 動)
- 조망(躁 妄)
- 조민(躁 悶)
- 조병(躁 病)
- 조분(躁 忿)
- 조연(躁 然)
- 조울병(躁 鬱 病)
- 조울증(躁 鬱 症)
- 조인(躁 人)
- 조자(躁 恣)
- 조조(躁躁)
- 조진(躁 進)
- 조증(躁 症)
- 조인(躁 人)
- 조포(躁 暴)
- 조협(躁 狹)
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 𥼾[⿰米喿](나물죽 삼)[6]
- 髞(급할 소)
- 𪍽[⿰麥喿](말린보릿가루 소)
- 鱢(비릴 소)[7]
- 矂(비칠 소)
- 𤢖(산사람 소)
- 橾(수레바퀴통 수/추, 가래 초)
- 繰(고치켤 조)
- 𦗵[⿰耳喿](귀울 조)
- 懆(근심할 조)
- 𦏛[⿰羊喿](누린내날 조)
- 臊(누릴 조)
- 鐰(단단하여부러질 조, 쇠단단할 소, 가래 초)
- 譟(떠들 조)
- 噪(떠들썩할 조)
- 䆆(마른벼 조)
- 燥(마를 조)
- 幧(머리띠 조/초)
- 璪(면류관장식 조)
- 𧒮[⿰虫喿](벼룩 조)[8]
- 𥽹[⿰粟喿](섞일 조)
- 䵲(썩을 조)
- 澡(씻을 조)
- 襙(옷 조)
- 操(잡을 조)
- 𥖨(진이름 조)
- 嬠(탐할 참)
- 僺(긴모양 초)
- 𫥛[⿰冫喿]
- 𫧭[⿰𠦝喿]
- 𪤢[⿰土喿]
- 𣋝[⿰日喿]
- 𧴜[⿰豸喿]
- 𩟎[⿰𩙿喿]
- 𮪚[⿰馬喿]