mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-07 19:39:58

~~~~~~

파일:~~~~~~.png
<colbgcolor=#e8d9ff><colcolor=#373a3c,#303335>
작사  [1]
작곡
보컬  
데포코
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg [2]
파일:유튜브 아이콘.svg [3]
파일:니코니코 동화 아이콘.svg [4]
투고일 2019년 12월 25일
1. 개요2. 영상

[clearfix]

1. 개요

~~~~~~  가 작사, 작곡한 UTAU 오리지널 곡이자 2019년 12월 25일에 유튜브에 업로드 된 그의 오리지널 곡이다.

곡 제목은 유니코드 U+200B 문자인데( ),[5] 문서명을 공백으로 만들시에는 문제가 생기기 때문에 off vocal에 표시 되어있는 ~~~~~~ 으로 문서명을 작성하였다.

2. 영상


===# 가사 #===
가사
また途中で抜け出した
마타 토츄우데 누케다시타
또 도중에 도망쳐 나온

タツノオトシゴ みつけたんだ
타츠노오토시고 미츠케탄다
해마를 찾아냈다

その上に見える景色には
소노 우에니 미에루 케시키니와
그 위에 보이는 경치에는

夜の宿 冷めた月から
요루노 야도 사메타 츠키카라
밤의 숙소 차가운 달에서

ハリガネの先 ルアーの目
하리가네노 사키 루아아노 메
철사의 끝 루어의 눈

タツノオトシゴに拾われた
타츠노오토시고니 히로와레타
해마에게 주워졌다

空を駆け巡った
소라오 카케메굿타
하늘을 뛰어다녔다

しばらくすると近づいてた
시바라쿠스루토 치카즈이테타
조금 지나자 가까이 다가온

金のヤリ 空の下
킨노 야리 소라노 시타
금색 창 하늘의 아래

タツノコに捕まえられて
타츠노코니 츠카마에라레테
해마에게 잡혀버려서

どこに逃げたらいいの
도코니 니게타라 이이노
어디로 도망가면 좋을까

しばらくすると助けられて
시바라쿠스루토 타스케라레테
조금 지나자 구해져서

砂を飲み込んでしまいました
스나오 노미콘데시마이마시타
모래를 삼켜버렸습니다

あおい光がみえました
아오이 히카리가 미에마시타
푸른 빛이 보였습니다

とても綺麗だった
토테모 키레이닷타
정말 예뻤다

あなたを食べなきゃいけないのが
아나타오 타베나캬 이케나이노가
당신을 먹어야 한다는 것이

タツノオトシゴのその涙
타츠노오토시고노 소노 나미다
해마의 그 눈물

涙止まらないままでいた
나미다 토마라나이 마마데이타
눈물을 멈추지 못한채 있었다

タツノコに返さなきゃ
타츠노코니 카에사나캬
해마에게 돌려줘야지

ソーダの瞳を見つめていた
소오다노 히토미오 미츠메테이타
소다 색의 눈동자를 바라보고 있었다

白い光
시로이 히카리
하얀 빛이

燃え盛った
모에사캇타
활활 타올랐다

タツノオトシゴに拾われた
타츠노오토시고니 히로와레타
해마에게 주워졌다

海を駆け巡った
우미오 카케메굿타
바다를 뛰어다녔다

しばらくすると近づいてた
시바라쿠스루토 치카즈이테타
조금 지나자 가까이 다가온

金のヤリ 空の下
킨노 야리 소라노 시타
금의 창 하늘 아래

タツノコに捕まえられて
타츠노코니 츠카마에라레테
해마에게 잡혀버려서

どこまでも逃げてった
도코마데모 니게텟타
어디까지나 도망갔다

しばらくすると助けられて
시바라쿠스루토 타스케라레테
조금 지나자 구해져서

砂を飲み込んでしまいました
스나오 노미콘데시마이마시타
모래를 삼켜버렸습니다

タツノオトシゴを拾いました
타츠노오토시고오 히로이마시타
해마를 주웠습니다

空を駆け巡って
소라오 카케메굿테
하늘을 뛰어다녔더니

しばらくすると近づいてた
시바라쿠스루토 치카즈이테타
조금 지나자 가까이 다가온

金のヤリ 投げ入れてた
카네노 야리 나게이레테타
금색 창을 던져 넣었다

タツノコを閉じ込めました
타츠노코오 토지코메마시타
해마를 가두었습니다

どこまでも逃げてった
도코마데모 니게텟타
어디까지나 도망갔다

しばらくすると助けられて
시바라쿠스루토 타스케라레테
조금 지나니 구해져서

砂を吐き出せずにいました
스나오 하키다세즈니 이마시타
모래를 내뱉지 않고 있었습니다

[1] 본인의 이름이 알려지는 것을 싫어해서 일부러 검색창에서 검색할 수 없는 글자로 예명을 지었다. [2] 버전 [3] UTAU 버전 [4] UTAU 버전 [5] 본 문서에서는 가독성을 위해 U+3000으로 작성했다.