vampire(올리비아 로드리고)

[ 정규 앨범 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><nopad><width=33%>

||<width=33%><nopad>

||<width=66%><|2> ||

'{{{-1 [[SOUR|{{{#8a81c4 SOUR''}}}]]}}}

1집

'''
2021. 05. 21.

'{{{-1 [[GUTS|{{{#4c477b GUTS''}}}]]}}}

2집

'''
2023. 09. 08.

[ 노래 문서 ]

||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><bgcolor=#7d6cbd>

※ 나무위키에 문서가 존재하는 올리비아 로드리고의 노래
※ 올리비아 로드리고가 발매한 모든 싱글에 대한 정보는 올리비아 로드리고/싱글 문서를 참고

앨범 노래 문서

[[drivers license\|drivers license 1집　싱글 ]] 2021. 01. 08.	[[deja vu(올리비아 로드리고)\|deja vu 1집　싱글 ]] 2021. 04. 01.	[[good 4 u\|good 4 u 1집　싱글 ]] 2021. 05. 14.	[[traitor\|traitor 1집　싱글 ]] 2021. 08. 10.	[[brutal\|brutal 1집　싱글 ]] 2021. 09. 03.

[[vampire(올리비아 로드리고)\|vampire 2집　싱글 ]] 2023. 06. 30.	[[bad idea right?\|bad idea right? 2집　싱글 ]] 2023. 08. 11.	[[get him back!\|get him back! 2집　싱글 ]] 2023. 09. 15.	[[obsessed(올리비아 로드리고)\|obsessed 2집　싱글 ]] 2024. 03. 22.
기타 노래 문서

[[Can't Catch Me Now\|Can't Catch Me Now 사운드트랙 ]] 2023. 11. 03.

[ 관련 문서 ]

||<-3><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000><bgcolor=#7d6cbd><color=#fff>

활동

음반	싱글	투어
		<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> SOUR Tour
		GUTS World Tour
영화
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px"			올리비아 로드리고: 거츠 월드 투어	}}}

_{올리비아 로드리고의 역대 싱글}
←	[[GUTS\| GUTS ]] vampire (2023. 06. 30.)	→
[[SOUR\| SOUR ]] brutal (2021. 09. 03.)		[[GUTS\| GUTS ]] bad idea right? (2023. 08. 11.)

''''''

<colbgcolor=#000><colcolor=#b29ed4> The 1st Single of the 2nd Studio Album vampire

수록 앨범	GUTS
발매일	2023년 6월 30일
아티스트	Olivia Rodrigo
장르	팝 록, 얼터너티브 록
길이	3:40
작사, 작곡	Olivia Rodrigo, Dan Nigro
프로듀서	Dan Nigro
스튜디오	어뮤즈먼트 스튜디오
레이블	Geffen Records Interscope Records
차트 기록	{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"	1위 (2주)
	1위 (1주)
	1,088,241,057회[1]
	119,759,226회[2]

}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 성적3. 뮤직비디오4. 가사5. 영상6. 여담

[clearfix]

1. 개요

올리비아 로드리고의 정규 2집 GUTS의 리드 싱글.

2. 성적

빌보드 핫 100 역대 1위
Last Night Morgan Wallen	→	vampire Olivia Rodrigo (1주)	→	Last Night Morgan Wallen
Paint The Town Red Doja Cat	→	vampire Olivia Rodrigo (1주, 총 2주)	→	Slime You Out Drake (feat. SZA)


UK 차트 역대 1위 곡
Dance The Night Dua Lipa	→	vampire Olivia Rodrigo (1주)	→	Paint The Town Red Doja Cat

발매 첫날 스포티파이에서 9.79m 스트리밍을 기록하며 자신의 최고기록을 경신하였다.

UK 차트에서는 2위로 데뷔하여 4주간 2위를 지키다가 9주차에 1위로 올라섰다.

빌보드 핫 100에서 13주 1위를 달리고 있던 'Last Night'을 꺾고 핫샷 1위로 데뷔했다. 이로써 그녀는 빌보드 역사상 최초로 데뷔 앨범과 정규 2집의 리드 싱글 모두를 1위로 핫샷 데뷔시킨 아티스트가 되었다.

이후 앨범 발매에 힘입어 9월 23일자 차트에서 다시 한 번 1위로 올라섰다.

3. 뮤직비디오

Music Video

^{(2023. 6. 30.)}

4. 가사

Official Lyric Video

^{(2023. 7. 4.)}

[ 가사 펼치기 · 접기 ]: Hate to give the satisfaction asking how you're doing now
어떻게 지내냐는 말로 넌 네가 이겼다고 생각하겠지

How's the castle built off people you pretend to care about?
진심으로 아끼는 척 했잖아, 그 사람들로 쌓아 올린 성은 어때?

Just what you wanted
그런 걸 원했잖아

Look at you, cool guy, you got it
그래 너 멋지다, 잘하는 짓이다

I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
가끔 눈을 감으면 보여, 네가 다니는 파티나 다이아몬드 같은거

Six months of torture you sold as some forbidden paradise
금지된 천국인 양 떠들어대던 너와의 괴로운 6개월

I loved you truly
정말 진심으로 사랑했는데

You gotta laugh at the stupidity
바보 같아서 웃음이 나와

'Cause I've made some real big mistakes
그땐 내가 실수했어

But you make the worst one look fine
근데 넌 나쁜 것도 좋아 보이게 했는데

I should've known it was strange
사실 그때 눈치 챘어야 했는데

You only come out at night
넌 밤에만 날 찾았잖아

I used to think I was smart
그땐 내가 똑똑한 줄 알았어

But you made me look so naive
근데 사실은 엄청 순진했던 거지

The way you sold me for parts
날 부분적으로 팔아먹던 넌

As you sunk your teeth into me, oh
내 몸에 이빨을 쑤셔 넣었어, 아

Bloodsucker, famefucker
이 사기꾼, 관종 같은 놈아

Bleedin' me dry like a goddamn vampire
내 피나 빨아먹던 망할 뱀파이어 같은 너

And every girl I ever talked to told me you were bad, bad news
내가 만났던 모든 여자들이 그랬어, 너는 정말 질 나쁜 남자라고

You called them crazy, God, I hate the way I called 'em crazy too
걔네들이 미친거라고 했지, 그때 같이 걔넬 씹는게 아니었는데

You're so convincing
넌 말 하나는 잘했잖아

How do you lie without flinching?
어떻게 눈도 깜짝 안하고 거짓말을 하지?

(How do you lie? How do you lie? How do you lie?)
(어떻게 눈도 깜짝 안하고, 눈도 깜짝 안하고 어떻게 거짓말을 하지?)

Oh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill
아, 어쩜 이렇게 아름다울 수가, 같잖은 스릴 따위에

Can't figure out just how you do it and God knows I never will
어떻게 그랬는지 아직도 모르겠어, 어쩌면 평생 모를거란 걸 신도 알거야

Went for me and not her
넌 걔 말고 날 선택했지

'Cause girls your age know better
네 나이 여자면 더 잘 알테니까

I've made some real big mistakes
그땐 내가 실수했어

But you make the worst one look fine
근데 넌 나쁜 것도 좋아 보이게 했는데

I should've known it was strange
사실 그때 눈치 챘어야 했는데

You only come out at night
넌 밤에만 날 찾았잖아

I used to think I was smart
그땐 내가 똑똑한 줄 알았어

But you made me look so naive
근데 사실은 엄청 순진했던 거지

The way you sold me for parts
날 부분적으로 팔아먹던 넌

As you sunk your teeth into me, oh
내 몸에 이빨을 쑤셔 넣었어, 아

Bloodsucker, famefucker
이 사기꾼, 관종 같은 놈아

Bleedin' me dry like a goddamn vampire
내 피나 빨아먹던 망할 뱀파이어 같은 너

(Ah)

You said it was true love, but wouldn't that be hard?
진짜 사랑한다며, 근데 그건 어려운 거잖아?

You can't love anyone 'cause that could mean you had a heart
넌 누구도 사랑할 수 없어. 마음이 없는데 어떻게 사랑을 해

I tried to help you out, now I know that I can't
그래도 난 도우려 했어, 이젠 그럴 수 없단걸 알아

'Cause how you think's the kind of thing I'll never understand
왜냐면 난 절대 이해하지 못할 것 같거든

I've made some real big mistakes
그땐 내가 실수했어

But you make the worst one look fine
근데 넌 나쁜 것도 좋아 보이게 했는데

I should've known it was strange
사실 그때 눈치 챘어야 했는데

You only come out at night
넌 밤에만 날 찾았잖아

I used to think I was smart
그땐 내가 똑똑한 줄 알았어

But you made me look so naive
근데 사실은 엄청 순진했던 거지

The way you sold me for parts
날 부분적으로 팔아먹던 넌

As you sunk your teeth into me, oh
내 몸에 이빨을 쑤셔 넣었어, 아

Bloodsucker, famefucker
이 사기꾼, 관종 같은 놈아

Bleedin' me dry like a goddamn vampire
내 피나 빨아먹던 망할 뱀파이어 같은 너

5. 영상

live piano performance

^{(2023. 07. 07.)}

6. 여담

싱글 공개 전 인스타그램에 가사 일부분 'How do you lie? How do you lie? How do you lie?'를 올렸는데, 이게 이전에 저격곡 가십으로 엮였던 전 남친 조슈아 바셋의 노래 'Lie Lie Lie'를 떠올리게 해서 관련 떡밥이 아닌가 하는 의견이 있었다. 하지만 1집 Sour 이후로 몇 번의 공개연애가 있었기 때문에, 보통은 그 이후에 데이트했던 아담페이즈, DJ 잭비아에 관한 것 일 것이라 추정한다.

올리비아가 평소 트와일라잇 시리즈의 광팬이었던지라 팬들은 해당 시리즈에서 영향을 받았을 거라 추측하고 있다. 또한 앨범커버는 1968년에 개봉한 뱀파이어 영화인 '무덤에서 일어난 드라큐라'의 오마주이다. #

올리비아는 작년 12월부터 피아노를 앞에 두고 이 노래를 썼다고 밝혔다. 노래의 작업이 마무리된 것은 올해 1월이었다고 한다.

피치포크 'Best New Track'에 선정되었다.

2023년 6월 27일에 컴백한 최예나의 신곡 'Hate Rodrigo'가 여러 논란에 휩싸였는데, 곧이어 30일 공개된 로드리고의 해당 신곡 가사가 하필 '뱀파이어처럼 날 피 빨아먹던 너'라는 내용이라 타이밍이 재미있다는 반응이 많다. 물론 뱀파이어의 제목 공개는 3주 전에 올리비아의 인스타를 통해 이루어진 데다 노래는 훨씬 전에 완성되었을 것이니[3], 올리비아 측에서 해당 사건을 알든 모르든 최예나 저격곡일 확률은 0이다.

그래미 시상식에서 제너럴 필드 중 올해의 노래, 올해의 레코드 후보에 올랐다.
앤서니 판타노에 의해 2023년 최고의 노래 11위에 선정되었다.

2024년 일본 영화 나츠메 아라타의 결혼의 테마곡으로 사용되었다. 영화 자막 번역은 원작자 노가자카 타로가 직접 감수했다고.

[1] 2024년 8월 28일 기준 [2] 2024년 8월 28일 기준 [3] 올리비아 로드리고는 싱글 발매 후 인터뷰를 통해 대부분의 수록곡을 본인이 19살 때 작곡했음을 밝혔다. 해당 곡 또한 2022년 12월에 피아노로 작곡을 하고, 2023년 1월에 제작을 끝냈다고 한다.

앨범 노래 문서

[[drivers license\|drivers license 1집　싱글 ]] 2021. 01. 08.	[[deja vu(올리비아 로드리고)\|deja vu 1집　싱글 ]] 2021. 04. 01.	[[good 4 u\|good 4 u 1집　싱글 ]] 2021. 05. 14.	[[traitor\|traitor 1집　싱글 ]] 2021. 08. 10.	[[brutal\|brutal 1집　싱글 ]] 2021. 09. 03.

[[vampire(올리비아 로드리고)\|vampire 2집　싱글 ]] 2023. 06. 30.	[[bad idea right?\|bad idea right? 2집　싱글 ]] 2023. 08. 11.	[[get him back!\|get him back! 2집　싱글 ]] 2023. 09. 15.	[[obsessed(올리비아 로드리고)\|obsessed 2집　싱글 ]] 2024. 03. 22.
기타 노래 문서

[[Can't Catch Me Now\|Can't Catch Me Now 사운드트랙 ]] 2023. 11. 03.