| 제작 | 넥서스코어 게임즈 (NexusCore Games) |
| 관련 링크 | 메인 사이트, 공식 사이트, The Oracle의 유튜브 채널 |
| 작곡 | 잭 티에센(Zac Tiessen)[1] |
| 디스코드 |
|
1. 개요
넥서스코어(NexusCore)에서 제작중인 스타크래프트 2 커스텀 캠페인. 대표 제작자는 The Oracle. 캠페인 제목을 줄여서 UEDFL이라고 부르기도 한다.공식 트레일러
2024년 8월 10일에 공개된 파트 1 얼티밋 에디션 및 파트 2 트레일러
공식 트레일러 음성 대사 한글 번역
They told us Earth's first encounter with the Zerg was the DuGalle Mission.
They Lied.
We had the most powerful military in our history. But nothing we had was going to be enough.
There is no great prophecy for telling of your liberation. There is no fatal weakness for you to exploit. There is no deliverance! No reprieve! No escape! No future! Your gods are dead! I am your god now![2]
그들은 지구와 저그가 처음 만났던 시기는 듀갈 임무때라고 했습니다.
거짓말이었어요.
우리는 역사상 가장 강력한 군대를 가졌습니다. 그러나 우리가 가진 것은 충분하지 않았습니다.
너희들의 해방을 위한 대예언 따윈 없다. 너희들이 이용할 치명적인 약점 따윈 없다. 구원도, 유예도, 탈출도, 미래도 없다! 너희들의 신은 죽었고, 이제 내가 너희들의 신이다!
They told us Earth's first encounter with the Zerg was the DuGalle Mission.
They Lied.
We had the most powerful military in our history. But nothing we had was going to be enough.
There is no great prophecy for telling of your liberation. There is no fatal weakness for you to exploit. There is no deliverance! No reprieve! No escape! No future! Your gods are dead! I am your god now![2]
그들은 지구와 저그가 처음 만났던 시기는 듀갈 임무때라고 했습니다.
거짓말이었어요.
우리는 역사상 가장 강력한 군대를 가졌습니다. 그러나 우리가 가진 것은 충분하지 않았습니다.
너희들의 해방을 위한 대예언 따윈 없다. 너희들이 이용할 치명적인 약점 따윈 없다. 구원도, 유예도, 탈출도, 미래도 없다! 너희들의 신은 죽었고, 이제 내가 너희들의 신이다!
파트 2 트레일러 음성 대사 한글 번역
Earth, 2500
UED Council Deliberations
The Zerg have been discovered in hostile action against our colonies. The protoss are maneuvering around the region, and a murderous thug has taken control of the people there. This in not a time for half measures!
I am prelate Zathren of the protoss, and guardian of humankind's darkest secret. Against my recommendations, and those of its finest admiral, the United Earth Directorate dispatched a mere expeditionary fleet to the Koprulu Sector. The Council refused to hear the entire story of the Zerg's assault upon your world...
Until now.
2500년 지구
UED 집정위원회 심의회
저그가 우리 식민지에 대해 적대적 행동을 하는것이 발견됐습니다. 프로토스는 여길 피하고 있고, 어느 잔인한 불한당이 그곳의 사람들을 통제하고 있죠. 지금은 임시방편 따위로 조치할 때가 아닙니다!
(위원들의 동참하는 환호성 소리)
(잠시 뒤, 화면이 축소되며 브루드 워 리마스터에서 나온 UED 집정 위원회의 회의 장면 뒤로 한명의 프로토스와 한대의 CARR가 서있는 장면이 드러난다.)
나는 프로토스의 정무관 자트렌이며, 인류의 가장 어두운 비밀을 지키는 수호자이다. 나와 그들의 최고의 제독의 권고에도 불구하고, 지구 집정 연합 집정위원회는 코프룰루 구역에 일개 원정 함대를 파견했다. 위원회는 지금까지 저그의 지구 공격에 대한 진상을 듣기를 거부했다...
지금까지는.
Earth, 2500
UED Council Deliberations
The Zerg have been discovered in hostile action against our colonies. The protoss are maneuvering around the region, and a murderous thug has taken control of the people there. This in not a time for half measures!
I am prelate Zathren of the protoss, and guardian of humankind's darkest secret. Against my recommendations, and those of its finest admiral, the United Earth Directorate dispatched a mere expeditionary fleet to the Koprulu Sector. The Council refused to hear the entire story of the Zerg's assault upon your world...
Until now.
2500년 지구
UED 집정위원회 심의회
저그가 우리 식민지에 대해 적대적 행동을 하는것이 발견됐습니다. 프로토스는 여길 피하고 있고, 어느 잔인한 불한당이 그곳의 사람들을 통제하고 있죠. 지금은 임시방편 따위로 조치할 때가 아닙니다!
(위원들의 동참하는 환호성 소리)
(잠시 뒤, 화면이 축소되며 브루드 워 리마스터에서 나온 UED 집정 위원회의 회의 장면 뒤로 한명의 프로토스와 한대의 CARR가 서있는 장면이 드러난다.)
나는 프로토스의 정무관 자트렌이며, 인류의 가장 어두운 비밀을 지키는 수호자이다. 나와 그들의 최고의 제독의 권고에도 불구하고, 지구 집정 연합 집정위원회는 코프룰루 구역에 일개 원정 함대를 파견했다. 위원회는 지금까지 저그의 지구 공격에 대한 진상을 듣기를 거부했다...
지금까지는.
2. 설명
A custom campaign for StarCraft 2. UED: First Light (f/k/a Legacy of the Confederation) is a 17 mission single player campaign that gives players a fourth faction, dozens of new characters, and more than 15 hours of gameplay start to finish.
Fully voiced by more than 50 actors, and with a custom score by composer Zac Tiessen, UED: First Light promises to give players a unique StarCraft 2 experience.
스타크래프트 2. UED: First Light의 커스텀 캠페인은 17개의 싱글 플레이어 미션 캠페인으로, 플레이어들에게 네 번째 파벌과 수십 개의 새로운 캐릭터, 그리고 15시간 이상의 게임 플레이가 시작됩니다.
50명 이상의 성우들이 참여한 음성 지원과 작곡가 잭 티에센의 맞춤형 음악을 통해 UED: First Light는 플레이어들에게 독특한 스타크래프트 2의 경험을 선사할 것을 약속합니다.
Fully voiced by more than 50 actors, and with a custom score by composer Zac Tiessen, UED: First Light promises to give players a unique StarCraft 2 experience.
스타크래프트 2. UED: First Light의 커스텀 캠페인은 17개의 싱글 플레이어 미션 캠페인으로, 플레이어들에게 네 번째 파벌과 수십 개의 새로운 캐릭터, 그리고 15시간 이상의 게임 플레이가 시작됩니다.
50명 이상의 성우들이 참여한 음성 지원과 작곡가 잭 티에센의 맞춤형 음악을 통해 UED: First Light는 플레이어들에게 독특한 스타크래프트 2의 경험을 선사할 것을 약속합니다.
스타크래프트 1 캠페인인 Legacy of the Confederation의 스타크래프트 2 리메이크작이다. 종족 전쟁이 일어나기 250년전을 배경으로 하고 있다. 다만 종족 전쟁이 일어나기전을 배경으로 하고 있는데도 종족 전쟁이 일어난 후에 등장한 스타크래프트 2의 저그 유닛이 등장한다. 예를 들면 바퀴라던가..
원래는 2012년에 나올 예정이었지만 연기되었고 이후로 소식이 끊어졌다가 2016년에 유튜버 Jayborino의 채널에 관련 영상이 올라오면서 다시 제작이 재개되는듯 했으나 다시 2022년까지 소식이 끊겼고 제작자인 The Oracle의 채널마저 사라져 사람들에게서 잊혀졌다.
소식이 끊기기 전에 마지막으로 2016년에 올라온 영상.
그러나 대표 개발자 The Oracle이 2022년 1월 2일에 다시 유튜브 채널에 공식 트레일러 영상을 올리고 복귀하면서 다시 제작을 재개했다.
캠페인은 총 17개의 미션으로 구성될 예정이지만 현재는 프롤로그부터 미션 11까지만 플레이 가능하다.
2022년 3월 22일에 프롤로그 맵이 아케이드에 업로드되었고 2022년 6월 14일에 미션 1~10이 SC2mapster 사이트에 업로드되었다.
17개의 미션이 있으며 무려 65명의 성우를 캐스팅했다. 공식 트레일러 영상을 보면 알겠지만 등장인물, 유닛들의 모델링과 와이어프레임도 전부 새로 만들었다.
유닛, 건물들의 인게임 모델링도 전부 새로 만들고 미션들의 OST도 직접 제작했으며 성우도 65명을 캐스팅하여 풀더빙을 지원하는 등 캠페인의 퀄리티가 상당히 높다.
다만 높은 퀄리티와는 별개로 설정 고증 오류, 좋지 못한 UPL의 유닛 밸런스,[3][4] 길어도 너무 긴 플레이 타임[5] 너무 많은 모험맵 미션[6] 등의 문제가 있다.
스타크래프트 유튜버 Error404에 의해서 에피소드 1의 한글화 작업과 스토리 리뷰가 전부 끝났다.[7] 커스텀 캠페인 리뷰 투표에서 1위를 해서 제일 먼저 리뷰 및 한글화를 하는게 결정되었다고 한다. 에피소드 2는 아직 개발중이므로 차후에 에피소드 2가 완성이 되면 에피소드 2도 리뷰할 예정이라고 한다.
UED: First Light가 지속적으로 패치되고 있었기 때문에 한글판 배포는 리뷰가 끝난 후에 최신 버전을 기준으로 한글화하여 1.5.1.2 버전을 최종으로 한글 패치가 이루어졌다.
맵 다운로드는 유튜버 Error404의 블로그에서 받을 수 있다. #
현재 에피소드 2 캠페인의 개발이 진행되고 있다. 또한 에피소드 1의 캠페인도 일부 변경될 예정이다.[8]
파트 1 얼티밋 에디션, 파트 2의 출시일이 디스코드를 통해 2024년 12월 24일로 확정되었지만 버그 등 여러가지 문제로 인해 출시일을 연기한다고 디스코드 공지를 올렸다.
3. 설치 방법
다운로드 사이트
현재 UED: First Light 미션맵들은 밸런스 패치, 버그 수정 등 버전업 패치를 자주 하고 있으므로 패치를 할 때마다 새로 받는게 좋다. 새로 받아도 미션의 진행 상황, 업적, 클리어한 미션 목록 등은 전부 보존된다.
1. UED: First Light MapPack, UED: First Light ModPack을 다운받는다.
2. UED: First Light MapPack 폴더는 Starcraft II Maps 폴더에, UED: First Light ModPack 폴더는 Mods 폴더에 압축을 푼다. Mods, Maps 폴더가 없다면 새로 만든다.
3. 미션의 버그를 수정한 핫핏스 맵파일이 올라올 때가 있는데 그때는 다시 UEDFL 파일에 미션맵을 덮어 씌우면 된다.
4. 플레이 방법
압축을 전부 풀었다면 UEDFL 폴더에 있는 MUEDFL_Launcher.SC2Map 파일을 Starcraft II Support64 폴더에 있는 SC2Switcher_x64.exe 파일로 끌어다 놓으면 플레이할 수 있다. 실행할 때마다 매번 이 방법을 사용해야 한다.
5. 유저 제작 캠페인
자유의 날개 캠페인을 UEDFL의 유닛, 건물로 플레이하는 캠페인이다. 자세한건 항목 참고.6. 캐스팅 목록
UED: First Light에 캐스팅된 성우들과 해당 성우가 연기한 캐릭터의 목록. 아직 캐스팅된 성우가 전부 공개되지는 않았다.- 앰버 리 코너스 - 릴리 롤린스
- 존 J. 딕(John J. Dick) - 트레버 랜드
- 캠런 니카드 - 알톤 피터스, 러셀 피터스
- 제니퍼 위드라(Jennifer Wydra) - 마이라 데이비스
- 제니퍼 아데소(Jennifer Adesso) - 데니스 알리스테어
- 제일런 K 카셀 - 윌리엄 그레이브즈, 슬로르
- 사라 메이 쥬웰(Sarah May Jewell) - 라일리 제리코
- 에드 메이스(Ed Mace) - 드렐란
- 데이비드 폴리(David Foley) - 말록
- 스트링스톰(Stringstorm)[9] - CARR
- 숀 크리스든(Sean Crisden) - 리처드 기디언
- 대니엘 맥레이 - 제니퍼 할시
- 시무스 브라이너(Seamus Bryner) - 죄수
- 크리스티안 번(Kristian Byrne) - 오르수스
- 스티브 바넘(Steve Varnum) - 베레고스
- 데브라 델리소(Debra Deliso) - 알린드레아
7. 등장인물
8. 인게임 유닛 및 건물
9. 캠페인
10. OST
작곡가 잭 티에센(Zac Tiessen)이 본인이 만든 UED: First Light 캠페인 OST를 본인 유튜브 채널에 공개했다. 채널에는 총 16곡이 올라와 있다.
[1]
캐나다의
기타리스트이자
작곡가이다. UED: First Light 뿐만 아니라 다른 게임들의 OST도 담당했다.
[2]
여기서부터 다른 등장인물로 목소리가 바뀐다.
[3]
예를 들어 UPL의 수송선 유닛인 독수리와 물수리 헬기는 기존의 수송선에 없던 치명적인 하자가 있는데 유닛을 수송하거나 유닛을 내리게 하려면 착륙을 해야한다. 쓸데없는 설정놀음이라는 평이 압도적이다.
[4]
다만 지속적인 밸런스 패치를 통해 UPL의 여러 유닛들이 상향을 받아서 완전히는 아니지만 전보다는 확실히 유닛들의 밸런스가 개선되었다.
[5]
미션당 플레이 타임이 최소 50분은 걸릴 정도로 미션들의 분량이 길다. 특히 미션 2는 타임어택을 하지 않는이상 클리어하는데 1시간 30분 이상 걸릴 정도로 분량이 매우 길다.
[6]
건물 건설, 자원 채취, 병력생산이 가능한 운영 미션이 3개 정도인데, 이 미션들조차 모험 요소가 심하게 섞여있다. 나머지 미션은 대부분 모험 미션이거나 디펜스 형식의 미션이다.
[7]
정확히 말하자면 번역은 서스키라는 번역 담당 유저가 하고 에디터로 맵을 한글화하는 작업은 Error404 본인이 한다.
[8]
대표적으로 플레이 타임이 지나치게 긴 10-91 에코의 미션이 조정될 예정이다.
[9]
필리핀의 작곡 유튜버이다.