mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-03-26 16:00:17

The Bottom Line


파일:newsies musical logo 2.png
Soundtrack
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%"
{{{#!folding [ 실사 영화 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px;"
1 Newsies Prologue
2 Carrying the Banner
3 Santa Fe
4 My Lovey-Dovey Baby
5 Fightin' Irish: Strike Action
6 The World Will Know
7 Escape from Snyder
8 Seize the Day
9 King of New York
10 High Times, Hard Times
11 Seize the Day (Chorale)
12 Santa Fe (Reprise)
13 Rooftop
14 Once and for All
15 The World Will Know (Reprise)
16 Carrying the Banner (Finale)
}}}}}}}}}
[ 뮤지컬 ]
}}} ||
파일:newsies musical soundtrack.jpg
발매 2012년 5월 15일
녹음 2012년 3월 3일 ~ 3월 5일
장르 뮤지컬
러닝 타임 2:16, 0:57
발매사 고스트라이트 레코드
작곡가 앨런 멩컨
작사가 잭 펠드만
프로듀서 크리스 몬탄, 마이클 코사린, 프랭크 필리페티, 앨런 멩컨

1. 개요2. The Bottom Line3. The Bottom Line (Reprise)

1. 개요

2011년 뉴저지에서 초연되고 2012년 브로드웨이로 옮겨간 뮤지컬 뉴시즈의 넘버. 앨런 멩컨이 작곡, 잭 펠드만이 작사하였으며 조셉 퓰리처 역의 존 도셋과 한나 역의 로리 벨디어, 돈 사이츠 역의 마크 알드리치, 번센 역의 닉 설리번, 시장 역의 존 E. 브래디가 노래를 불렀다.

작중에서 조셉 퓰리처가 신문의 판매량을 증가시키기 위해 배달 소년들에게 파는 가격을 인상하기로 결정하는 노래이다. 이후 퓰리처가 잭에게 파업을 멈춘다면 모든 혐의를 벗겨주고 산타페로 향할 돈을 주지만 그렇지 않는다면 모두 소년원으로 보내겠다며 제안하는 장면에서 반복(reprise)되어 다시 한 번 등장한다.

2. The Bottom Line

The Bottom Line - John Dossett, Laurie Veldheer, Mark Aldrich, Nick Sullivan, Newsies Original Broadway Cast
원문
[PULITZER, spoken]
Gentlemen, we need to sell more papers
There's an answer right before your eyes,
but you're just not thinking this through

(sung)
Nunzio knows,
When he's cutting my hair
Trim a bit here and then
Trim a bit there
Just a modest adjustment
Can fatten the bottom line

[BUNSEN, spoken]
What if we cut back personnel?

[SEITZ, spoken]
How about a few salary trims?

[BUNSEN, spoken]
We could lower the price of the paper

[PULITZER, spoken]
Bankrupting me even faster!
Let me try again

(sung)
Shaving is tricky:
The razor should float
Shave me too close
And you may slit my throat
It's the simplest solutions
That bolster the bottom line

[BUNSEN, spoken]
I've got it!
If we charge the Newsies sixty cents per hundred instead of fifty

[SEITZ, spoken]
They'd have to sell ten more papers just to earn the same amount as always

[PULITZER, spoken]
My thought exactly
It's genius

[HANNAH, spoken]
It's gonna be awfully rough on those children

[PULITZER, spoken]
They'll be learning a real life lesson in economics
I couldn't offer them a better education if they were my own

(sung)
Give me a week
And I'll train them to be
Like an army
That's marching to war
Proud of themselves
And so grateful to me
They'll be begging to pay even more!

When there's dirt on our shoes, boys
For God's sake, relax!
Why throw them out?
All we need is some wax
Listen well to these barbershop lessons
For they'll see you through

[EMPLOYEES]
When you're stuck in the muck you'll be fine
You'll erase any trace of decline

[SEITZ]
With a trim

[HANNAH]
And a snip

[BUNSEN]
And a shine!

[PULITZER]
And the power of the press
Yes! Once again is mine!

(spoken)
The price for the Newsies goes up in the morning!

(sung)
Just a few common cents
Gents, thats the bottom line!

[EMPLOYEES]
Every new outcome
It's income for you
Thanks to that bottom line!

3. The Bottom Line (Reprise)

The Bottom Line (Reprise) - John Dossett, John E. Brady, Mark Aldrich
[PULITZER]
Time's running out, kid
So what do you say?
Cowboy or convict
I win either way
Your abject surrender
Was always the bottom line

(spoken)
Gentlemen, escort our guest to the cellar so he might reflect in solitude

(sung)
Too bad you've no job, Jack
But you did resign
Too bad you've no family
But you can't have mine
Be glad you're alive, boy
I'd say that's the bottom line

[SEITZ]
Like the Pied Piper you knew what to play

[PULITZER]
'Till those kids all believed you were right

[MAYOR]
Lucky for them all but one got away

[PULITZER]
They may not be so lucky tonight