| Sly and the Family Stone의 싱글 | ||||
|
"
Hot Fun in the Summertime" (1969) |
→ |
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (1969) |
→ |
"
Family Affair" (1971) |
|
<colbgcolor=#000><colcolor=#DAA520> 그래미 명예의 전당 헌액작 |
|||
|
'''{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" |
<colbgcolor=#000> 작품명 | <colcolor=#373a3c,#ddd> | |
| 종류 | |||
| 아티스트 | |||
| 헌액 연도 | 2017년 | }}}}}}}}}''' | |
|
|
로큰롤 명예의 전당 선정 록을 형성한 500곡 |
| Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) | ||||
|
|
||||
| 수록 음반 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> Greatest Hits | |||
| 아티스트 | Sly and the Family Stone | |||
| A-Side | "Everybody Is a Star" | |||
| 발매일 | 1969년 12월 | |||
| 녹음 기간 | 1969년 | |||
| 장르 | 펑크(Funk) | |||
| 재생 시간 | 4:50 (앨범 버전) | |||
| 레이블 | Epic | |||
| 송라이터 | Sylvester Stewart | |||
| 프로듀서 | Sly Stone | |||
[clearfix]
1. 개요
슬라이 앤 더 패밀리 스톤의 싱글이며 이들의 컴필레이션 앨범 Greatest Hits의 두번째 싱글로 1969년 12월에 발매되었다.2. 상세
Funk 음악의 역사에서는 빼놓을 수 없는 곡이며, 슬라이 앤 더 패밀리 스톤의 전성기를 대표하는 곡 중 하나이다.노래 제목을 보면 "이게 대체 무슨 말인가"하는 반응을 보일 수 있다만, 저 "Falettinme Be Mice Elf Agin"은 "for letting me be myself again"을 소리나는 대로 표현한 것이다. 즉 노래 제목의 뜻은 "Thank You (For Letting Me Be Myself Again)인 것이다.
자넷 잭슨의 1989년 뉴 잭 스윙 곡 Rhythm Nation이 바로 이 곡을 전적으로 샘플링한 곡이다.
3. 오디오/비디오
| 오디오 (앨범 버전) |
|
|
| 비디오 |
4. 가사
|
[Verse 1] Lookin' at the devil Grinnin' at his gun Fingers start shakin' I begin to run Bullets start chasin' I begin to stop We begin to wrastle I was on the top [Chorus] I want to thank you falettinme Be mice elf agin Thank you falettinme Be mice elf agin [Verse 2] Stiff all in the collar Fluffy in the face Chit chat chatter tryin' Stuffy in the place Thank you for the party But I could never stay Many thangs on my mind Words in the way [Chorus] I want to thank you falettinme Be mice elf agin Thank you falettinme Be mice elf agin [Verse 3] Dance to the music All nite long Everyday people Sing a simple song Mama's so happy Mama start to cry Papa still singin' You can make it if you try [Chorus] I want to thank you falettinme Be mice elf agin (Different strokes for different folks, yeah) Thank you falettinme Be mice elf agin [Verse 4] Flamin' eyes of people fear Burnin' into you Many men are missin' much Hatin' what they do Youth and truth are makin' love Dig it for a starter, now Dyin' young is hard to take Sellin' out is harder [Chorus] Thank you falettinme Be mice elf agin I want to thank you falettinme Be mice elf agin Thank you falettinme Be mice elf agin Thank you falettinme Be mice elf agin I want to thank you falettinme Be mice elf agin |
5. 차트 성적
[include(틀:빌보드 핫 100 1위 노래,전번_곡=Venus(노래),
전번_아티스트=쇼킹 블루,
전번_1위_기간=1주 연속,
이번_곡=Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin),
이번_아티스트=슬라이 앤 더 패밀리 스톤,
이번_1위_기간=2주 연속,
후번_곡=Bridge Over Troubled Water(노래),
후번_아티스트=사이먼 앤 가펑클,
후번_1위_기간=6주 연속)]
빌보드 R&B 차트에서 1970년 2월 첫째 주부터 3월 첫째 주까지 5주 연속 1위, 빌보드 핫 100에서 1970년 2월 둘째 주부터 셋째 주까지 2주 연속 1위를 기록했다.
1970년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 19위에 올랐다.