1. 개요
| 華Doll*2nd season INCOMPLICA:IU～Meet～ | |
|
|
|
| Track.07 Shine On | |
| 작사 | 坂井竜二 |
| 작곡 | zakbee/KAN TAKAHIKO |
| 편곡 | KAN TAKAHIKO |
| 보컬 디렉팅 | zakbee |
| 가수 | Anthos |
華Doll*(하나돌*)의 華Doll*2nd season INCOMPLICA:IU 시리즈 2탄의 7번째 트랙
2. 영상
| Song Spoiler Ver. |
3. 가사
[1]|
遥か向こうで 瞬いている Starlight 하루카 무코우데 마타타이테이루 Starlight 아득히 먼 저편에서 빛나고 있는 Starlight |
|
|
歪な Dreamer 君を照らして 이비츠나 Dreamer 키미오 테라시테 일그러진 Dreamer 너를 비춰줘 |
|
|
No Doubt, No Doubt No Doubt, No Doubt No Doubt, No Doubt |
|
|
Someday, You Can Make It Through Someday, You Can Make It Through Someday, You Can Make It Through |
|
|
君は僕を具現化する 키미와 보쿠오 구겐카스루 너는 나를 구현화 해 |
|
|
眩しくて未来が見えないだけ 마부시쿠테 미라이가 미에나이다케 눈이 부셔서 미래가 보이지 않을 뿐이야 |
|
|
Maybe 傷ついたり 傷つけて Maybe 키즈츠이타리 키즈츠케테 Maybe 상처받거나 상처입히고 |
|
|
Hazy 見失いそうな時は Hazy 미우시나이소우나 토키와 Hazy 잃어버릴 것 같을 때는 |
|
|
Can You See? It's My Voice Can You See? It's My Voice Can You See? It's My Voice |
|
|
孤独に耳立てて (Wo Oh) 코토쿠니 미니타테테 (Wo Oh) 고독에 귀를 기울여 (Wo Oh) |
|
|
心のままに Go Ahead (Wo Oh) 코코로노 마마니 Go Ahead (Wo Oh) 마음가는대로 Go Ahead (Wo Oh) |
|
|
過ちさえも 아야마치사에모 잘못조차도 |
|
|
間違いじゃない 마치가이쟈 나이 틀리지 않아 |
|
|
弱さが 夢を 強くする 요와사가 유메오 츠요쿠 스루 나약함이 꿈을 강하게 해 |
|
|
信じていいんだよ 신지테 이인다요 믿어도 돼 |
|
|
ありのままの Yourself 아리노마마노 Yourself 있는 그대로 Yourself |
|
|
Shine On Wo Oh My Light Shine On Wo Oh My Light Shine On Wo Oh My Light |
|
|
いつかの 이츠카노 언젠가의 |
|
|
Shine On Wo Oh Shine On Wo Oh Shine On Wo Oh |
|
|
憧れた世界 아코가레타 세카이 동경했던 세계 |
|
|
Shine On Wo Oh Your Right Shine On Wo Oh Your Right Shine On Wo Oh Your Right |
|
|
全ての理不尽が 報われるだろう 스베테노 리후진가 무쿠와레루다로오 모든 불합리가 보답받을 거야 |
|
|
君がくれた 키미가 쿠레타 네가 준 |
|
|
この光で Shine On 코노 히카리데 Shine On 이 빛으로 Shine On |
|
|
Ha-nh… Ha-nh... Ha-nh... |
|
|
何度も絶望し 何度も嘆くだろう 난데모 제츠보오시 난도모 나게쿠다로오 몇 번이고 절망하고 몇 번이고 한탄하겠지 |
|
|
In Your Heart その度に 届く想い In Your Heart 소노 타비니 토도쿠 오모이 In Your Heart 그때마다 전해지는 생각 |
|
|
信じぬくことでしか 開かない華がある 신지누쿠 코토데시카 히라카나이 하나가 아루 믿는 것만으로밖에 피지 않는 꽃이 있어 |
|
|
今はまだ未来の蕾だから 이마와 마다 미라이노 츠보미다카라 지금은 아직 미래의 꽃봉오리니까 |
|
|
Maybe 未知なる道なき道を Maybe 미치나루 미치 나키 미치오 Maybe 미지의 길 없는 길을 |
|
|
Mazy 迷いながら 進めばいい Mazy 마요이나가라 스스메바 이이 Mazy 헤매면서 나아가면 돼 |
|
|
No patience, No success No patience, No success No patience, No success |
|
|
完璧じゃない だからこそ (Wo Oh) 칸페키쟈나이 다카라코소 (Wo Oh) 완벽하지 않아 그러니까 (Wo Oh) |
|
|
追い求めるGaze On (Wo Oh) 오이모토메루 Gaze On (Wo Oh) 추구하는 Gaze On (Wo Oh) |
|
|
近道だけじゃ 치카미치다케쟈 지름길뿐이라면 |
|
|
Tere's No Superb View Tere's No Superb View Tere's No Superb View |
|
|
痛みで 夢は 加速する 이타미데 유메와 카소쿠스루 아픔으로 꿈은 가속돼 |
|
|
必ずたどり着くよ 카나라즈 타도리츠쿠요 반드시 도착할거야 |
|
|
誰より僕がわかっている 다레요리 보쿠가 와캇테이루 누구보다도 내가 알고 있어 |
|
|
失くさないでいて (Hah) 나쿠사나이데이테 (Hah) 잃어버리지 말고 있어 (Hah) |
|
|
ありのままのMyself... 아리노마마노 Myself... 있는 그대로 Myself... |
|
|
Yourself... Yourself... Yourself... |
|
|
ありのままのOurselves 아리노마마노 Ourselves 있는 그대로 Ourselves |
|
|
Shine On Wo Oh My Light Shine On Wo Oh My Light Shine On Wo Oh My Light |
|
|
大丈夫 다이죠부 괜찮아 |
|
|
Shine On Wo Oh Shine On Wo Oh Shine On Wo Oh |
|
|
君と僕でなら 키미토 보쿠데나라 너와 나라면 |
|
|
Shine On Wo Oh Your Right Shine On Wo Oh Your Right Shine On Wo Oh Your Right |
|
|
失ったより多くを 우시낫타요리 오오쿠오 잃은 것보다 많은 것을 |
|
|
手に入れるだろう 테니 이레루다로오 손에 넣을 수 있을거야 |
|
|
君が決めた 키미가 키메타 네가 정했어 |
|
|
その答えに Shine On 소노 코타에니 Shine On 그 대답에 Shine On |
|
|
(Ha-nh...) (Ha-nh...) (Ha-nh...) |
|
|
この光で Shine On 코노 히카리데 Shine On 이 빛으로 Shine On |
|
|
(Ha-nh...) (Ha-nh...) (Ha-nh...) |
|
|
手を伸ばせば あと少しで 테오 노바세바 아토 스코시데 손을 뻗고 조금 있으면 |
|
|
Starlight... Starlight... Starlight... |
[1]
리히토 료가 마히로 카오루 하루타 치세 세츠나 안토스