Jump in the Fire

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000>	Kill 'Em All Track Listing	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#ed2027> 트랙	곡명	러닝타임
<colcolor=#000> 1	Hit the Lights	4:17
2	The Four Horsemen	7:08
3	Motorbreath	3:03
4	Jump in the Fire	4:50
5	(Anesthesia)--Pulling Teethe	3:27
6	Whiplash	4:06
Side B
<rowcolor=#ed2027> 트랙	곡명	러닝타임
1	Phantom Lord	4:52
2	No Remorse	6:24
3	Seek & Destroy	6:50
4	Metal Militia	6:06

Jump in the Fire
수록 음반	[[Kill 'Em All| Kill 'Em All ]]
싱글 발매일	1984년 1월 19일
길이	4:41
트랙리스트	인터내셔널 - 1. Jump in the Fire - 2. Seek & Destriy (Live) - 3. Phandom Lord (Live)

1. 개요

2. 상세

3. 가사

{{{+2 {{{#FF0000 Jump in the Fire}}}}}} Down in the depths of my fiery home 불타는 나의 집 깁숙한 곳에 The summons bell will chime 소환의 종이 울릴 것이다 Tempting you and all the earth 너와 전 지구를 유혹해 to join our sinful kind 우리같은 죄악에 가담하도록 말이지 There is a job to be done and I'm the one 내가 바로 이 대업을 위해 선택받은 자다 You people make me do it 너희들이 그렇게 하도록 했지 Now it is time for your fate and I won't hesitate 이젠 너희들의 운명의 시간이니 나 역시 주저하지 않겠다 to pull you down into this pit 너희를 이 구덩이로 끌어당기는 걸 말이다 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 With hell in my eyes and with death in my veins 내 눈은 지옥에 있고 내 핏줄은 죽음에 있으니 The end is closing in 종말이 도래하고 있다 Feeding on the minds of man and from their souls within 사람의 감정과 영혼을 먹고 살아가지 My disciples all shout to search you out 나의 사도들은 모두 너네들을 찾아내라고 소리치고 And they always shall obey 그들은 항상 내게 복종하게 될거다 Follow me now my child not the meek or the mild 아이야 네가 온순하건 그렇지 않건 이젠 나를 따르렴 But do just as I say 그냥 내 말대로 해 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 Jump by your will or be taken by force 네 의지로 뛰어들거나 아니면 강제로 끌려 들어가라 I'll get you either way 어느 쪽이든 난 너희를 데려갈테니 Trying to keep the hellfire lit 지옥불을 계속 밝히고 있다 I am stalking you as prey 난 너희를 먹잇감으로 쫓고 있지 Living your life as me I am you you see 너희가 보듯이 나로써 너희들의 삶을 사니 나는 곧 너희들이다 There is part of me in everyone 모두에게는 나의 일부가 있지 So reach down grab my hand walk with me through the land 그러니 손을 아래로 뻗어 나의 손을 잡아 함께 땅을 거닐자 Come home where you belong 네가 있어야 할 집으로 가는거야 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 So come on 그러니 이리와 Jump in the Fire 불구덩이로 뛰어들어 Come on, iump in now! 이리와, 당장 뛰어들어!

4. 여담

• 초창기에는 라이브에서는 단골로 불렸으나 요즘은 거의 안 부르고 있다. 보컬이 상당히 높아서 그런듯.

• 아이언 메이든의 곡 Run to the Hills에서 영감을 받았다고 한다

• 싱글의 표지 그림은 1978년에 출간한 오컬트 스릴러 소설 The Devils of D-Day의 표지이다.[1]