mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-15 22:09:25

Ingerlaliinnaleqaagut

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요


공식 뮤직비디오


Ingerlaliinnaleqaagut(우리는 그렇게 계속 걸어간다)는 그린란드의 록 밴드 나누크의 싱글로서, 2012년 영화 《Qaqqat Alanngui(산의 그림자 속에)》의 삽입곡으로 처음 발매되었다.

2. 가사

Ingerlaliinnaleqaagut
Uummatiga ulikkaariartormat
내 마음이 차오르고
kissarneq tunginnut supoorpara
네가 있는 곳을 향해 온기를 날려보내
qungujummik akigamma
네가 미소로 답해줄 때
eqqarsaatitit atuarpakka
네 마음이 보여
qaammassuaq imissereersoq
보름달을 두려워 하지 마
ersiginagu akuerisigu
받아들이자

Ingerlaliinnaleqaatit
너는 그렇게 계속 걸어가
kingumut qiviartajaarunnaarlutit
뒤돌아볼 필요 없이
Ingerlaliinnaleqaagut
우리는 그렇게 계속 걸어가
siumukarnossaq qitiutillugu
나아가는 것에만 집중한 채

Aappillernerit alianaagigalugu eqqissivunga
네 뺨이 붉게 물들며 내 마음을 진정시켜주고
sialussuit koorusaartut tunguarnittut iorarpakka
나는 크고 달콤한 빗방울을 마셔

Ingerlaliinnaleqaatit
너는 그렇게 계속 걸어가
kingumut qiviartajaarunnaarlutit
뒤돌아볼 필요 없이
Ingerlaliinnaleqaagut
우리는 그렇게 계속 걸어가
siumukarnossaq qitiutillugu
나아가는 것에만 집중한 채