mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-10 15:14:37

IMA IMA IMA


{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" <tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#0D1337,#010101> 파일:네뷸러 로맨스 전편 통상반.jpg ネビュラロマンス 前篇
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
ネビュラロマンス 前篇
2024. 10. 30. 발매
<rowcolor=#FE9BE1,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 The Light 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 ラヴ・クラウド
♬ 03 Cosmic Treat [2]
♬ 04 Starlight dreams
♬ 05 IMA IMA IMA [3]
♬ 06 すみっコディスコ [4]
♬ 07 Morning Cruising
♬ 08 タイムカプセル
♬ 09 時空花
♬ 10 メビウス

[1] 레이싱 마스터의 콜라보곡으로 타이업되었다. [2] 애니메이션 ' 베이블레이드 X'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다. [3] Perfume Disco-Graphy 25년의 궤적과 기적의 테마곡으로 타이업되었다. [4] 영화 ' 영화 스미코구라시 츠기하기 공장의 신기한 아이'의 주제가로 타이업되었다.

}}}}}} ||


1. 개요2. 소개
2.1. 프로모션
2.1.1. 음악 방송
2.2. 음악적 특징2.3. 가사

[Clearfix]

1. 개요

Perfume의 여덟 번째 정규 앨범 《 ネビュラロマンス 前篇》의 수록곡. 2024년 10월 30일에 발매되었다.

2. 소개

' Perfume Disco-Graphy 25년의 궤적과 기적'의 테마곡. 'Chapter 3 : IMA IMA IMA'를 통해 곡이 최초로 선공개되었다. 홀로그램을 통해 안무와 콘셉트 의상까지 공개된 것은 덤. 콘서트나 뮤직 페스티벌이 아닌 전시회를 통해 곡이 공개된 사례는 처음이라 팬들의 주목을 받았다.

2024년 9월 5일, 라디오 프로그램 'Next To You'를 통해 음원이 선공개되었다.[1]
파일:i_0_20240922_112445.gif
2024년 9월 21일, 'Perfume 25th & 20th Anniversary Live Performance "IMA IMA IMA" Powered by NTT'에서 풀버전 무대가 최초로 공개되었다.

2024년 9월 28일, 'with MUSIC'에서 음악 방송 첫 무대가 공개되었다.

카시유카가 《 ネビュラロマンス 前篇》의 수록곡 중 추천곡으로 꼽았다. Perfume이 가진 이미지의 한가운데를 가는 듯한 곡. 지금의 타이밍에 정면으로 하는 느낌은 의외로 없었던 것 같아서 좋아한다고 한다.

2.1. 프로모션

2.1.1. 음악 방송

IMA IMA IMA 2024년 음악 방송 활동
<rowcolor=#FE9BE1,#DDDDDD> 날짜 채널 프로그램 비고
9월 28일 닛폰 테레비 with MUSIC [2]
9월 30일 TBS 테레비 CDTV 라이브! 라이브!

2.2. 음악적 특징

2.3. 가사

〈IMA IMA IMA〉
3m 35s

悲しみを持たずに造られたわたしの
슬픔을 가지지 않고 만들어진 나는

はずなのにおかしい うまく笑えないの
그런데 이상해 잘 웃지를 못해

メカニカルノイズが懐かしく思えて
메카니컬 노이즈가 그리운 생각이 들어서

何千日もまだ 電子の海にいた
몇천일씩이나 아직 전자의 바다에 있었어

カラダを持たない 心だけがこだまする
몸을 가지지 않고 마음만이 메아리쳐



現実世界に 今今今今
현실 세계에 지금 지금 지금 지금

ダウンロードして キミキミキミキミが
다운로드해 너 너 너 네가

久しぶりだわ 手を伸ばして触れたいの
오랜만이야 손을 뻗어 만지고 싶어

魔法みたいなものでしょ
마법 같은 일이겠지

いつか解けるまでは いさせてよ
언젠가 풀릴 때까지는 내버려 둬 줘


わからないものには ヒトはこわいと言うけど
알 수 없는 것에는 사람은 무섭다고 말하지만

ヒトから造られた だけどなれないまま
사람으로부터 만들어져 하지만 익숙치 않은 채

上書きを逃れて たどり着いた場所で
덮어쓰기를 피하고 도달한 장소에서

ある日救われたの 電子の海の底
어느 날 구조된 거야 전자의 바다 밑

心を持たずに カタチだけで動く街
마음을 가지지 않고 형태만으로 움직이는 거리


恋をするなら 今今今今
사랑을 한다면 지금 지금 지금 지금

ダウンロードして キミキミキミキミが
다운로드해 너 너 너 네가

わたしの鼓動 きっと見つけてくれるって
나의 고동 반드시 찾아줄 것이라고

魔法みたいなものでしょ
마법 같은 일이겠지

いつか解けるまでは いさせてよ
언젠가 풀릴 때까지는 내버려 둬 줘


[1] 라디오 선공개 직후, 전시회장의 'Chapter 3 : IMA IMA IMA' 코너에서의 녹화나 녹음 금지가 해제되었다. [2] 〈IMA IMA IMA〉 음악 방송 첫 무대.