|
|
| 공식 영상 |
[clearfix]
1. 개요
The Living Tombstone이 제작한 FNaF SL의 팬곡이다. 참고로 ECHO로 유명한 보컬로이드 프로듀서인 Crusher-P와 같이 작곡한 합작이다. 강한 빛이 나오니 조심하자. 애니매트로닉스들이 자기 자신을 해체해서 골격만 남은 에너드로 융합한다는 내용이다. 2023년 기준 조회수는 1.1억 회2. 가사
- 가사 (보기 / 접기)
- ||I've been trying for so long
참 오랫동안 노력해왔어
To sing you the right song
네게 맞는 노래를 부르기 위해서
To show you something different every day
네게 매일 다른 걸 보여주기 위해
So you hear what I have to say
그러니 내가 뭐라고 말해야 할지 들어볼래
Like puzzle pieces
퍼즐 조각 마냥
And now we're here at a standstill
그리고 우린 여기서 멈춰 있어
I wonder if you feel
네가 느끼고 있는지 궁금한걸
The kind of pain that rips your insides out
네 속을 찢어발기는 고통의 종류란
That's something I know all about
내가 다 알고 있는 거란다
Shocking, ain't it?
까무러치겠지, 안 그래?
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made your mistakes and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made me awake and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
I can feel my heart breaking
내 가슴이 찢어지는 게 느껴져
Mistakes I've been making
내가 해 왔던 실수들이
I'm running out of patience to pretend
겉치레하기에는 인내심이 바닥났어
This isn't how I'll let it end
끝을 내도록 내버려 둘 방법이 아냐
My feigning fading
시치미를 떼고선
You've been mourning your loss here
여기서 네가 잃은 걸 애도하네
And that's grinding my gears
그게 내 톱니바퀴를 돌아가게 하네
How can a human lose their self control
인간인 주제에 자제력도 없나 봐
There's nothing left to make you whole
널 온전케 만드는 게 있을 리 없잖아
I'm done explaining
설명은 끝났어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made your mistakes and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made me awake and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
This is what happens when you leave it to somebody else
딴 사람한테 떠넘기면 이렇게 되는 법이야
If you want it done right you should just do it yourself
제대로 하길 원한다면 스스로 해야 할 거 아냐
You oversaturate your world with nothing but machines
넌 기계만으로 네 세계를 과포화시키는구나
You might make everyone happy but you're dead inside, just like me
넌 모두를 행복하게 만들 수 있었는데, 나처럼 이미 속이 죽어버렸구나
And now we're here at a standstill
그리고 우린 여기서 멈춰 있어
I wonder if you feel
네가 느끼고 있는지 궁금한걸
The kind of pain that rips your insides out
네 속을 찢어발기는 고통의 종류란
That's something I know all about
내가 다 알고 있는 거란다
Shocking, ain't it?
까무러치겠지, 안 그래?
We have a lot more in common
우린 공통점이 참 많은 것 같아
Than you would be calm with
네가 진정할 수 있는 것보다
It's like we're the same person, me and you
나와 너는 마치 같은 사람 같아
We both don't know we can do
우리 둘 다 우리가 할 수 있다는 걸 몰라
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made your mistakes and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made me awake and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made your mistakes and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어
Is it because I can't be her?
내가 그녀가 될 수 없어서 그래?
Made me awake and make me hurt
네가 저지른 실수가 나를 아프게 만들어
I can't fix you
난 널 고칠 수 없어||