mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-05-08 23:53:14

Frost

<colbgcolor=#0267ff><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
MASTER SEASONS WINTER!
Track 03. Frost
파일:COCC-17333L.jpg
담당
아이돌
카미야 나오, 칸자키 란코
와키야마 타마미
주요
이미지
COOL
BPM 172
작사 ミズノゲンキ
작곡 睦月周平
편곡


[clearfix]

1. 개요

(frost는 영어단어에서 서리라는 뜻을 가지기도 함)
<colbgcolor=#0267ff><colcolor=#fff>
sample ver.
아이돌 마스터의 프로젝트 신데렐라 걸즈가 계절을 테마로 발매하는 음반 시리즈 MASTER SEASONS, THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS WINTER!에 실리는 악곡.

연인과 이별한 이후 계속 그리워하는 모습을 묘사하고 있다. 심정을 겨울의 여러 사물에 빗대어 표현하고 있다보니 이해하기가 쉽지 않은데, 일단은 겨울 앨범의 드라마 파트중 미호타- 카나데 데이트 상황극의 설정의 이후 이야기를 다루는듯 하다.

유일하게 타마미만 솔로곡이 없다가 2024년 들어서 SM 솔로곡이 생기게 됐다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png always 파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png Frost 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png ツインテールの風
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#58acfa><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#99ccff><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#99ccff><colcolor=#000> 레벨 7 13 19 25 29 - - - - -
노트 수 77 157 266 483 725 / [ruby(722, ruby=레거시)] - - - - -
소모 스태미너[1] 10 13 16 19 20 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png 곡 길이 1:58 BPM 86
BASIC/SMART
해금방법
2018년 3월 29일 15:00 통상 배포
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2018년 10월 8일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 없음
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
BASIC, MASTER+ 2D RICH MV
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
칸자키 란코 카미야 나오 와키야마 타마미 임의
(MV 미등장)

2018년 2월 재화 수집 이벤트 이벤트곡으로 등장했다.

3D MV 중간에 피냐코라타 눈사람이 등장한다. 위 영상 기준으로 1:13, 1:31쯤에 등장.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
레거시(이벤트 버전) MASTER+ 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER 패턴은 클리어 난이도는 25에 걸맞지만, 25 수준에선 자주 등장하지 않는 엇박과 스스메 오토메 큐트버전에서도 나오는 도약 동시치기 등 손꼬임 유발 패턴들은 주의해야 한다.

레거시 MASTER+ 패턴은 노트 수도 적은 편이고 29 기준으로는 물렙이라는 평. 하지만 맹렬 세상 개혁 길티 마스터+에서도 나오는 초견에 적응하기 힘든 변칙성 롱 슬라이드 노트들, 좌우 점핑 등을 주의해야 한다. 들고 플레이하는 경우 좌우 널뛰기는 물론이고 오른쪽의 왕복 슬라이드 긁기도 꽤 난코스이다. 후렴구 들어가기 전에 등장하는 속임수 번개 슬라이드는 위치 이동이 처음에만 있고 그 뒤로는 그 위치에서 계속 유지해주면 된다. 마스터 위주로 플레이하던 P들이 도전하기는 버거운 정도.

2018년 10월 8일 정식 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 레거시에서 고작 3개의 노트만 늘어났고, 변화점도 26마디째의 슬라이드 끝점과 동시에 처리하게 되는 2번 탭노트 추가, 74마디와 76마디 시작 지점에서 탭노트가 롱노트로 변경된 정도로 차이가 적다.

2.1. 이벤트 커뮤

카미야 나오, 칸자키 란코, 와키야마 타마미 그리고 2화에서 카미죠 하루나 아라키 히나가 나온다.

3. 가사

震える心は 枯れないまま
후루에루코코로와 카레나이마마
떨리는 마음은 시들지 않은 채

いつか白い季節に舞う
이츠카시로이키세츠니마우
언젠가 하얀 계절에 흩날리지


凍りついた 雨の下で
코오리츠이타 아메노시타데
얼어붙은 빗발 아래에서

後ろ姿 ひとり探し
우시로스가타 히토리사가시
뒷모습 홀로 찾아헤매지

通り過ぎた約束に 指切りしたら
토오리스기타야쿠소쿠니 유비키리시타라
지나가버린 약속에 손가락 걸었더니


ずっとLost in 理由が欲しくて
즛또Lost in 리유우가호시쿠테
줄곧 Lost in 이유를 알고파서

悴んだ 冬の落ち葉は
카지칸다 후유노오치바와
말라붙은 겨울의 낙엽은

ねえFrosty 北風を掴むように
네에Frosty 키타카제오츠카무요우니
얘 Frosty 북새바람을 움켜쥐려는듯

まだ 開いてる
마다 히라이테루
아직 열려있어


冷たい夜風は 渦を巻いて
츠메타이요카제와 우즈오마이테
차가운 밤바람은 회오리를 돌고는

火照る頬を冷ましに来る
호테루호오오사마시니쿠루
달아오른 볼을 식히러 오지


凍えそうな 日々の波も
코고에소우나 히비노나미모
얼 것만 같은 나날의 파도도

いつの間にか 眠りにつき
이츠노마니카 네무리니츠키
언제부터인가 잠에 빠지고

止まりかけた時を背に 窓を閉ざした
토마리카케타토키오세니 마도오토자시타
멈추려다가 만 시간을 등지고 창문을 닫았어


きっとCalling 名前を呼ばれて
킷또Calling 나마에오요바레테
분명 Calling 이름이 불려져서

綻んだ 華の欠片は
호코론다 하나노카케라와
터져나온 꽃의 조각은

ねえFrosty 粉雪に触れながら
네에Frosty 코나유키니후레나가라
얘 Frosty 가랑눈에 닿아가면서

ただ 揺らいでる
타다 유라이테루
그저 흔들리고 있어


Remind 閉じ込めていた
Remind 토지코메테이타
Remind 가둬두고 있었던

Real こんな感情に
Real 콘나칸죠우니
Real 이런 감정을

Rebirth 気付いたのも
Rebirth 키즈이타노모
Rebirth 깨달은 것도

もしかして 見つけられたから
모시카시테 미츠케라레타카라
어쩌면 찾아내졌기 때문일까


出逢えた 温もり
데아에타 누쿠모리
맞이한 따스함

この手にさあ
코노테니사아
이 손에 자아


ずっとLost in 理由が欲しくて
즛또Lost in 리유우가호시쿠테
줄곧 Lost in 이유를 알고파서

悴んだ 冬の蕾は
카지칸다 후유노츠보미와
말라붙은 겨울의 봉오리는

ねえFlower 次は離さないように
네에Flower 츠기와하나사나이요우니
얘 Flower 다음엔 놓지않으려는듯

まだ 開いてる
마다 히라이테루
아직 벌어져있어


続いてる
츠즈이테루
계속되고 있어

I'm missing you…


[1] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.