|
|
|
| 발매 | 1953년 |
| 녹음 | |
| 장르 | 사운드트랙 |
| 러닝 타임 | 1:42 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 올리버 월레스 |
| 작사가 | 윈스턴 히블러, 테드 시어스 |
| 프로듀서 | 랜디 톤튼 |
1. 개요
1953년 개봉한 디즈니 애니메이션 피터 팬의 사운드트랙이다. 올리버 월레스가 작곡, 윈스턴 히블러와 테드 시어스가 작사했으며, 피터 팬 역의 바비 드리스콜, 존 달링 역의 폴 콜린스, 마이클 달링 역의 토미 루스케와 잃어버린 아이들 역의 토니 부탈라가 노래를 불렀다.작중 피터 팬이 존 달링을 잃어버린 아이들의 리더로 임명하고, 존과 마이클, 잃어버린 아이들이 네버랜드의 인디언들을 찾으러 행진하는 노래이다.
2. 영상 및 가사
| Following the Leader - Bobby Driscoll, Paul Collins, Tommy Luske, Tony Butala |
| ??? - 이건주[존], 김선우[마이클], 시립 어린이 합창단 |
| 원문 | 한국어 더빙 |
|
Following the leader, the leader, the leader We're following the leader wherever he may go Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee, it's part of the game we play Tee dum, tee dee, the words are easy to say Just a teedle ee dum, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee dum We're one for all and all of us out for fun We march in line and follow the other one With a teedle ee do, a teedle ee do tee dum Following the leader, the leader, the leader We're following the leader wherever he may go We're out to fight the Injuns, the Injuns, the Injuns We're out to fight the Injuns because he told us so Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day We march along and these are the words we say Tee dum, tee dee, a teedle teedle ee Oh, a teedle ee dum, a teedle ee do tee day Oh, a teedle ee dum a teedle ee do tee day |
대장을 따르자, 따르자, 따르자 자, 대장을 따르자, 어디로 가든지 티덤, 티디, 아 티들리도 티데이 티덤, 티디. 자, 모두들 따라해 티덤, 티디, 다 같이 불러보자 바로 티들리덤 아 티들리도 티데이 티덤, 티디, 아 티들리도 티덤 어서 가자 한마음이 되어서 발 맞추어 다 앞으로 나아가자 모두 티들리도, 아 티들리도 티덤 대장을 따르라, 따르라, 따르라 이 대장을 따르라, 어디로 가든지 우리가 무찌른다, 인디언, 인디언 우리가 무찌른다 대장 명령이야 티덤, 티디, 아 티들리도 티데이 행진하며 자 모두들 따라해 티덤, 티디, 아 티들 티들리 오, 아 티들리덤, 아 티들리도 티데이 오, 아 티들리덤, 아 티들리도 티데이 |