|
|
|
| 발매 | 2019년 8월 2일 |
| 장르 | 팝 |
| 러닝 타임 | 2:57 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡, 작사 | Jack Kugell, Hanna Jones, Matt Wong |
| 프로듀서 | Jack Kugell, Hanna Jones, Matt Wong |
1. 개요
2019년 디즈니채널 TV영화 디센던츠 3의 사운드트랙이다. 말 역을 맡은 도브 캐머런과 하데스 역을 맡은 샤이엔 잭슨이 불렀다.말이 하데스의 은신처에 가게 되고, 말과 하데스가 그동안 서로 있었던 불만을 털어놓으면서 부르는 노래다.
2. 영상 및 가사
| Do What You Gotta Do - Dove Cameron, Cheyenne Jackson |
| 원문 | 공식 해석 |
|
[Hades] Listen, little girl, you're talking to a god And I don't wanna hear the drama Kindness ain't my brand [Mal] Oh, I guess, that's why you ran [Hades] Try being married to your momma! [Mal] You stink at being a dad [Hades] Poor Mali, are you sad? [Mal] Not as sad as you without your powers. I didn't come to fight, for once, do something right [Hades] I steal souls, were you expecting flowers? [Mal] I only need you 'cause I came here for something [Hades] I've given you everything [Both] by giving you (me) nothing [Hades] I did what I had to do (Ooh-ooh-ooh) [Mal] No, you only did what's best for you [Hades] Well, you could learn a thing or two (Ooh-ooh-ooh) When push comes to shove, you do what you gotta do, yeah [Mal] You were never there Guess you don't have a phone You never called to say "I miss you" [Hades] Hahaha, are you kidding? Is this a joke? You need to let it go You're stronger with those daddy issues [Mal] Oh! Thank you! [Hades] Show me some respect It ain't easy to neglect My attention would've made you softer [Mal] Oohoo! Should I be proud? Don't turn this thing around [Hades] I guess you are your father's daughter Hahaha [Mal] Don't think I need you I just came here for something [Hades] I've given you everything [Both] by giving you (me) nothing [Mal] I did what I had to do (Ooh-ooh-ooh) I made it on my own, no thanks to you [Hades] Well, you could learn a thing or two (Ooh-ooh-ooh) When push comes to shove, You do what you gotta do How 'bout I go with you and we'll spend some time? [Mal] How 'bout you stay here 'Cause you're out of your mind! [Hades] Let's make new memories You can show me the town [Mal] No, you can keep your memories now [Hades] Get over it [Mal] I am over it! [Both] I'm over you being over it! [Hades] Let's dance [Both] I did what I had to do (Ooh-ooh-ooh) No, you only did what's best for you Well, you could learn a thing or two (Ooh-ooh-ooh) When push comes to shove, you do When push comes to shove, you do When push comes to shove, you do what you gotta do |
[하데스] 들어 봐, 꼬마 아가씨 이래봬도 난 신이야 하소연 따윈 듣기 싫어 내 사전에 친절은 없어 [말] 그래서 도망갔군요 [하데스] 네 엄마와 결혼해서 살아 봐 [말] 당신은 빵점짜리 아빠예요 [하데스] 불쌍한 것 그래서 슬프니? [말] 힘 잃은 당신만큼은 아니에요 난 싸우러 온 게 아니에요 한 번이라도 옳은 일을 해요 [하데스] 난 영혼을 훔치지 꽃다발을 기대했니? [말] 당신 물건이 필요해서 찾아온 것뿐이에요 [하데스] 난 네게 전부를 줬어 [둘 다] 하데스: 네 인생에서 빠져 줬잖아 말: 내 인생에 없었잖아요 [하데스] 난 어쩔 수 없었어 [말] 아니, 당신은 이기적일 뿐이죠 [하데스] 넌 세상 물정을 몰라 다른 방법이 없을 땐 그럴 수밖에 없는 거야 [말] 당신은 항상 부재중이었어요 휴대폰도 없겠죠 보고 싶다고 전화한 적도 없잖아요 [하데스] 장난하니? 농담이지? 그만 좀 징징대 내 덕에 강해졌잖니 [말] 퍽도 고맙네요 [하데스] 이 아빠를 존경하렴 나도 모른 척하기 힘들었어 내가 관심 줬으면 넌 약해졌을 거야 [말] 그걸 자랑이라고 해요? 이거나 저쪽으로 돌려요 [하데스] 역시 내 딸이구나 [말] 당신 물건이 필요해서 찾아온 것뿐이에요 [하데스] 난 네게 전부를 줬어 [둘 다] 하데스: 네 인생에서 빠져 줬잖아 말: 내 인생에 없었잖아요 [말] 난 어쩔 수 없었어요 당신 도움 없이 나 혼자 해냈죠 [하데스] 넌 세상 물정을 몰라 다른 방법이 없을 땐 그럴 수밖에 없는 거야 우리 같이 가서 시간을 보낼까? [말] 제정신도 아닌데 여기 처박혀 계시죠 [하데스] 새로운 추억을 만들자 오라돈을 구경시켜 줘 [말] 있는 추억이나 간직해요 [하데스] 그만 잊어버려 [말] 다 잊었어요 [둘 다] 말: 잊었다는 사실조차 잊었죠 하데스: 잊었다는 사실조차 잊었어 [하데스] 춤이나 추자 [둘 다] 말: 난 어쩔 수 없었어요 하데스: 난 어쩔 수 없었어 말: 당신은 이기적일 뿐이죠 하데스: 넌 이기적인 것뿐이야 말: 당신은 세상을 몰라요 하데스: 넌 세상 물정을 몰라 다른 방법이 없을 땐 다른 방법이 없을 땐 다른 방법이 없을 땐 말: 그럴 수밖에 없어요 하데스: 그럴 수밖에 없어 |