mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-10 04:19:37

Dance Dance(가면라이더 리바이스)

역대 레이와 라이더 극장판 엔딩
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
REAL × TIME A.I. ∴ All imagination Type-02 불사조의 검사와 파멸의 책 多重露光
배틀 패밀리아 Dance Dance 4명의 에이스와 검은 여우 Desire
더 퓨처 데이브레이크 THE FUTURE DAYBREAK
<colbgcolor=#FBFF0E><colcolor=#E03DEB>
파일:Dance_Dance_Cover_Art.jpg
발매일 2022.07.22
작사 하나무라 소타 & MEG.ME
작곡 하나무라 소타, MEG.ME, Louis, PRIMAGIC
편곡 MEG.ME, Louis, PRIMAGIC
가수 Da-iCE feat 키무라 스바루
1. 개요2. 노래 정보3. 가사

[clearfix]

1. 개요

극장판 가면라이더 리바이스 배틀 패밀리아의 엔딩곡.

2. 노래 정보

<colbgcolor=#FBFF0E><colcolor=#E03DEB>
Full ver.

3. 가사

파파라 파라파라 파라라 파파파파

파파라 파라파라 파라라 파파라라파

파파라 파라파라 파라라 파파파파

見えない"エンド"に怯えたって
미에나이 엔도니 오비에탓테
답이없는 엔딩에 겁을 먹었다니

しょうがないさ
쇼우가나이사
어쩔 수 없지

立ち向かうだけ 一気に行くぜ
타치무카우다케 잇키니 이쿠제
맞서 싸우러 가자 한번에 끝내자

心に 住み着いた悪魔が 囁く
코코로니 스미츠이타 아쿠마가 사사야쿠
마음속에 자리잡은 악마가 속삭이네

強さが欲しい すぐに
츠요사가 호시이 스구니
강해지고싶어 지금 당장

No no no! Wait wait wait!

Never too late 奪え just now
Never too late 우바에 just now
Never too late 빼앗아 just now

俺っちを check it out
오렛치오 check it out
우리들을 check it out

飼い慣らせない
카이나라세나이
쥐락펴락 하지 마

Brrrr 暴れ出す beat
Brrrr 아바레다스 beat
Brrrr 날뛰고있는 beat

轟かす speed つまり freedom
토도로카스 speed 츠마리 freedom
울려퍼지는 speed 막다른 freedom

半径100キロ 即ヒート
한케이 햐쿠키로 소쿠히토
반경 100km 즉시 히트

せめぎ合う inside out
세메기아우 inside out
치고 되로 받는 inside out

Let's dance! 何を引き換えにしても (I can make you)​
Let's dance! 나니오 히키카에니시테모 (I can make you)​
Let's dance! 무언갈 잃는다 하더라도 (I can make you)

抗いたい 手に入れたい (oh)
아라가이타이 테니 이레타이(oh)​
거스르고 싶어 손에 쥐고싶어(oh)

その輝き (woo)
소노 카가야키 (woo)
그 반짝임을 (woo)

白か黒かつけない
시로카 쿠로카 츠케나이
밝음도 어둠도 알 수 없어

正義も悪も let's take your step (どうして)
세이기모 아쿠모 let's take your step (도오시테)
정의로움도 악함도 let's take your step (어째서)