| 역대 레이와 라이더 주제가 | ||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
|
REAL×EYEZ |
|
ALMIGHTY～가면의 약속 |
|
|
liveDevil |
|
Trust・Last | |
|
|
CHEMY×STORY |
|
Got Boost? |
← 헤이세이 주제곡}}}}}} ||
1. 개요
가면라이더 세이버의 오프닝 주제곡이다.한국판은 희망찬[1]이 불렀다. 오프닝의 가창력과 해석은 비교적 호평이 많다.
TJ노래방 수록 번호는 68380.
2. 노래 정보
|
<colbgcolor=#ff3333><colcolor=yellow> |
|
| 발매일 | 2020.12.23 |
| 작사 | 야나카 아츠시 |
| 작곡 | 카와카미 츠요시 |
| 편곡 | |
| 가수 | 도쿄 스카 파라다이스 오케스트라 x 카와카미 요헤이 |
|
<colbgcolor=#ff3333><colcolor=yellow> |
|
| 공식 뮤직 비디오 | |
|
<colbgcolor=#ff3333><colcolor=yellow> |
<colbgcolor=#fff><colcolor=#000> |
|
| 공식 음원 | 풀버전 | |
2.1. 가사
| <colbgcolor=#ff3333><colcolor=yellow> 가사 | |
|
The saber in your hand 네 손에 쥐어진 그 검 Is a pen to write it down 그건 적기 위한 펜이야 Words to save this world 이 세상을 구하기 위한 단어들을 誰にも見られず 다레니모 미라레즈 누구에게도 보이지 않고 咲く花は無償の愛 사쿠 하나와 무쇼우노 아이 피어나는 꽃은 대가 없는 사랑 密やかな優しさは 히소야카나 야사시사와 은밀한 상냥함은 人知れず咲いて 落る 히토시레즈 사이테 치루 사람들 모르게 피고 지네 仮面に隠れた 카멘니 카쿠레타 가면에 숨은 涙を見せずに 나미다오 미세즈니 눈물을 보이지 않고 ALMIGHTY 本に書かれた 知恵と勇気を掴んで 혼니 카카레타 치에토 유우키오 츠칸데 책에 쓰인 지혜와 용기를 붙잡고 ALMIGHTY 信じた方へ 動かせるさ 未来 신지타 호우에 우고카세루사 미라이 믿는 방향으로 움직일 수 있어 미래 人はいつも物語を生み出すのさ 히토와 이츠모 모노가타리오 우미다스노사 사람은 언제나 이야기를 만들어내는 거야 孤独の黒い字で書かれた叡智が 코도쿠노 쿠로이 지데 에가카레타 에이치가 고독의 검은 글씨로 쓰여진 뛰어난 지혜가 時を超え語る時約束の価値を知る 토키오 코에 카타루 토키 야쿠소쿠노 카치오 시루 시간을 넘어 이야기할 때 약속의 가치를 알아 正義を貫き消えてゆく時も 세이기오 츠라누키 키에테 유쿠 토키모 정의를 관철해 사라져 갈 때도 魂の奥に潜んだ秘密を開ける扉は 타마시이노 오쿠니 히손다 히미츠오 아케루 토비라와 영혼 안에 잠재된 비밀을 열 문은 ALMIGHTY 忘れ去られた君が開く運命の本 와스레사라레타 키미가 히라쿠 운메이노 혼 잊혀져버린 네가 펼치는 운명의 책 取り戻せ平和な世界君の中の英雄を呼べ 토리모도세 헤이와나 세카이 키미노 나카노 에이유우오 요베 되찾아 평화로운 세계 네 안의 영웅을 불러 ALMIGHTY 本に書かれた 知恵と勇気を掴んで 혼니 에가카레타 치에토 유우키오 츠칸데 책에 쓰인 지혜와 용기를 붙잡고 ALMIGHTY 信じた方へ 動かせるさ 未来 신지타 호우에 우고카세루사 미라이 믿는 방향으로 움직일 수 있어 미래 人はいつも物語を生み出すのさ 히토와 이츠모 모노가타리오 우미다스노사 사람은 언제나 이야기를 만들어내는 거야 The saber in your hand 네 손에 쥐어진 검 Is a pen to write it down 그건 적기 위한 펜이야 Words to save this world 이 세상을 구하기 위한 단어들 |
|
3. 더빙판
| 가사 |
|
The saber in your hand Is a pen to write it down Words to save this world 남모르게 피고 지는 꽃은 대가 없는 사랑 비밀스러운 그 다정함은 아무도 모르게 피고 진다 가면 뒤에 감추어진 눈물 드러내지 않고 ALMIGHTY 책 속에 나와 있는 지혜와 용기를 손에 넣고 ALMIGHTY 내가 믿는 곳으로 미랠 움직이는 거야 |
4. 리듬게임 수록
5. 기타
- 지금까지 가면라이더 오프닝이 본편의 흐름에 따라 새로운 라이더나 기존의 라이더의 강화 형태가 추가된 것과 다르게 본작의 오프닝은 변화가 상당히 적다.
- 3화부터는 토우마, 메이, 린타로가 책 속에서 걷는 장면에 켄토가 추가되었다.
- 9화부터는 브레이브 드래곤 페이지를 열기 전에 켄토가 노던 베이스에서 홀로 고뇌하는 장면이 추가되었고, 텅빈 노던 베이스에서 소피아가 돌아보는 장면이 검사들이 집결해있는 모습을 소피아가 웃으며 바라보는 장면으로 바뀌었다.
- 17화부터는 켄토가 리타이어함에 따라 다시 단독 장면이 빠지고 책 속에서 걷는 장면에도 켄토가 빠졌다.
- 23화부터는 유리가 도심에서 홀로 서있는 장면이 추가되었다. 그 뒤의 메기도 간부들이 모여있는 장면은 밀리기만 하고 유지되었으나 칼리버 씬은 뒤돌아보는 장면이 잘리면서 단축되었다.
- 39화부터는 토우마를 비롯한 세 사람이 책 속에서 걷는 장면은 7명의 검사가 추가되어 10명이 걷는 장면으로 바뀌었고[2], 메기도 간부들 및 칼리버 씬은 팔시온을 제외한 성검의 라이더 10명이 사악한 존재와 대치하는 장면으로 바뀌었으며, 세이버 주변으로 원더 라이드 북이 솟아나는 장면은 세이버의 최종 폼 크로스 세이버가 단독으로 나오는 장면으로 바뀌었다.
- 한국 더빙판 오프닝 유튜브 영상이 공개되고 있지 않았으며 국내 방영이 완결이 되었어도 공개가 되지 않았다. 전작까지는 오프닝 유튜브 영상이 공개가 되었는데 세이버는 오프닝 영상이 공개가 되지 않고 있다. 이는 엔딩곡도 마찬가지. 공개가 되지 않는 이유는 불명이다.[3] 세이버 이후에 나온 작품들도 오프닝 영상이 따로 올라오지 않고 있다.
[1]
성우인지 전문 가수인지는 불명.
[2]
후카미야 켄토는 예전 복장이 아닌 칼리버에서 번개의 검사로 복귀된 모습으로 변경되어있다. 차이점은 길어진 헤어스타일과 칼리버 시절때 입고있었던 하얀 터틀넥.
[3]
굳이 추측해보자면 1화 전체 공개를 하면서 1화 오프닝도 같이 공개가 되기 때문으로 추정되나 기츠의 경우는 1화에 오프닝이 없기 때문에 완전히 맞는 추측은 아니게 되었다. 그냥 귀찮아서일 가능성도 부정해볼 수 없지만 그러면서 화면의 일본어를 한글화하는 등 갈수록 더빙 퀄리티나 영상에 정성은 상당히 들이는 걸 보면 그건 아닐 것으로 보인다.