1. 한국어의 부사
한국어에서 '한꺼번에 같이' 또는 '서로 더불어'를 뜻하는 부사이다.현대어에서는 사실상 단일어로 인식되지만, 의외로 기원적으로는 복합어이다. 15세기 문헌에서 'ᄒᆞᆫᄢᅴ'로 나타나는데, 이는 'ᄒᆞᆫ'(한, 하나) + 'ᄢᅳ'(때) + '의'(에)가 결합된 것이다. 즉 현대어로 직역하자면 '한(같은) 때에'인 셈이다.
한편 이 단어는 ㅂ계 합용병서에서 ㅂ이 실제로 발음됐음을 방증하는 근거가 되기도 한다. ㄴ이 ㅁ으로 바뀐 것은 바로 뒤의 ㅂ에 동화된 것으로 분석되기 때문이다. 이와 같은 유형의 단어로 '솜씨'가 있다(손 + ᄡᅳ + 이).