동음이의어에 대한 내용은 플로라 문서 참고하십시오.
들판의 플로라 들꽃향이 풍기는 플로라의 전투 의상. |
자유로운 플로라 봄의 향내가 흠씬 나는 플로라의 전투 의상. |
목속성 | 보조형 | |
플로라 ☆4 | |
꽃은 사람을 행복하게 해요. 세상이 꽃으로 가득하다면 싸우는 사람도 미워하는 사람도 없을 거야. |
|
꽃을 사랑하는 소녀에게서 태어난 차일드. 세례명 《 플로라》는 꽃의 여신의 이름이다. 싸우는 것을 싫어한다. 좋아하는 건 아름다운 꽃과 평화. 계약자와 함께 화단을 가꾸고 있다. 《자각한 킨티아》는 그런 소중한 화단을 지켜주는 고마운 친구다. |
|
인연 차일드 | |
일러스트 | 세발문어 |
성우 | 김영은 |
스킬 (TIER 1, LV 1 기준) |
|
나무의 일격 | 대상에게 69의 기본 공격 (자동) |
스파인 애로우 | 대상에게 195 대미지를 주고 해로운 효과에 걸린 아군 1명에게 75% 확률로 제거 가능한 해로운 효과 모두 제거 |
우드랜드 | 대상에게 361 대미지를 주고 20초 동안 HP 적은 아군 2명에게 보호막 +800 및 방어력 +400 |
스파인 라이플 | 무작위 적 3명에게 1162 대미지 |
리더 버프 | 모든 아군의 방어력 +11% |
이그니션 스킬 강화 | |
Lv.2 호셰크 | 스파인 애로우 : 대미지 증가 + 스킬 게이지 증가 추가 |
Lv.5 카자브 | 우드랜드 : 대미지 증가 + 보호막량 증가 + 방어력 증가량 증가 |
Lv.8 카아스 | 리더 버프 : 방어력 증가량 증가 |
Lv.11 라 | 스파인 라이플 : 대미지 증가 + 목속성 아군 4명에게 보호막 추가 |
Lv.12 아파르 | 우드랜드 : 대미지 증가 + 보호막 및 방어력 증가 대상 1명 증가 + 보호막량 증가 + 방어력 증가량 증가 |
1. 개요
모바일 게임 《 데스티니 차일드》의 4성 목속성 보조형 차일드 중 하나.이름의 유래는 로마 신화의 꽃의 여신 플로라.
2. 성능
슬라이드 스킬이 보호막과 동시에 방어력을 증가시켜 주는 버프를 걸기 때문에 웬만한 힐러 차일드들을 압도하는 성능을 가지고 있다. 4성 힐러 차일드 중에는 1티어 정도로, 초보들을 이끌어 주는 역할을 해줄 수 있다.과거에는 중독 버프가 걸린 아군 차일드에 슬라이드 스킬의 보호막이 적용되면 즉사하는 매우 심각한 버그가 있었는데, 이에 싸움을 싫어해서 팀킬을 해 싸우지 못하게 만든다는 농담이 돌았다. 이후 해결되었다.
3. 작중 행적
3.1. 계약자
나팔꽃의 꽃말은 《기쁜 소식》이래요... | |
일러스트 |
포모나의 계약자와 친하게 지내고 있으며, 유나의 계약자가 돌봐주고 있다. 레드크로스의 계약자와도 알고 지내는 사이인 것 같다.
3.2. 어펙션 시나리오
3.2.1. 어펙션 D - 꽃의 소녀
어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>리자 | 모나. 요즘 이 집에 무서운 일이 일어나고 있습니다. | |||||||||
모나 | 무서운 일이라니? | ||||||||||
리자 | 인간 청소년 남자 밥솥에서 버섯이 자란다든가 하는 전설은 들은 적이 있습니다만. | ||||||||||
모나 | 응? | ||||||||||
리자 | 밥을 하려고 밥통을 열어보니 진달래꽃이 한가득. | ||||||||||
모나 | ......무서워해야 하는지 조금 헷갈리는데... | ||||||||||
리자 | 세면대에는 유채꽃이 뿌려져 있고... | ||||||||||
모나 | 으음... | ||||||||||
리자 | 변기를 열어보니 장미꽃잎이 한가득 들어있습니다. | ||||||||||
리자 | 누군가가 주인님에게 호감을 가지고 꽃을 선물한다거나... | ||||||||||
모나 | 아, 그건 플로라가... | ||||||||||
리자 | 할 리는 없을 것이고... 주인님을 노리는 또 다른 악마의 짓일까요? | ||||||||||
모나 | 후후, 그편이 더 이성적인 판단이기는 하지~ 이거 주인님이 불쌍해지는걸? | ||||||||||
코라 | 플로라~ 또 꽃 피워 줘. 꽃~ | ||||||||||
플로라 | 그래~ | ||||||||||
플로라가 온 뒤로 집안에 늘 꽃향기가 가득하다. | |||||||||||
나만 보면 무슨 훈련 하자고 덤비는 파이로, 이상한 소리나 해대는 아폴론 같은 놈들만 보다가... | |||||||||||
하아... 이런 게 차일드 얻는 기쁨이지 싶어... | |||||||||||
플로라 | 프레이야~ 꼬리에 꽃반지 해 줄게. | ||||||||||
프레이야 | 응! 응! 꽃반지 해 줘냥! | ||||||||||
주인공 | 자, 잠깐, 플로라, 잠깐... 그건 프레이야 꼬리가 아냐... | ||||||||||
주인공 | 으헤, 으헤헥, 으헥, 가... 간지러워... | ||||||||||
플로라 | 아이, 가만히 좀 있어. 꿈틀거리지 말고! | ||||||||||
주인공 | 간지러, ...가... 간지러워... | ||||||||||
리자 | 공격 포인트를 찾았군요... | ||||||||||
모나 | 어머? 주인님의 약점에 관심 있는 줄은 몰랐는걸~ |
3.2.2. 어펙션 B - 싸우지 말아요
어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>주인공 | 리자, 리자아! 이리 좀 와 봐! | |||||||||
모나 | 어머? 별일이네~ 주인님이 리자를 저렇게 간절하게 부르시다니~ | ||||||||||
주인공 | 오해할 소리 좀 하지 마! | ||||||||||
모나 | 지낸 시간도 있으니 이상야릇한 마음이 들 때도... | ||||||||||
주인공 | 전혀 아니거든! | ||||||||||
주인공 | 리자! | ||||||||||
리자 | 도대체 무슨 일이시길래... | ||||||||||
주인공 | 우리 집 현관문이 와장창 부서졌어! 와장창! 게다가 문 앞에 뭐가 있었는지 알아? | ||||||||||
주인공 | 《리자를 내놔라, 보결. 리자에게 어울리는 건 이 프레이님뿐이다.》 | ||||||||||
리자 | 프레이님... | ||||||||||
주인공 | 으으... 이 자식, 내가 정말 가만 안 둔다. 리자, 너 알지? 프레이 자식 어디 있는지? | ||||||||||
리자 | 그걸 제가 어떻게 알겠습니까? 알고 싶지도 않다구요. | ||||||||||
리자 | 주인님 설마 프레이님의 만행이 저 때문이라고 생각하시는 건 아니겠죠? | ||||||||||
주인공 | 그런 건 아니야. 그 녀석이 안하무인이라는 걸 내가 모를 리가 있겠냐? | ||||||||||
주인공 | 너한테 화가 난 게 아니라, 프레이한테 화가 난 거라고! 문짝 고치는데 돈이 얼마나 드는지 알아? | ||||||||||
플로라 | 싸우지 마세요. 플로라는 싸우는 거 싫어... | ||||||||||
주인공 | 프, 플로라? 아니야. 이건 싸우는 게 아니라... | ||||||||||
그러나 내 말이 들리지 않는 모양인지 플로라는 훌쩍이기 시작했다. | |||||||||||
그러자 신기하게도 곳곳에서 꽃이 피어올랐다. | |||||||||||
모나 | 어머나~ 정말 깜찍한 능력이군요. | ||||||||||
리자 | 전투에는 큰 효용가치가 없어 보이는 능력이지만요. | ||||||||||
주인공 | 시끄러워. 플로라도 귀한 전력이거든. | ||||||||||
주인공 | 뭐, 아무튼... 플로라가 나 때문에 불안해진 것 같으니... 짜증은 여기까지만 내야겠군. | ||||||||||
주인공 | 으으... 문 값... 프레이 녀석한테 반드시 청구서를 보내고 말 거야... |
3.2.3. 어펙션 S - 아름다운 화단
어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>??? | 장미야. 인제 그만 집에 가렴. 화단은 내버려두고. | |||||||||
미성숙한 플로라 | 하지만 물을 안 주면 꽃이 시들어버릴 텐데요... | ||||||||||
??? | 그 화단은 내일 없어진다고 했잖니. 학교에 새 건물이 들어오면서 밀어버릴 거야. | ||||||||||
미성숙한 플로라 | ...... | ||||||||||
미성숙한 플로라 | 친구들하고 다 같이 가꾼 화단이에요. | ||||||||||
미성숙한 플로라 | 다들 꽃이 피기를 기다렸는데... | ||||||||||
??? | 그런 화단 같은 게 뭐라고 그러니. 얼른 집에 가! 애가 왜 이렇게 고집이 세니! | ||||||||||
미성숙한 플로라 | ...... | ||||||||||
미성숙한 플로라 | 흑... 흑... 훌쩍... | ||||||||||
미성숙한 킨티아 | ...... | ||||||||||
킨티아 | 아름다운 꽃의 여신이여. 어째서 이곳에 오셨소? | ||||||||||
킨티아 | 내일이면 사라질 화단이라고 들었소만. | ||||||||||
플로라 | 하지만, 꽃이 피고 싶다고 하고 있는 걸. | ||||||||||
플로라 | 피우지 못하고 죽으면 꽃도 슬플 거야... | ||||||||||
킨티아 | 상냥한 아가씨. 뜻대로 하시지요. 일하시는 동안 이 박쥐맨, 아니, 킨티아가 지켜드리죠. | ||||||||||
플로라 | 채송화, 금잔화, 제비꽃 모두 내 노래를 들어줘. | ||||||||||
플로라 | 너희의 가장 아름다운 모습을 보여줘... | ||||||||||
플로라 | 모두의 마음이 행복해질 수 있도록... | ||||||||||
??? | 보셨어요? 저 화단... | ||||||||||
??? | 세상에, 저 화단이 저렇게 예뻤나요? | ||||||||||
??? | 이대로 사라져야 한다니, 너무 아깝네요... | ||||||||||
??? | 우리, 이 화단을 옮길까요? 공사가 시작되기 전에요. 옥상으로 옮기면 계속 기를 수 있지 않을까요? | ||||||||||
??? | 그래요. 이렇게 없애기엔 너무 아깝네요... 아이들도 좋아할 거고... | ||||||||||
리자 | 모나. 요새 뭔가 신요리를 개발하신 건가요. | ||||||||||
리자 | 꽃밥? | ||||||||||
모나 | 알록달록한 걸 먹으면 기분이 좀 나지 않을까 해서~ | ||||||||||
리자 | 이건 뭡니까, 꽃전...? | ||||||||||
모나 | 집이 온통 꽃밭이 됐잖아? 아깝게 썩힐 수는 없지~ | ||||||||||
리자 | 뭐, 나쁘지는 않군요. 플로라에게 뭔가 즐거운 일이 있는 모양이고... | ||||||||||
리자 | 즐길 땐 즐기라는 말도 있으니. | ||||||||||
리자 | 차일드들과 같이 꽃차라도 마실까요... | ||||||||||
플로라 | 에헷... 모두... 행복해졌으면 좋겠어요. |
3.3. 그 외의 행적
- 동물 귀를 가지고 있다는 공통점이 있는 프레이야, 왕군이, 바포메와 함께 유닛 스토리 "개와 고양이의 시간"에 등장한다. 바포메의 엉뚱한 사업 아이템 구상에 독설을 날리는 등 마냥 순수하고 착하기만 하지는 않은 모습을 보여준다.
- 다이아나의 어펙션 스토리에서 계약자가 등장한다. 포모나의 계약자와 공원에서 사이좋게 소꿉 놀이를 하고 있는 모습으로 등장했다.
- 킨티아의 어펙션 스토리에서도 등장한다. 파이로와 헤르모드가 싸우는 걸 보고 싸움은 안 된다면서 말리려고 다가갔다가 헤르모드가 피한 파이로의 공격에 맞을 뻔 하는데, 이에 어딘가에서 지켜보고 있던 킨티아가 날아와 막아줬다.
- 펜릴의 어펙션 스토리에서도 언급된다. 사탕과 초콜릿 중 어느 쪽이 더 좋은지에 대해서 코라와 다퉜던 모양인데, 이 때문에 둘 중 어느 것이 더 좋은지 펜릴이 심각하게 고민을 하고 있었다.
- 유나의 어펙션 스토리에서 계약자가 등장한다. 날이 어두워져 포모나의 계약자와 함께 유나의 계약자가 있는 곳으로 돌아갔는데, 포모나의 계약자와 함께 유나의 계약자가 요리를 너무 못한다고 어린아이다운 순수한 독설을 마구 날린다.
4. 대사
대사 리스트 | ||
E | 드라이브 스킬 | 행복해져라~! |
D | 첫번째 이야기 | 내가… 꽃반지 해 줄게. |
D+ | 약점공격 | 살살할게요오… |
D++ | 크리티컬 | 미, 미안해요! |
C | 마음의 소리 1 | 꽃을 피워줄게… 그러면… 외롭지 않을 거야. |
C+ | 피격 | 꺄아~! |
아악~! | ||
앗~! | ||
C++ | 사망 | 다음번엔 절대로 안 싸울 거야~ 흐어엉~ |
으윽... | ||
B | 두번째 이야기 | 싸우지 마세요. 플로라는 싸우는 거 싫어… |
B+ | 전투 시작 | 꼭… 싸워야 하나요? |
B++ | 온천 | 행복해… |
A | 마음의 소리 2 | 슬퍼하지 마세요. 예쁜 꽃을 피워드릴게요. |
A+ | 슬라이드 스킬 | 향긋하게 피어나라~ |
A++ | 승리 | 이제 사이좋게 지내요~ |
S | 세번째 이야기 | 에헷… 모두… 행복해졌으면 좋겠어요. |
All | 마음의 소리 3 | 오빠, 오빠! 여기 봐요! 예쁜 꽃이 활짝 폈어요! |
앨범 말풍선 | 힘들면 내가 위로해 줄게. | |
전투 시작 (보스 전용) |
싸우는 건 싫은데… 어쩔 수 없네요. | |
같이 소꿉놀이할래요? | ||
D~C | 앨범 말풍선 | 왠지 쓸쓸해 보여... |
B~A | 싸우지 않으면 안돼? | |
S | 힘들면 내가 위로해 줄게. |
온천 대사 리스트 | ||
호감도 Lv.0 | 온천욕 대화 Ⅰ | 행복해... |
호감도 Lv.10 | 온천욕 대화 Ⅱ |
오늘 다친 꽃을 만났어요. 아파서 울고 있는데 아무도 돌아봐 주지 않았어요. 왜 모두 꽃의 목소리를 듣지 못하는 걸까요? |
호감도 Lv.20 | 온천욕 대화 Ⅲ |
악마들끼리 싸우지 않고 사이좋게 지냈으면 좋겠어요. 함께 예쁜 화단도 가꾸고... 그러면 마계가 훨씬 아름다워지겠죠? |
호감도 Lv.30 | 온천욕 대화 Ⅳ |
아, 어디에 있었어요? 혼자서는 쓸쓸하다고요. 나랑 같이 있어 줘요, 네? ...어리광인가? |
호감도 Lv.40 | 온천욕 대화 Max |
걱정하지 마세요. 플로라가 지켜줄게요! 조, 조금 무섭지만... 그래도 용기를 내야지. 플로라의 도움이 필요한 거죠? |
온천욕 종료 | 앗! 꽃에 물 줄 시간인데! 빨리 돌아가야 해요! | |
혼불 대화 | 플로라는 온천 좋아해요. 헤헤. |
5. 스킨
5.1. 온천
6. 일본 서버 프로필
일본 서버 차일드 이름 | |
野原の フローラ 들판의 플로라 野花の香り漂うフローラの戦闘衣装。 들꽃의 향기가 감도는 플로라의 전투 의상. |
自由な フローラ 자유로운 플로라 春の陽気漂うフローラの戦闘衣装。 봄의 날씨가 감도는 플로라의 전투 의상. |
일본 서버 프로필 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<table align=center> 목속성 | 보조형 | ||||||||||
フローラ(플로라) ☆4 | |||||||||||
花は人を幸せにするんだよ。 꽃은 사람을 행복하게 해. 世界中がお花畑だったら、争いもなくなるのになぁ。 온 세계가 꽃밭이라면 싸움도 없어질 텐데. |
|||||||||||
花を愛する少女から生まれたチャイルド。洗礼名《フローラ》は花の女神の名前である。 꽃을 사랑하는 소녀에게서 태어난 차일드. 세례명 《플로라》는 꽃의 여신의 이름이다. その可愛らしい見た目から誰からも愛される存在だ。 그 귀여운 외견 때문에 누구에게나 사랑받는 존재다. 戦うことを嫌っており、好きな物は美しい花と平和。 싸우는 것을 싫어하고, 좋아하는 것은 아름다운 꽃과 평화다. 契約者と一緒に花壇を飾っている。 계약자와 함께 화단을 가꾸고 있다. 《目覚めたキンティア》はそんな大切な花壇を守ってくれるありがたい友人だ。 《자각한 킨티아》는 그런 소중한 화단을 지켜주는 고마운 친구다. |
|||||||||||
성우 | 아이미 | ||||||||||
스킬 (TIER 1, LV 1 기준) |
|||||||||||
나무의 일격 | 대상에게 73의 기본 공격 (자동) | ||||||||||
스파인 애로우 | 대상에게 231의 대미지를 주고 아군 1명의 기절 효과를 50% 확률로 해제 | ||||||||||
포레스트 킹덤 | 대상에게 408의 대미지를 주고 16초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 2명에게 방어막 +600(적의 모든 공격에 HP보다 우선해서 사라짐) 및 방어력 +450 | ||||||||||
티어즈 혼 | 무작위 적 3명에게 1076의 대미지를 주고 18초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 3명에게 방어막+1200(적의 모든 공격에 HP보다 우선해서 사라짐) | ||||||||||
리더 버프 | 모든 아군의 방어력 +7% |
계약자
朝顔の花言葉は「嬉しいニュース」だと言う... 나팔꽃의 꽃말은 "기쁜 소식"이라고 해... |
|
일러스트 |
어펙션 시나리오
어펙션 D - 꽃의 소녀
일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>リザ 리자 |
モナ、最近家の中でおかしなことが頻発しています。 모나, 요즘 이 집에 이상한 일이 빈발하고 있습니다. |
|||||||||
モナ 모나 |
おかしなこと? 이상한 일? |
||||||||||
リザ 리자 |
はい。炊飯器の中でキノコが育ったという都市伝説は聞いたことがありますが、御主人様の炊飯器はひと味違うようです。 네. 밥솥에서 버섯이 자랐다는 도시 전설은 들은 적이 있습니다만, 주인님의 밥솥은 조금 다른 것 같습니다. |
||||||||||
モナ 모나 |
まさか、タケノコでも生えていたのかしら? 설마, 죽순이라도 자라나 있었던 거야? |
||||||||||
リザ 리자 |
いいえ。それならば、タケノコ御飯にでもするだけです。…ですが炊飯器に入っていたのは食用には適さない、つつじの花でした。 아뇨. 그랬다면 죽순 밥이라도 할 뿐입니다. ...하지만 밥솥에 들어있던 건 식용으로는 적합하지 않은, 진달래 꽃이었습니다. |
||||||||||
モナ 모나 |
……それは…確かにおかしいわね。 ......그건... 확실히 이상하네... |
||||||||||
リザ 리자 |
ええ。その上、洗面台には菜の花が散りばめられ… 네. 거기다 세면대에는 유채 꽃이 뿌려져 있고... |
||||||||||
モナ 모나 |
え…? 응...? |
||||||||||
リザ 리자 |
便器はバラの花びらで詰まっていました。 변기는 장미 꽃잎으로 가득차 있었습니다. |
||||||||||
モナ 모나 |
何ですって! 뭐라고! |
||||||||||
リザ 리자 |
これは、御主人様に想いを寄せた誰かからのプレゼント… 이건 주인님에게 마음을 둔 누군가에게서 온 선물... |
||||||||||
モナ 모나 |
さすがに、それはないんじゃないかしら。 역시 그건 아니지 않을까. |
||||||||||
リザ 리자 |
…同感です。御主人様を狙った、他の悪魔達の仕業と考えた方が妥当でしょうね。 ...동감입니다. 주인님을 노린 다른 악마들의 소행이라고 생각하는 편이 타당하겠죠. |
||||||||||
モナ 모나 |
ふふ、そうね。ちょっとご主人さまが可哀想だけど♥ 후후, 그렇네. 조금 주인님이 불쌍하지만♥ |
||||||||||
コレー 코레 |
フローラ、またお花咲かせてー! 플로라, 또 꽃 피워 줘~! |
||||||||||
フローラ 플로라 |
いいよぉ。 알았어~ |
||||||||||
フローラが来てからというもの、家中が花の香りでいっぱいだ。 플로라가 온 뒤부터 집안에 꽃향기가 가득하다. |
|||||||||||
顔を合わせるたびに稽古だ特訓だって飛びかかってくるファイロや、妙なことばかり言うアポロンとは全く違う。 마주칠 때마다 훈련이다, 특훈이다 하며 덤벼오는 파이로, 이상한 것만 말하는 아폴론과는 완전 다르다. |
|||||||||||
この癒し…これこそ、チャイルドを得る喜びってやつだな。 이 치유되는 기분... 이거야말로 차일드를 얻는 기쁨이라는 거겠지. |
|||||||||||
フローラ 플로라 |
フレイヤ、しっぽに花輪をつけてあげるねぇ。 프레이야, 꼬리에 꽃반지를 달아줄게~ |
||||||||||
フレイヤ 프레이야 |
ニャンニャン!つけてニャ! 냥냥! 달아줘냥! |
||||||||||
主人公 주인공 |
うひゃ! 으힉! |
||||||||||
フローラ 플로라 |
あれ? 어라? |
||||||||||
主人公 주인공 |
ちょ、ちょっと待て、フローラ。それはフレイヤの尻尾じゃ…うひゃひゃっ。 자, 잠깐 기다려, 플로라. 그건 프레이야의 꼬리가... 으히힉. |
||||||||||
フローラ 플로라 |
じっとしててぇ。 가만히 있어~ |
||||||||||
主人公 주인공 |
く、くすぐったいんだよ… 가, 간지럽다고... |
||||||||||
フローラ 플로라 |
うごいちゃメ!よぉ。 움직이면 때찌!야~ |
||||||||||
リザ 리자 |
御主人様はあんな場所が弱いのですか… 주인님은 저런 곳이 약하신 건가요... |
||||||||||
モナ 모나 |
あら♥リザがご主人さまの弱いところに興味があるなんて知らなかったわ~♥ 어머♥ 리자가 주인님의 약한 곳에 흥미가 있을 줄은 몰랐어~♥ |
||||||||||
リザ 리자 |
…ちがいます。 ...아닙니다. |
어펙션 B - 싸우지 말아요
일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>主人公 주인공 |
リザ!リザ、頼む!ちょっと来てくれ! 리자! 리자, 부탁이야! 잠깐 와 봐! |
|||||||||
モナ 모나 |
あら♥ご主人さまがこんなにも切実にリザを求めるなんて♥ 어머♥ 주인님이 이렇게도 절실하게 리자를 바라시다니♥ |
||||||||||
主人公 주인공 |
変な言い方するな! 이상한 말 하지 마! |
||||||||||
モナ 모나 |
うふふ♥隠さなくてもいいんですよ~?付き合いも長くなってきましたし、時にはやましい気持ちになることも♥ 우후후♥ 숨기시지 않으셔도 된다구요~? 교제도 길어졌으니, 가끔은 부끄러운 기분이 될 때도♥ |
||||||||||
主人公 주인공 |
ない!絶対に! 없어! 절대로! |
||||||||||
主人公 주인공 |
…って、今はふざけてる場合じゃないんだ。リザ! ...아무튼 지금은 장난칠 때가 아니야. 리자! |
||||||||||
リザ 리자 |
騒々しいですね。一体、何事ですか? 시끄럽네요. 도대체 무슨 일이신가요? |
||||||||||
主人公 주인공 |
うちの玄関のドアがぶっ壊れてるんだ!その上、ドアの前に… 우리 집 현관문이 박살나 있어! 게다가 문 앞에... |
||||||||||
主人公 주인공 |
「補欠、このドアのようになりたくなければ、リザを返せ。リザにふさわしいのは、このフレイ様だけだ!」 "보결, 이 문처럼 되고 싶지 않으면 리자를 돌려줘라. 리자에게 어울리는 건 이 프레이 님뿐이다!" |
||||||||||
リザ 리자 |
…フレイ様… ...프레이 님... |
||||||||||
主人公 주인공 |
クソ。フレイの奴、絶対にドアの修理代を請求してやる。…ってわけだからリザ、フレイの居場所を教えてくれ。 젠장. 프레이 녀석, 반드시 문 수리비를 청구하겠어. ...그렇게 됐으니까 리자, 프레이가 있는 곳을 가르쳐 줘. |
||||||||||
リザ 리자 |
残念ですが、存じ上げません。 죄송하지만, 모릅니다. |
||||||||||
リザ 리자 |
…その代わり、この責任は私が。このようなことになったのは、私のせいですので。 ...그 대신, 이 책임은 제가 지겠습니다. 이렇게 된 것은 제 탓이기에. |
||||||||||
主人公 주인공 |
別にリザのせいじゃないよ。あいつの性格は、嫌ってほど知ってるからな… 딱히 리자 탓은 아니야. 그 녀석의 성격은 싫을 정도로 잘 알고 있으니까... |
||||||||||
主人公 주인공 |
悪いのは全部、フレイだ!見つけ出して… 나쁜 건 전부 프레이야! 찾아내서... |
||||||||||
フローラ 플로라 |
…お兄ちゃん、どうして怒ってるのぉ?フローラ、ケンカ嫌ぁ。 ...오빠, 왜 화내는 거야~? 플로라, 싸움 싫어~ |
||||||||||
主人公 주인공 |
ふ、フローラ?これはケンカじゃなくって… 프, 플로라? 이건 싸우는 게 아니라... |
||||||||||
慌てて弁解するが、時すでに遅し、フローラの目からは大粒の涙があふれ出した。 당황하면서 변명했지만, 이미 때는 늦어서, 플로라의 눈에서 닭똥 같은 눈물이 흘러나왔다. |
|||||||||||
フローラ 플로라 |
うわぁ~ん!!ケンカしないでよぉ~ 으아앙~!! 싸우지 마~ |
||||||||||
すると不思議なことに、あちこちに花が咲き始める。 그러자 신기하게도 여기저기서 꽃이 피기 시작했다. |
|||||||||||
モナ 모나 |
あら~綺麗ね~♥とっても素敵な能力♥ 어머~ 예뻐라~♥ 아주 멋진 능력♥ |
||||||||||
リザ 리자 |
戦闘では、役に立ちませんが… 전투에서는 도움이 되지 않습니다만... |
||||||||||
主人公 주인공 |
そんなこと言うなよ、癒されるんだからいいだろ。 그런 말 하지 마. 치유되니까 괜찮잖아. |
||||||||||
フローラ 플로라 |
うう…ケンカしないで… 우우... 싸우지 마... |
||||||||||
主人公 주인공 |
…とにかく、俺達のせいでフローラが怖がってるみたいだし、この話は終わり! ...아무튼, 우리들 때문에 플로라가 무서워하고 있는 것 같으니까 이 이야기는 끝! |
||||||||||
主人公 주인공 |
フレイの奴には、後で絶対、請求書を送りつけてやるけどな… 프레이 녀석에게는 나중에 반드시 청구서를 보내버릴 거지만... |
어펙션 S - 아름다운 화단
일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%><tablealign=center>??? |
蕾さん。もうお家に帰る時間ですよ。 츠보미 양. 이제 집으로 돌아갈 시간이에요. |
|||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
でも、花壇にお水をあげないとお花がしおれちゃうから… 하지만 화단에 물을 안 주면 꽃이 시들어 버리니까... |
||||||||||
??? |
いいのよ。その花壇は、明日取り壊されるんだから。 괜찮아. 그 화단은 내일 철거될 거니까. |
||||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
そんな… 그런... |
||||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
みんなで作った花壇なのに… 모두가 만든 화단인데... |
||||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
お花が咲くの、楽しみにしてたのに… 꽃이 피는 걸 기대했는데... |
||||||||||
??? |
そんな顔しないで。そこに新しい建物が建つことになっているから、仕方がないのよ。 그런 얼굴 하지 마렴. 거기에 새 건물이 지어지게 됐으니까 어쩔 수 없단다. |
||||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
でも… 하지만... |
||||||||||
如月蕾 키사라기 츠보미 |
うっ…ううっ…お花、かわいそうだよぉ。 흑... 흐윽... 꽃이 불쌍해... |
||||||||||
黒笠影子 쿠로가사 에이코 |
蕾さん… 츠보미 양... |
||||||||||
キンティア 킨티아 |
美しき花の女神よ。なぜこんな場所へ? 아름다운 꽃의 여신이여. 어째서 이런 곳에? |
||||||||||
キンティア 킨티아 |
この花壇は、明日には消えてしまうと聞きましたが。 이 화단은 내일이면 사라져 버린다고 들었소만. |
||||||||||
フローラ 플로라 |
…うん。でも、お花さん達は咲きたいって言ってるのぉ。 ...응. 하지만, 꽃님들은 피고 싶다고 하고 있는 걸. |
||||||||||
フローラ 플로라 |
このまま咲けないなんて、可哀想だよぉ… 이대로 필 수 없다니, 불쌍해... |
||||||||||
キンティア 킨티아 |
心優しいお嬢さん。貴女がそう望むのならば、貴女が花を咲かせるまで、このキンティアがお守りいたしましょう。 마음씨 고운 아가씨. 그대가 그렇게 바란다면, 그대가 꽃을 피울 때까지 이 킨티아가 지키고 있겠소. |
||||||||||
フローラ 플로라 |
ありがとぉ。マツバボタン、キンセンカ、スミレ…みんなフローラのお歌を聴いてぇ! 고마워~ 채송화, 금잔화, 제비꽃... 모두 플로라의 노래를 들어줘~! |
||||||||||
フローラ 플로라 |
お花さん達の一番綺麗な姿を見せてほしいのぉ。 꽃님들의 가장 아름다운 모습을 보여줬으면 해~ |
||||||||||
フローラ 플로라 |
みんなの心を、幸せで満たせるように… 모두의 마음이 행복으로 가득 차도록... |
||||||||||
??? |
ご覧になりましたか?あの花壇… 보셨나요? 저 화단. |
||||||||||
??? |
花壇?…まあ、いつの間に咲いたんでしょう。 화단? ...어머, 어느새 피어있네요. |
||||||||||
??? |
わかりません。…ですが、このまま取り壊されるのは少々もったいないですね。 모르겠네요. ...하지만 이대로 철거당하는 건 조금 아깝네요. |
||||||||||
??? |
そうだわ!せっかくですし、工事が始まる前に花壇を移しませんか?屋上辺りなら、邪魔になることもないでしょうし。 그래요! 모처럼이니까, 공사가 시작되기 전에 화단을 옮기지 않을래요? 옥상 근처라면 방해가 되는 일도 없을 거구요. |
||||||||||
??? |
いい考えですね。あれほど美しい花壇を失くしてしまうのは惜しいですから。では、早速。きっと子供達も喜びますよ。 좋은 생각이네요. 저만큼 아름다운 화단을 잃어버리는 건 아까우니까요. 그러면 바로 하죠. 분명 아이들도 기뻐할 거예요. |
||||||||||
リザ 리자 |
…モナ、新しい料理を考案しているようですね。 ...모나, 새로운 요리를 고안하고 있는 것 같군요. |
||||||||||
リザ 리자 |
これは…お花ごはん? 이건... 꽃밥? |
||||||||||
モナ 모나 |
そうよ~♥カラフルな物を食べると、気分も軽くなるんじゃないかと思って~♥ 그래~♥ 알록달록한 걸 먹으면 기분도 가벼워지지 않을까 해서~♥ |
||||||||||
リザ 리자 |
それで花料理…ですか。 그래서 꽃 요리...입니까. |
||||||||||
モナ 모나 |
いけなかったかしら?家中がお花だらけだから、ちょうどいいと思ったんだけど~。 안 되려나? 집안이 꽃 투성이니까 딱 좋다고 생각했는데~ |
||||||||||
リザ 리자 |
…いえ、名案です。フローラの様子から言って、しばらくの間は花が増え続けそうですから。 ...아뇨, 명안입니다. 플로라의 모습을 보니, 당분간은 꽃이 계속 늘어날 것 같으니까요. |
||||||||||
モナ 모나 |
ふふ、フローラってばとっても楽しそうだものね~♥ 후후, 플로라도 엄청 즐거워 보이네~♥ |
||||||||||
モナ 모나 |
…さあ、フラワーティーが入ったわよ~♥みんなで楽しみましょう~♥ ...자, 꽃차가 나왔어요~♥ 함께 즐겨보죠~♥ |
||||||||||
フローラ 플로라 |
えへへ…みんな幸せになあれ。 에헤헤... 모두 행복해져라~ |
대사
일본 서버 대사 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] |
<tablewidth=100%> 대사 리스트 | |||||||||||
E | 드라이브 스킬 |
幸せになぁ~れ! 행복해져라~! |
||||||||||
D | 첫번째 이야기 |
花輪をつけてあげるねぇ。 꽃반지를 달아 줄게~ |
||||||||||
D+ | 약점공격 |
優しくねぇ… 부드럽게... |
||||||||||
D++ | 크리티컬 |
ご、ごめんねぇ! 미, 미안해~! |
||||||||||
C | 마음의 소리 1 |
お花さんを咲かせるねぇ。そうしたら、寂しくないよぉ? 꽃님을 피울 거야~ 그러면 외롭지 않다구~? |
||||||||||
C+ | 피격 |
きゃあ! 꺄아! |
||||||||||
ああっ! 아앗! |
||||||||||||
いや~んっ! 싫어~! |
||||||||||||
C++ | 사망 |
もう戦いたくないよぉ。うへぇぇ~~ん! 더는 싸우고 싶지 않아~ 으아앙~~! |
||||||||||
うぐ~~っ 으윽~~ |
||||||||||||
B | 두번째 이야기 |
…お兄ちゃん、どうして怒ってるのぉ?フローラ、ケンカ嫌ぁ。 ...오빠, 왜 화내는 거야~? 플로라, 싸움 싫어~ |
||||||||||
B+ | 전투 시작 |
ケンカは嫌いなのぉ…… 싸움은 싫어하는 거야... |
||||||||||
B++ | 온천 |
幸せなのぉ… 행복한 거야... |
||||||||||
A | 마음의 소리 2 |
悲しまないでぇ。綺麗なお花さんを咲かせるからねぇ。 슬퍼하지 마~ 예쁜 꽃님을 피워 줄 테니까~ |
||||||||||
A+ | 슬라이드 스킬 |
フローラのお歌聴いてぇ。 플로라의 노래, 들어 줘~ |
||||||||||
A++ | 승리 |
仲直り、仲直りぃ。 화해해, 화해해~ |
||||||||||
S | 세번째 이야기 |
えへへ…みんな幸せになあれ。 에헤헤... 모두 행복해져라~ |
||||||||||
All | 마음의 소리 3 |
ねえねえ、見て見てぇ!綺麗なお花さんが咲いたよぉ。 저기, 저기, 봐 봐~! 예쁜 꽃님이 피었어~ 次はどんなお花さんが咲くのかなぁ? 다음엔 어떤 꽃님이 피어날까~? |
||||||||||
전투 시작 (보스 전용) |
ケンカはヤダけど…仕方ないもん。 싸움은 싫지만... 어쩔 수 없는걸. |
|||||||||||
一緒に遊ぼぉ。 같이 놀자~ |
||||||||||||
D~C | 앨범 말풍선 |
寂しくないよぉ? 외롭지 않다구~? |
||||||||||
B~A |
ケンカ嫌ぁ。 싸움 싫어~ |
|||||||||||
S |
幸せになぁ~れ! 행복해져라~! |
온천 대사 리스트 | ||
호감도 Lv.0 | 온천욕 대화 Ⅰ |
幸せなのぉ… 행복한 거야... |
호감도 Lv.10 | 온천욕 대화 Ⅱ |
今日、傷ついた花に出会ったよぉ。 오늘 다친 꽃과 만났어. 痛いって泣いてるのに、誰も面倒を 아프다고 울고 있었는데 아무도 돌봐 みてくれなかったの。 주지 않았어. どうしてみんなお花の声が聞こえないの? 어째서 다들 꽃의 목소리를 듣지 못하는 거야? |
호감도 Lv.20 | 온천욕 대화 Ⅲ |
悪魔同士喧嘩しないで、 악마끼리 싸우지 말고 仲良くなってほしいな。 사이좋게 지냈으면 좋겠어. 一緒に綺麗な花壇作って… 같이 예쁜 화단을 만들고... そうすれば、きっと魔界も美しくなるよぉ。 그러면 분명 마계도 아름다워질 거야. |
호감도 Lv.30 | 온천욕 대화 Ⅳ |
あれ?どこにいるのぉ? 어라? 어디에 있는 거야? 一人は寂しいから、一緒にいてほしいの。 혼자서는 외로우니까 같이 있었으면 해. え?甘え…? 응? 어리광...? |
호감도 Lv.40 | 온천욕 대화 Max |
心配しないで。 걱정하지 마. フローラが守ってあげる! 플로라가 지켜 줄게! 少し怖いけど…勇気を出さなきゃ。 조금 무섭지만... 용기를 내야지. フローラの助けも必要でしょぉ? 플로라의 도움도 필요하지? |
온천욕 종료 |
あっ!お花にお水をあげる時間! 앗! 꽅에 물을 줄 시간이야! 早く戻らなきゃ! 빨리 돌아가야지! |
|
혼불 대화 |
フローラは、温泉が好きなのぉ。 플로라는 온천이 좋은 거야. えへへ。 에헤헤. |
7. 기타
- CBT 때는 목속성 한정으로 버프를 거는 스킬셋을 가지고 있었다.
-
2016년 11월 15일, 뜬금없이 일러스트가 변경되었다. 원래는 S 어펙션 이후 일러스트에서 뚫린 호박바지 안쪽에 녹색 스패츠가 아니라 평범하게 흰색 팬티를 입고 있었다.
#수정 전 이미지 아무래도 이유는
아청법 때문으로 보이며, 비슷하게 어린아이의 외형을 한
아탈란테 또한 팬티에서 스패츠로 변했다. 다만 플로라는 워낙 성의없어 보이게 수정을 해놓아서 일부 유저들이 반발했다.
사실 따지고 보면 플로라와 아탈란테에게는 조금 억울한 사항인데, 일러스트가 바뀌게 된 이유는 확률 조작에 이어 왜색 논란까지 연타석으로 터지자 이에 열받은 유저들이 문제가 될만한 것들은 전부 찌르고 다녔고, 그러다가 플로라와 아탈란테의 일러스트가 걸린 것으로 보인다. 물론 어린아이의 외형이면서 팬티가 보이는 등 노출도가 높은 캐릭터는 플로라와 아탈란테 둘뿐만이 아니고, 굳이 바꾸지 않고 버텨도 됐으나, 굵직한 사건 사고를 연속으로 일으켜서 곤란해진 개발진이 몸을 사렸다고 보는 게 좋겠다.
8. 둘러보기
데스티니 차일드 4성 보조형 목속성 | ||||
플로라 | 레드노즈 | 오디세우스 |
[1]
성은 아직 나오지 않은 것으로 보인다.