, 푸 파이터즈의 곡에 대한 내용은
The Pretender
문서
참고하십시오.1. 사전적 의미
'권리를 주장하는 사람'이라는 뜻. 가지고 있지 않거나 이미 없어진 권리를 붙잡고 있는 사람, 자신이 실제로 가지지 않는 믿음을 겉으로는 가지는 척하는 사람 등 부정적, 경멸적 뜻으로 쓰인다. 이들은 후대에 추가된 의미이며 원래의 뜻은 중립적이었다.요즘은 영미권에서도 많이 쓰이지 않는 단어라서 한국어로 바로 대응되는 단어가 없다. 보통 위선자 혹은 거짓말쟁이로 자주 번역되나 어원의 유래와 뜻을 곱씹어보면 오히러 참칭자나 참칭꾼으로 번역하는게 더 적절하다. 아니면 한국인에게 와닿게 요즘말로 하면 호소인이라고 부를 수도 있다.
이 단어의 어원이자 일반적으로는 군주제 폐지 등으로 인해 없어져버린 작위를 주장하는 사람인 작위 요구자를 가리킨다. 해당 용례의 경우 현대에는 프리텐더라는 용어의 부정적 의미를 피하기 위해 클레이먼트(claimant)라는 용어를 대신 사용하기도 한다.
영어권의 스포츠 미디어에서도 이 단어를 쓰는데 주로 우승 가능성이나 포스트시즌 진출 가능성을 놓고 특정팀을 감별할 때 쓴다. 즉 시즌 후반까지 성적은 그럴듯 해서 우승권이나 포스트시즌 진출권에 있지만 실상은 우승후보나 포스트시즌 진출 후보가 될 전력이 아니라서 결국에는 탈락할 것으로 예상되는 팀[1]들을 프리텐더라고 한다. 반대로 진짜 가능성이 있는 팀들은 컨텐더(contender)라고 부른다. 예를 들면 스포츠 분석 프로그램에서 해설자를 앉혀놓고 우승 혹은 포스트시즌 진출을 다투는 몇몇 팀들을 늘어 놓으며 해설자에게 해당팀을 놓고 "Contender? Pretender?"라고 질문하는 식.