평양 국제 성악 콩쿠르

Pyongyang International Vocal Competition

1. 개요2. 참가 자격과 방법3. 참가자의 재정부담4. 콩쿠르 형식5. 심사위원단의 구성과 심사방법

5.1. 심사위원회의 구성5.2. 심사위원회의 임무

6. 상금7. 수상특전8. 과제곡

1. 개요

북한의 평양에서 열리는 국제 성악 콩쿠르. 북한의 문화성에서 주최하고 있으며 2018년에 첫 대회를 개최한 이후 2년마다 열리고 있다. 북한식 표기로는 '평양국제성악콩클'이라 쓴다.
본래 이름은 ' 정일봉 [1]상국제성악콩클' 이었으나, 콩쿠르 개최 직전 '평양국제성악콩클' 로 바뀌었다.

첫 대회는 2018년 4월 5일부터 4월 12일까지 북한의 수도 평양에서 개최되었다.

2. 참가 자격과 방법

만 35세 이하의 성악가라면 참여할 수 있다.단,콩쿠르 개최 6개월 전까지 심사위원에게 교습을 받았던 적이 있는 사람은 참여할 수 없다.
참가 신청서와 함께 약 15분 정도의 본인 연주 녹화물을 제출하면 주최측에서 참가자가 콩쿠르에 참가할 정도의 실력을 갖췄는지 이를 사전심사한 뒤 참가 여부를 이메일로 통보한다.[2]이후 참가자가 참가비 USD 100을 납부하면 공식적으로 참가자 등록이 완료된다.

3. 참가자의 재정부담

조직위원회는 모든 콩쿠르 참가자들의 콩쿠르 기간 체류비(호텔 숙식비, 북한 내 교통비, 간단한 의료서비스비)를 부담한다. 다만, 콩쿠르 중 각 라운드 에서 탈락한 참가자들은 그 다음날부터 체류비를 자부담하거나 혹은 귀국하여야 한다.

참가자들은 콩쿠르참가를 위한 국제왕복교통비(항공료)를 자부담하여야 한다.

- 조직위원회 부담으로 콩쿠르기간 다음의 조건들을 보장한다.

콩쿠르 장소와 연습장소를 보장한다.

콩쿠르 참가자들이 요구하는 경우 피아노 반주자를 보장한다.

3선(결선)무대를 위하여 조선국립교향악단과의 리허설과 반주를 보장한다.

콩쿠르 참가자들에게 극장무대(콩쿠르 장소)에서의 리허설 시간을 보장한다.

콩쿠르 참가자들은 조직위원회가 정해주는 리허설 시간을 준수하여야 한다.

- 조직위원회는 자격심사에서 당선된 참가자들이 콩쿠르 시작전에 자부담으로 평양을 방문하여 북한 가곡들에 대한 전습을 받을것을 요청해오는 경우,북한의 유능한 성악교원들과 가수들로 성악전습을 조직해주며 전습비를 무료로 보장해준다.

4. 콩쿠르 형식

이 콩쿠르는 여타 다른 국제 콩쿠르와 같이

1선(1차 예선)
2선(2차 예선)
3선(결선)

의 총 3개의 라운드로 이루어져 있다.이 중 1선과 2선은 피아노가 반주를 하며,최종 순위를 정하는 3선은 관현악단(오케스트라)이 반주를 하게 된다.

5. 심사위원단의 구성과 심사방법

5.1. 심사위원회의 구성

심사위원회는 북한과 세계 여러 나라의 권위있는 성악전문가 7명으로 구성한다.

심사위원회 위원장은 북한 문화성 부상으로 한다.

심사위원회 부위원장 2명은 세계적으로 이름있는 외국의 성악전문가와 북한의 명예칭호, 학위를 가진 성악전문가로 한다.

심사위원회 위원 4명은 수준 있는 외국인성악 및 예술전문가로 한다.

5.2. 심사위원회의 임무

심사위원회는 조직위원회의 지도밑에 심사를 통하여 참가자들의 등수를 결정한다.최종 등수는 1선, 2선, 3선점수를 종합하여 결정한다.

심사위원회 위원장은 심사위원회의 전반사업을 주관하며 심사의 공정성을 책임진다.

심사위원장은 점수채점방법과 기준점수를 선정하며 심사점수를 투표할 권한을 가진다.

심사위원장은 콩쿠르 점수종합을 위하여 2명의 서기를 임명할 권한을 가진다.

심사위원회 부위원장들은 심사에서 점수를 투표할수 있으며 심사과정에 문제가 발생하는 경우 의견을 제기할 수 있는 권한을 가진다.

심사위원들은 1선, 2선, 3선에서 개별적인 콩쿠르 참가자들에 대한 점수를 투표할 권한을 가진다.

6. 상금

의외로, 상금 규모는 일반적인 국제 콩쿠르 수준이다.또한 상금을 미 제국주의자들의 딸라로 지급한다는 점도 포인트.

1위 USD 10,000
2위 USD 5,000
3위 USD 3,000

7. 수상특전

북한 문화성의 후원하에 조선예술교류협회는 평양국제성악콩클에서 우수하게 평가된 6명의 수상자들을 평양에서 진행되는 4월의 봄 친선예술축전에 초청하여 4-5회의 공연을 조직한다.
4월의 봄 친선예술축전은 정일봉상국제성악콩클이 진행되는 해 4월에 진행된다.

평양 국제 성악 콩쿠르 수상자들의 4월의 봄 친선예술축전 참가를 위한 모든 비용(국제왕복여비, 4성급 호텔에서의 숙식비, 국내교통비, 연회참가비, 축전행사참가 및 시내참관비, 간단한 의료서비스비)은 문화성의 후원하에 조선예술교류협회가 책임지고 부담한다.

문화성의 후원하에 조선예술교류협회는 4월의 봄 친선예술축전기간 콩쿠르 수상자들에게 시상금형식으로 4-5회 공연 출연료를 지급한다.

8. 과제곡

아래는 2018년 대회의 과제곡이다. 개최장소가 장소인 만큼 북한 가곡이 들어가긴 하지만[3], 의외로 북한 가곡만으로 도배된 것이 아니라 서양 유명 작곡가들의 아리아들 또한 들어가 있으며, 일반 성악 콩쿠르의 과제곡과 비슷하게 출제된 것을 볼 수 있다.

1차 예선 (피아노반주)

2선(피아노반주)
① 지정곡 (조선곡 1곡)

3선 (관현악반주)

[1] 사람 이름이 아니라,붉은 페인트로 정일봉이라 큼지막하게 쓰여 있는(...)북한의 어느 산봉우리다. [2] 이는 일반적인 국제 음악 콩쿠르라면 공통적으로 있는 프로세스이다. [3] 사실 어느 국제 콩쿠르이건 개최국 국적을 가진 작곡가나 작품이 꼭 하나쯤은 들어가는 게 관례다. [4] 소프라노 [5] 메조소프라노 [6] 알토 [7] 테너 [8] 바리톤 [9] 베이스