mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2022-01-16 16:18:12

틀:문화첩

동방문화첩 ~ Shoot the Bullet.
<rowcolor=#ffffff> 스테이지 이름 이명[1]
<rowcolor=#ffffff> 레벨 장면
<colbgcolor=#d3d3d3,#434343>1 <colbgcolor=#d3d3d3,#434343>1, 3, 5 리글 나이트버그 빛나는 벌레의 대군
2, 4, 6 루미아 어둠에 숨은 요괴
2 1, 3, 5 치르노 부자연스러운 냉기
2, 4, 6 레티 화이트락 국소적인 대(大)한파
3 1, 3, 5, 7 앨리스 마가트로이드 겉모습만 요란한 요괴
2, 4, 6, 8 카미시라사와 케이네 딱딱한 역사가
4 1, 4, 6, 9 레이센 우동게인 이나바 시야를 뒤흔드는 요괴토끼
2, 5, 7 메디슨 멜랑콜리 몸에 이롭지 않은 인형
3, 8 이나바 테위 뛰노는 토끼의 대군
5 1, 3, 5, 7 홍 메이링 선명한 무지개빛의 문지기
2, 4, 6, 8 파츄리 널릿지 정체를 알 수 없는 마법의 근원
6 1, 3, 5, 7 눈으로 쫓을 수 없는 바케네코
2, 4, 6, 8 콘파쿠 요우무 무엇이든 베고 보는 검사[2]
7 1, 3, 5, 7 이자요이 사쿠야 위험한 사기꾼
2, 4, 6, 8 레밀리아 스칼렛 홍색의 세계
8 1, 3, 5, 7 야쿠모 란 별난 동물
2, 4, 6, 8 사이교우지 유유코 아름다운 심령사진
9 1, 3, 5, 7 야고코로 에이린 길거리의 약가게
2, 4, 6, 8 호라이산 카구야 인간답지 않은 공주님
10 1, 3, 5, 7 오노즈카 코마치 에도 토박이 기질의 사신
2, 4, 6, 8 시키에이키 야마자나두 시끄러운 고마우신 말씀[3]
EX 1, 2 플랑드르 스칼렛 무시무시한 파동
3, 4 야쿠모 유카리 기분나쁜 미소
5, 6 후지와라노 모코우 불타 죽지 않는 인간
7, 8 이부키 스이카 태고(太古)의 시대

[1] 아래의 이명들은 전부 아야가 자기 맘대로 지은 것. [2] 원문은 斬り捨て御免(옛날 일본의 에도 시대에 무사들에게 주어진 특권의 일종. 이것을 지닌 무사는 자기한테 대드는 평민을 그 자리에서 죽여도 벌을 받지 않았다) 이지만, 여기서 쓰여진 의미는 특권의 의미가 아닌 일단 뭐든지 베고 본다, 혹은 베는 것 밖에 모르는 자 정도의 의미이다. ( 콘파쿠 요우무 문서의 동방췌몽상에서의 모습을 보면 잘 이해가 될 것이다.) [3] 원문은 취소선까지 포함해서 口うるさい有難いお話