mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 19:22:26

토바 료코

파일:karasbq_00001.jpg

1. 개요2. 상세3. 작중 행적

1. 개요

유루캠△의 등장인물.

2. 상세

토바 미나미여동생이다. 정확한 나이는 불명이지만 성인으로 추정되며, 보이시한 외모 때문에 등장 시에 나데시코에게 자신의 언니와 커플 취급 받았다.

작중 묘사를 보면 술만 마시고 투정하는 토바 선생과 달리 요리도 잘 하고 언니의 투정도 잘 받아주는 굉장히 어른스러운 성격이다. 보이시한 외모 덕분에 첫 등장 이후부터 얼마까진 남동생으로 여겨졌으나, 23화에서 토바 선생의 언급을 통해 여동생임이 밝혀진다. 실제로 남자로 오해받는 경우가 많다는 듯하다.

우리나라는 남녀별로 손윗사람을 부르는 호칭이 달라서(형/누나, 오빠/언니) 어떤 호칭으로 부르는지만으로도 화자의 성별 구분이 가능하지만 일본의 경우 성별에 따른 호칭을 구분하지 않기 때문에(형,오빠 - 兄(아니), 언니, 누나 - 姉(아네)) 여러 곳에서 써먹는 클리셰이다.[1] 때문에 국내판의 경우는 처음부터 언니라고 번역되어 있기에 시비레호 에피소드부터 여동생임을 알 수 있다.

성우는 코쿠류 사치[2]

3. 작중 행적

첫 등장은 언니와 마찬가지로 11~12화의 린과 나데시코의 캠핑 에피소드. 린과 나데시코의 장작 그릴에 불을 붙이는것을 도와주었다. 린의 소감은 능력남, 나데시코의 감상은 필살 불꽂 장인이다.
린과 나데시코가 감사의 의미로 꼬치와 대구전골을 가져다주자 답례로 볶음밥[3]을 주는 훈훈한 성격이다.
아웃도어가 취미이고 언니가 야클 고문을 맡기도 한지라 차후에도 등장 비중이 높을 듯... 했으나 별로 등장은 없다. 원작 8권에선 미니밴( 닛산 라페스타 1세대 전기+후기 혼종(원작)/1세대 후기형(TVA 2기))과 캠핑 장비를 빌리기 위해 연락하는 장면에서 전화 상대로 살짝 등장하는 정도다. 극장판에선 마지막에 주연 5인방이 만든 솔방울 캠핑장에 토바 선생님, 아카리와 같은 차를 타고 등장해 캠핑을 한다.

아버지 취미가 아웃도어라 어릴 때 거의 매주 가족 캠핑을 했고 그 영향으로 아웃도어가 취미가 됐다고 한다. 작중 사용하는 버너 역시 일반적으로 사용하는 가스 버너가 아닌 가솔린 버너로 베테랑 캠퍼의 모습도 보인다.


[1] 동생의 경우는 반대. 한국에서는 동생이라고만 하면 남동생인지 여동생인지 알수 없으나 일본어로는 남동생은 弟(오토토), 여동생은 妹(이모토)로 구분되기 때문에 바로 알 수 있다. [2] 독자들을 완전히 낚았던 원작과 달리 중성적이면서도 여성이라는걸 짐작가게 연기하였다. [3] 그냥 볶음밥도 아니고 재료나 도구 면에서 준비가 꽤 필요한 잠발라야를 하고 있었다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r437
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r437 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)