mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2022-03-16 20:10:23

토마스와 친구들/Top 5/제일 멋진 기차/한국어 대본



파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 토마스와 친구들
1. 개요2. 출연진3. 대본

1. 개요

토마스와 친구들의 특별 영상인 Top 5: 제일 멋진 기차(Coolest Engines)의 한국어 대본을 위한 문서다. Mattel 한국어라는 한국의 토마스와 친구들 공식 유튜브 채널에서 2021년 10월 29일에 한국어 더빙판을 공개했다.

2. 출연진

3. 대본

해설자: 안녕, 여러분?
해설자: 오늘은 우리 친구들이 뽑은 제일 멋진 기차, 1위부터 5위까지 소개할게요
해설자: 재밌게 봐주길 바랍니다!
해설자: 토마스 친구 중에서 가장 멋진 기차 5대를 소개해 줄게요
해설자: 지금 시작합니다!
(5위는 누구일까요?)
해설자: 제일 멋진 기차 5위는 중국 기차, 용바오예요!
해설자: 곤경에 처한 다른 기차를 구한 후, 빨간색 기차로 변신하고, 호랑이와 용 모양 장식도 했어요
해설자: 정말 멋지죠?
(4위는 누구일까요?)
해설자: 제일 멋진 기차 4위는 인도 기차, 아쉬마예요!
해설자: 아쉬마는 손으로 그린 아름다운 모양이 있어요
해설자: 알록달록한 색깔을 봐요
해설자: 아쉬마는 아주 용감해서 언제나 다른 기차를 도와요
(3위는 누구일까요?)
해설자: 제일 멋진 기차 3위는 고든 동생, 플라잉 스콧츠 먼이에요!
해설자: 녹색 기차인 플라잉 스콧츠 먼은 특별한 능력 2가지가 있고, 시속 160KM로 달릴 수 있는 최초의 기차랍니다!
해설자: 우와, 정말 빠르죠?
(2위는 누구일까요?)
해설자: 제일 멋진 기차 2위는 호주 기차, 셰인이에요!
해설자: 셰인은 크코 튼튼한 청록색 기차예요
해설자: 재미있는 농담도 아주 잘 해요
해설자: 셰인은 여행하는 걸 좋아하고, 탑승객들에게 언제나 재미있는 얘기를 해줘요
셰인: 호화로운 초고층 아파트가 생겼네요
셰인: 흰 개미집이래요
(1위는 누구일까요?)
해설자: 제일 멋진 기차 1위는 바로바로 우리 팀의 새로 들어온 기차, 레베카예요!
해설자: 레베카는 커다란 노란색 기차로 성격도 아주 활발하고, 자기 일도 열심히 하며 모두의 기분을 좋게 만들어주죠
해설자: 레베카는 정말정말 멋진 기차예요!
해설자: 여러분이 좋아하는 기차는 누군가요?
해설자: 오늘도 즐거웠길 바랄게요!
해설자: 다음 시간에 또 봐요!