mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2022-03-16 06:34:40

토마스와 친구들/토마스와 배우기/시즌 1/토마스와 색깔 배우기/한국어 대본



1. 개요2. 출연진3. 대본

1. 개요

토마스와 친구들의 특별 영상토마스와 배우기: 토마스와 색깔 배우기(Learning with Thomas: Learn About Mixing Colours) 한국어 대본을 위한 문서다. Mattel 한국어라는 한국의 토마스와 친구들 공식 유튜브 채널에서 2020년 11월 6일에 한국어 더빙판을 공개했다.

2. 출연진

3. 대본

퍼시: 토마스! 이 세상에서 제일 좋아하는 색깔이 뭐야?
토마스: 파란색! 맑은 하늘이 파랗잖아
토마스: 저 예쁜 새도 파랗고, 또 나도
퍼시: 난 무슨 색깔 좋아할 것 같아?
토마스: 어.. 초록색?
퍼시: 너 그걸 어떻게 알았어?
토마스: 그거야 네가 초록이니까 퍼시
퍼시: 오, 사장님이다!
퍼시: 페인트를 앞에 두고 뭘 저렇게 고민하시지?
토팜햇 경(사장님): 으흠, 참 이걸 어떡하나 참 난감하네
토마스: 안녕하세요
토마스: 뭐 하세요, 사장님?
토팜햇 경(사장님): 어서 와라 토마스, 퍼시
토팜햇 경(사장님): 며칠 후에 퍼레이드가 있어서 여기 있는 객차를 새로 페인트칠 하는 중이야
토팜햇 경(사장님): 하나하나 다르게 꾸미고 싶은데 아쉽게도 구한 건 세 가지 색깔 뿐이야
토팜햇 경(사장님): 빨간색, 파란색, 노란색
토마스: 그거 말고 다른 색깔은 없는 거예요?
토마스: 하~ 한번 생각해 보자 흐음
퍼시: (생각, 생각, 생각, 생각, 생각)
일꾼: 오, 아이고 죄송합니다
퍼시: 저거 봐!
토마스: 없던 색깔이 새로 만들어졌어!
퍼시: 빨강, 파랑을 섞으면 보라가 돼, 찰리 색깔처럼!
토마스: 잠깐!
토마스: 서로 다른 두 색깔을 하나로 잘 석어주면 새로운 색깔이 나오는구나!
토팜햇 경(사장님): 그럼 서로 다른 색깔로 객차를 칠할 수 있겠네
토팜햇 경(사장님): 내가 바라던 게 그거였거든
토마스: 또 무슨 색깔을 만들 수 있을까?
퍼시: 흐음, 나도 궁금해
퍼시: 한번 섞어보자
토마스: 빨간색이랑 노란색을 섞으면 뭐가 될까요?
토마스: 바로 오렌지색!
퍼시: 니아 색깔이랑 똑같네
토마스: 파란색이랑 노란색을 섞으면!
퍼시: 오, 내가 좋아하는 초록색이 나오면 좋겠다!
토마스: 파란색에 노란색을 섞으면
토마스: 맞아! 초록색!
토마스: 네 색깔이 나왔어, 퍼시!
퍼시: 정말 내가 좋아하는 초록색이 됐네!
토팜햇 경(사장님): 토마스, 퍼시 좋은 방법 알려줘서 고맙다
토팜햇 경(사장님): 덕분에 객차를 여러 가지 색깔로 꾸밀 수 있게 됐으니 더 이상 바랄 게 없구만
퍼시: 저희도 기뻐요, 사장님
퍼시: 바닥에 페인트가 흥건한데 재밌고, 깨끗하게 닦아낼 수 없을까요?
토마스: 빨강!
퍼시: 파랑!
토마스: 보라!
퍼시: 초록!
토마스: 노랑!
퍼시: 오렌지!