花梨エンターテイメント
Karin Entertainment
1. 소개
공식 홈페이지일본의 종합 여성향 게임 개발 전문 브랜드. 정확히는 카린 엔터테인먼트는 오토메 게임, BL 게임은 하위 브랜드 카린 샤 느와르 오메가로 분리되어있다.
2000년에 결성되어 2001년에 법인화되었으며 다른 에로게, 여성향 게임 개발 브랜드가 그러하듯 주식회사 바닐라 슈가 스튜디오에서 운영하는 브랜드이다. 바닐라 슈가 스튜디오는 주로 영상 및 그래픽 디자인, 사진 촬영 및 편집을 본업으로 삼고 있다.
보통 윈도우판 혹은 콘솔판만을 다루는 이쪽 회사 중에선 드물게도 매킨토시판도 취급하고 있다.
2. 역사
BL 게임 제작으로 시작했으나 2007년을 기점으로 카린 엔터테인먼트 브랜드는 오토메 게임에 주력하고 있으며 BL 게임 쪽은 2011년부터 카린 샤 느와르 오메가(Karin Chanoir Omega)라는 브랜드로 분리해 따로 다루게 되었다.본사 소개에 따르면 원래는 카제노미야 소노에와 나츠미 칸나가 중심인 동인 서클로 동인 이벤트 주최 및 참가가 메인이였다. 그러나 팀 멤버 중에 그래픽 쪽이나 애니메이션 관련으로 일하는 사람이 많았던 것을 계기로 "본격적인 게임을 만들 수 있겠다!" 싶어서 동인 게임으로 시작해 2001년에 법인 설립을 한 것이 계기.
스텝진은 여성진이 많은 편. 애초에 처음 뭉친 계기 중 하나가 게임 업계의 현실 문제로 여성향 게임 기획을 내밀어도 잘 받아주지 않았던 탓에 그럼 우리가 만들지 뭐라는 심정으로 만든 것이라고 한다.
홈페이지 업데이트로 사라진 지 오래되었으나 초창기에는 본사 소개글에서 여성향 게임 시장의 사정에 대해 이것저것 말해주고 있다. 여성향 게임 시장 자체가 수익성이 영 좋지 않은 편이라든가, BL 게임과 오토메 게임의 비율 역전이라든가.[1]
2018년, 모바일 어플 게임 전문 브랜드인 카린토(かりんとう)를 설립하였다. 최근은 여성향 패키지 시장이 암흑기로 진입하는 바람에 카린 엔터테인먼트와 샤 노와르 오메가는 가끔가다 등장 캐릭터의 생일축하나 기념일 낙서를 그리는 식으로 생존신고만 하고 있지 신작 등 패키지 게임 개발 활동을 안하고 있으며 카린토에만 집중중.
3. 특징
다른 여성향 게임 시장 판도가 그런 것처럼 오토메 게임들은 전연령, BL 게임은 성인용으로 갈라져있다. 고딕계 다크 판타지를 선호해 본사의 마지막 BL 게임인 아니마 문디는 물론이고 오토메 게임들은 전부 고딕 패션을 입고 있거나 고딕 다크 판타지와 메르헨 세계관을 배경으로 삼은 것들이 많다. 성인용 BL 게임 브랜드인 카린 샤 느와르 오메가는 고딕 계열보다는 하드보일드와 다크, 어반 판타지를 메인으로 삼고 있다.오토메 게임이지만 특이하게 여성 캐릭터도 공략 캐릭터로 넣어 백합 코드까지 넣고 있으며 오토메 게임에서는 퀸로제, BL 게임에서는 키랄보다 인지도가 떨어져서 그렇지 여성향계에서 흔치 않은 개성있는 여주인공/남주인공을 내세우거나 대중적으로 비주류인 어둡다못해 썩은 맛이 나는 소재와 스토리도 즐겨 사용한다. 특히 일부 배드/새드 엔딩은 잔혹한 전개로 악명 아닌 악명이 높다. 단 카린은 회사 규모가 작아 마케팅 면에 약한 것도 있으나 퀸로제와 키랄보다 한 술 더 뜨는 매니아틱한 소재를 사용해서 호불호가 많이 갈리는 영향으로 대중적으로 인지도가 높은 작품은 얼마 없다.
다른 여성향 게임들처럼 성우 캐스팅에 신경을 많이 써 여성향 계열에서 인기가 많거나 네임드급으로 유명한 남성 성우들을 중심으로 기용하며 특히 전연령 오토메 게임이라면 기용을 잘 안하는 여주인공의 성우도 기용을 한다. 이 여주인공들의 성우 또한 성우계에서 유명하거나 인지도가 어느정도 보장된 성우들을 중심으로 기용하는 편.
게임 내에 사용되는 배경 이미지와 배경 컨셉아트를 제작할 시에는 직접 모티브로 삼고 싶은 장소로 가 촬영을 하고 촬영된 사진을 베이스로 제작을 한다.
4. 발매 게임
브랜드 순으로 정리.4.1. 카린 엔터테인먼트
초창기때는 두 개의 BL 게임을 내놓았지만 프린세스 나이트메어를 시작으로 패키지 플랫폼의 오토메 게임 전문 브랜드로 변경했다.- 오토메 게임
- BL 게임
- bois ~기계장치의 거리~ - 데뷔작
- 아니마 문디 ~끝없는 어둠의 무도~
- 협력 개발 게임
- 영국탐정 미스테리아 - 오토메 게임, 발매원은 마벨러스. 카린 엔터테인먼트는 시나리오 및 캐릭터 디자인 등 원안을 담당했다.
- 신주쿠라쇼몬(新宿羅生門) - 아이디어 팩토리의 신규 브랜드 ALTERGEAR[2]의 작품들 중 하나로 카린 엔터테인먼트는 원안 담당. 오랜만에 나온 카린 본가의 신작이나 ALTERGEAR의 컨셉 상 오토메 게임도 아니고 전연령 BL 게임도 아니다.
4.2. 카린 샤 느와르 오메가
18금 BL 게임 브랜드. bios와 아니마 문도는 샤노와르 브랜드에서 만들어진 게임이 아니기에 기재를 안했다.
4.3. 카린토
모바일 어플 전문 오토메 게임 브랜드.-
오토메켄무사시(乙女剣武蔵)
: 2023년 8월 서비스 종료.
5. 관련 인물
5.1. 회사 소속
-
카제노미야 소노에
카린의 대표이사 및 게임 프로듀서, 디렉터(감독) 담당. 학생 시절부터 카메라맨으로 프리랜서를 하면서 게임 CG(효과 및 촬영)을 담당했다. 카린의 모기업이 사진 촬영 관련 스튜디오를 업으로 삼는 것도 이 영향.
-
나츠미 칸나
시나리오 라이터. 직책은 이사로 카린 본가와 BL 게임들의 시나리오를 작성했다. 단죄의 마리아에서는 일러스트도 담당했지만 현재는 원화가로서 활동은 중단한 상태.
-
란푸미
《 오메가 뱀파이어》(BL)와 《 오토메켄무사시》(오토메)의 원화가. 원래는 프리랜서 일러스트레이터였으나 오메가 뱀파이어를 시작으로 카린 소속이 되었다. 데뷔작은 마리아 크라운에서 개발된 성인향 오토메 게임 《 요시와라 피안화》
5.2. 외주, 프리랜서
-
타테이시 료
BL 게임 브랜드 카린Ω의 데뷔작이자 대표작 《오메르타 시리즈》의 원화가. 오메르타 ~침묵의 규율~ 스탭 후기에 의하면 (한국어 번역) 오메르타 시리즈가 PC 게임 원화 데뷔작이다.
6. 여담
- 넷 우익성 병크를 싫어한다면 거르거나 고려하는 것이 좋은 메이커. 대표이사 카제노미야 소노에부터 혐한 넷 우익으로 악명이 높은 사람이라 근거없는 일본 찬양이나 미화성 대사를 넣었으며 BL 게임 오메르타 시리즈에는 은유적이고 간접적인 한국과 중국 비하 요소를 넣었다.[3] 거기에 카제노미야 소노에는 과거 일본 좌파 진영의 단식 투쟁 운동때 "더 단식했으면 좋겠다.(즉 굶어서 죽어버리면 좋겠다)" 라는 망언을 한 전적이 있다. [4]
- 사용하는 게임 엔진은 Malie system(말리 시스템). 신좌만상 시리즈로 유명한 에로게 및 미소녀 게임 브랜드 light의 자체 제작 엔진으로 카린은 라이센스를 사와 단죄의 마리아부터 사용하기 시작했다. 때문에 플래시로 만들어진 프린세스 나이트메어와 아니마 문디를 제외하고 오토메와 BL을 총망라한 카린의 게임들은 Malie 엔진을 지원하는 후커 프로그램으로 번역이 가능하다.
- 사원 수가 적은 것을 감안해도 스탭들의 대응이 좋은 편이 아니다. 자사 게임의 홍보는 커녕 SNS 관리를 못하는 축. 거기에 라디오에서 오토메켄무사시에 카린 샤 느와르 명의로 발매된 BL 게임들(오메르타 시리즈, 오메가 뱀파이어)과 콜라보레이션을 하고 싶다, 하지만 반발이 세서 못한다, BL을 싫어하는건 너무 예민한 것이 아니냐는 몇 년 동안 여성향 게임을 만들어왔으면서 여성향 게이머들의 심리 및 니즈를 판단못하는 망언을 해 팬덤으로부터 비난과 질타를 받고 사과문을 작성한 해프닝이 있었다.[5]
[1]
초반에는 BL 게임이 흥했으나 이후 시장이 역전되어 오토메 게임의 발매가 늘고 BL 게임은 신작 개발이 줄어들었다.
[2]
남자들의 우정과 유대를 강조한 소년만화풍 여성향 게임을 만드는 브랜드라 BL 게임은 아니다. 그러나 여주인공으로 남자 캐릭터를 상대로 연애하는 것도 아니기에 오토메 게임 조차 아니다.
[3]
참고 :
오메르타 리뷰글 1(스포일러 주의) 스포일러 방지로 일부만 인용하자면 배경 오브젝트에 중국의 일부가 된 한반도 지도가 대놓고 나오며 캐릭터들의 입을 빌려 어떤 인물은 일본은 침략은 물론이고 지배당한 적이 없으며 독자적인 문화를 가진 대단한 나라다, 애국심은 커녕 본편에서 자신의 나라에 관심이 없던 인물이 사랑하면 안될 사람을 사랑한다는 이유로 갑자기 일본인으로서 정체성을 강조하며 매국노나 다를 바 없다고 죄책감을 느낀다는 대사가 있다.
[4]
참고 :
카제노미야 소노에의 넷 우익 망언을 번역해둔 포스트
[5]
오토메 게이머들의 反BL 성향은 유명하다. 설령 개인에 따라 오토메 게임과 BL 게임을 둘다 좋아한다해도 대부분은 장르 파괴 및 캐릭터 붕괴, 네토라레에 대한 거부감으로 오토메와 BL 영역을 철저하게 분간하는 게이머들이 대다수이며. 공략캐와 공략캐를 엮는 2차 BL을 좋아한다해도 음지에서 따로 활동하는 경우가 많다. 그나마 성전환에 거부감이 없는 유저들 한해 정 오토메 게임으로 2차 BL을 즐기고 싶다면 주인공을 TS해서 2차 창작을 하라는 여론이 존재하는 등 오토메 게이머들이 싫어하는 BL은 BL 그 자체보다는 여주인공을 무시한 공략 캐릭터끼리 얽히는 비공식 BL 커플링이다.