mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-02-05 21:42:46

좋아한다는 말을 들은 날

파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: EGOIST/음반
,
,
,
,
,


파일:EGOIST-logo.svg

chelly
ryo


{{{#!folding [ 음반 목록 ]
[ 관련 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#fff><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%>
파일:투명.png
||<width=25%>
파일:투명.png
||

{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0; border: 1px solid #CFC1D9"

{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0; border: 1px solid #F27999"
파일:logo-egoist.png 의 음반
[[All Alone With You|싱글 4집
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; background-color: #F2E8E4; font-size: 0.865em; color: #7D7D8C; letter-spacing: -0.2px"
]]
디지털 싱글
좋아한다는 말을 들은 날
2013. 11. 06.
[[Fallen(EGOIST)|싱글 5집
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; background-color: #260B0B; font-size: 0.865em; color: #F20505; letter-spacing: -0.2px"
]]
<colbgcolor=#000><colcolor=#FFF> 1st Digital Single
好きと言われた日

좋아한다는 말을 들은 날
파일:好きと言われた日.jpg
발매일
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2013년 11월 6일
가수 EGOIST
프로듀서 ryo
유통사 소니 뮤직 엔터테인먼트
곡 수 1곡
재생 시간 4:50
타이틀곡 좋아한다는 말을 들은 날

1. 개요2. 수록곡
2.1. 좋아한다는 말을 들은 날
2.1.1. 가사
3. 여담

[clearfix]

1. 개요

2013년 11월 6일에 발매된 EGOIST의 첫 번째 디지털 싱글이다. 싱가포르에서 열린 '애니메이션 페스티벌 아시아 2013'에서 라이브로 선행 공개된 곡을 어레인지했다.

길티 크라운이 방영될 때 이미 만들어져 있던 곡으로, 유즈리하 이노리 오우마 슈에게 고백 받는 장면을 상상하며 만들었다고 한다.

2. 수록곡

好きと言われた日 - 1st Digital Single
<rowcolor=#FFF>
트랙
곡명 작사 작곡 편곡
01 좋아한다는 말을 들은 날
好きと言われた日
TITLE
ryo

2.1. 좋아한다는 말을 들은 날

好きと言われた日
4' 51"

{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #FFF; font-size: 0.75em"

2.1.1. 가사



今午前3時32分
이마 고제은 산지 산쥬우니훈
지금 오전 3시 32분

眠れない私は考える
네무레나이 와타시와 캉가에루
잠이 안 오는 나는 생각해

目をつぶっても巡る事象
메오 츠붓테모 메구루 지쇼오
눈을 감아도 돌고 도는 사상

なすがまま とめどなく想う
나스가마마 토메도나쿠 오모우
되는 대로 멈추지 못하고 생각해

きっといつの日か私は
키잇토 이츠노히카 와타시와
분명 언젠가 나는

私でいられなくなってしまうけど
와타시데 이라레나쿠 나앗테 시마우케도
나로 있지 못하게 될 테지만


1秒 2秒 息をしてる
이치뵤오 니뵤오 이키오 시테루
1초 2초 숨을 쉬고 있어

どうしてあんなことを
도오시테 아은나 코토오
왜 그런 소릴

君は言ったの?
키미와 잇타노?
그대는 한 걸까?

3秒めはだから消えて
산뵤오메와 다카라 키에테
3초째엔 하니까 사라져

私はずっと考えてるけど
와타시와 즛토 캉가에테루케도
나는 계속 생각해보지만

わからなくて
와카라나쿠테
모르겠어서

眠れない
네무레나이
잠이 안 와

眠れない
네무레나이
잠이 안 와

眠れない
네무레나이
잠이 안 와


時計は4時44分
토케이와 요지 요은쥬우요응훙
시계는 4시 44분

案外よくあるこの時間
아응가이 요쿠 아루 코노 지캉
은근히 자주 있는 시간

迷信 それって勘違い?
메이시응 소렛테 카은치가이?
미신이란 건 착각?

この気持ちも本当じゃない?
코노 키모치모 호은토쟈나이?
이 마음도 진짜가 아닌 걸까?

私が明日いなくても
와타시가 아시타 이나쿠테모
내가 내일 없더라도

世界は何ひとつ変わらないけど
세카이와 나니 히토츠 카와라나이케도
세상은 무엇 하나 변하지 않을 테지만


1秒 2秒
이치뵤오 니뵤오
1초 2초


3秒めで息を止めた
산뵤오메데 이키오 토메타
3초째에 숨을 멈췄어

心臓の音が響いてる 身体中
시은조오노 오토가 히비이테루 카라다쥬우
심장 소리가 울려 퍼져, 온 몸에

50秒めで 口を開けた
고쥬우뵤오메데 쿠치오 아케타
50초째에 입을 열었어

胸が苦しくなったままで
무네가 쿠루시쿠 낫타 마마데
가슴이 아파진 채

私は想う
와타시와 오모우
나는 생각해

君のこと
키미노 코토
그대를

君のこと
키미노 코토
그대를

君のこと
키미노 코토
그대를

この感情はなに?
코노 칸죠오와 나니?
이 감정은 뭘까?


1秒 2秒 息をしてる
이치뵤오 니뵤오 이키오 시테루
1초 2초 숨을 쉬고 있어

どうしてあんなことを
도오시테 아은나 코토오
왜 그런 소릴

君は言ったの?
키미와 잇타노?
그대는 한 걸까?

3秒めは闇の中で
산뵤오메와 야미노 나카데
3초째엔 어둠 속에서

こうしてずっと考えていたら
코오시테 즛토 캉가에테 이타라
이렇게 계속 생각하고 있었더니

​嬉しくって
우레시쿠읏테
기뻐서

涙がね
나미다가네
눈물이

涙がね
나미다가네
눈물이

こぼれたの
코보레타노
흘러 넘쳤어



==# 성적 및 평가 #==

3. 여담





파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r26
, 5.1번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r26 ( 이전 역사)
문서의 r ( 이전 역사)