전경법

"불가(佛家)의 법은 윤리를 배척한다. 우리 장헌왕(莊獻王 세종)이 학문이 고명하시고, 내가 세자로 있을 때에 매양 교훈과 주의를 받았기 때문에, 모든 귀신에 관한 일에는 단연 의혹되지 않으셨다. 근래에 마을 백성들이 함부로 국법을 범하여 연소배들이 머리를 깎고 중이 되는 자가 많으니, 군사들의 수가 날마다 줄어든다. 만일 거듭 금하지 않으면 그 폐단을 구원(救援)할 수 없게 될 것이니, 금령을 범하는 자는 변방으로 옮기게 하라.다만 변방으로 옮기는 법을 갑자기 행하면 소요(騷搖)가 반드시 많을 것이며, 또 만 명을 헤아리는 사람들을 하루 아침에 모두 몰아 먼 변경으로 보낸다면 정리상 차마 할 수 없을 뿐만 아니라, 아마 원망을 초래하여 화기(和氣)를 상하게 될 것이다. 우선은 기한을 두어, 그들이 자수하여 환속(還俗)하도록 하고, 형벌을 가하지 말며 혹은 정전(丁錢)을 받고, 이내 도첩(度牒)을 주게 하되 금년으로 기한을 하고, 기한이 지나도록 자수하지 않거나 이후에도 금령을 범하는 자는 엄중히 금단(禁斷)을 행하게 하라. 대개 도(道)가 행하지 않는 것은 관리가 그것을 근실하게 받들어 행하지 않기 때문이다. 지금부터는 곧 금단하지 않는 관리는 처벌하여 용서하지 않을 것이다."
- 문종 원년 정교전고(政敎典故)

세조조에 전경법(轉經法)을 행하였는데, 이것은 고려조의 옛 풍속이다. 그 법은 깃발 있는 일산으로 앞을 인도하며 누런 덮개로 된 수레에 작은 황금부처를 모시고 앞뒤에는 악사(樂士)들이 음악을 연주하며, 두 종(선종과 교종)의 중 수백 명이 좌우로 나뉘어 따라가며, 각기 향(香)을 받들고 경을 외우면서 작은 중이 수레를 타고 북을 친다.경 읽는 것이 그치면 음악을 연주하고, 음악이 그치면 경을 읽는다. 부처를 받들고 궁궐에서 나오면 임금이 광화문에 나와서 전송하는데 종일토록 시가를 순행하며 혹은 모화관(慕華館)ㆍ태평관(太平館)에서 낮 불공을 베풀었다. 각 관청의 관리들이 허리를 굽히고 빨리 달려와서 물건을 드리며, 육법공양(六法供養)을 베푸는데, 퉁소ㆍ북ㆍ범패(梵唄) 소리가 하늘에 진동하며, 남녀가 물결처럼 밀려나와 모여 서서 구경하였다. 예조 좌랑 김구영(金九英)이 늙고 비대한 몸으로 비틀거리면서 걸어가는데, 땀이 물 흐르듯 하고 먼지가 날아 얼굴에 가득하니, 보는 사람들이 모두 웃었다.
- 용재총화 2.24 전경법