mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-07 03:05:38

인펙티드(Regretevator)/대사

[include(틀:상위 문서, top1=Regretevator [ELEVATOR SIMULATOR]/NPC 대사)]
[include(틀:문서 가져옴, title=Regretevator [ELEVATOR SIMULATOR]/NPC 대사, version=357, uuid=a47f08bb-54e1-4703-9c07-3a6b786ba9d1)]
1. 개요
1.1. 등장 대사1.2. 엘리베이터를 떠날 때1.3. 아이템 상호대사
1.3.1. 눈덩이, 토마토1.3.2. 분무기1.3.3. C41.3.4. 꽃잎 콘1.3.5. 소형 고무총1.3.6. 플래시 비콘
1.4. 아이템 선물1.5. 특정 층 대사1.6. 일반 대사
1.6.1. 생일 한정 일반 대사1.6.2. 만우절 한정 일반 대사
1.7. NPC 상호대사
1.7.1. 파티늅1.7.2. 페스트1.7.3. 마네킹_마크1.7.4. 월터1.7.5. 플레시커즌1.7.6. 레디1.7.7. 스퍼드!1.7.8. 나르피1.7.9. 닥터레트로1.7.10. 스플릿1.7.11. 언플레전트1.7.12. 필비1.7.13. 램퍼트1.7.14. 바이브1.7.15. 프로토타입1.7.16. 스캐그1.7.17. 폴리1.7.18. 모젤1.7.19. 스탯1.7.20. 멜라니

1. 개요

Regretevator의 등장인물 인펙티드의 대사를 정리한 문서이다.

1.1. 등장 대사

h3llo!! :D
방ㄱr방ㄱr!! :D

1.2. 엘리베이터를 떠날 때

g0TTa BL4sT!
출ㅂr알!

GtG N3rD5! XD
잘 있Oㅓㄹr 멍청OI들! XD

T1m3 T0 xX_g4Me 0N_Xx!
xX_7ㅔ임 ㅅ1작_Xx할 ㅅI간!

UgH mY n053 HurtZ!
윽, 코ㄱr 얼얼ㅎH!

T2yL bR0!!
Lㅏ중어I 보ㅈr 브로!!

1.3. 아이템 상호대사

1.3.1. 눈덩이, 토마토

ill r3p0rt u!!! >:[
Lㅓ 신고할 7ㅓㅇF!!! >:[

ahhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!1111111111 O_O
아아ㅏ아ㅏㅏ아아악!!!!!!!!!!!!!!!1111111111 O_O

D00D!! nawt c00l >:(
ㅇF!! ㅎrㄴr도 안 쿨ㅎr잖0r >:(

l4m3r.. ¬_¬
ㅈIㄷH 짱ㄴr.. ¬_¬

1.3.2. 분무기

rly? -_-
님 장난함? -_-

[Content Deleted] D:<
[콘텐츠 삭제됨] D:<

th4ts c0ld br0!1 o_O
ㅊr갑ㅈrㄴr 브로!1 o_O

my d4d is builderm4n br0 he w1ll BAN yuo >:[
우ㄹ1 ㅇrㅃr 빌ㄷㅓ맨ㅇI7ㅓ든 ㅇrㅃr7ㅏ Lㅓ 밴할 7ㅓㅇF >:[

u n00b!!1 >_<
뉴ㅂ1 주저I0ㅓI!!1 >_<

1.3.3. C4

d4Tz 3p1C!!
오r 7H쩔Oㅓ!!

Sw33T p4rTEH tR1cKZ DUD!11
쿨한 ㅍrㅌI 트릭OI였0ㅓ!11

d035 any1 h4v3 a d3fus3 k1t O_o
누구 폭탄 ㅎH체 장ㅂI 7ㅏㅈI고 있는 ㅅr람 O_o

4LL W3 c3LEBR4T3 R G0o0D T1MZ ~( ˘-˘~)
우ㄹI7ㅏ 축ㅎrㅎr는 모든 거I 좋은 hㅣ간ㅇ1OF ~( ˘-˘~)

Y0 bR0sK1 IS tH1S XP?!1
Yo 브로, 경험ㅊ1 주는 7ㅓㅇF?!1

LVL UP ( -_•)╦̵̵̿╤─
Zㅔ벨 업 ( -_•)╦̵̵̿╤─

1.3.4. 꽃잎 콘

Y0 Iz Th15 a D0No?? XD
우오rㅏㅏ ㄴr한터I ㄱ1부ㅎH 준 거ㅇF?? XD

R0uND 0F 4pPlau5e 4 teh B3sT Sk4t3r Evr!11!
우주초I고 스커IㅇIEㅓ어I거I 박수!11!

Thx bR4H! :D
고ㅁr워 브로! :D

Th3s3 M4K3 mY 4LL3rG135 AcT uP..
꽃잎 ㄸH문어I 알러I르ㄱ1 났0ㅓ..

HUh?? D1D I w1N 4 BloxY?? :0
0ㅓZr?? LHㄱr 블록ㅅI 0ㅓ워드 우승했었Lㅏ?? :0

1.3.5. 소형 고무총

uR 41m sUX!!!1
L1 Oㅓl임 구Zㅕ!!!1

wUt th3 h3x br4H @-@
브로 ㅁㅓㅎr는 7ㅓOㅑ @-@

h3y! ¬_¬
Oㅑ! ¬_¬

y0uCh!!1
Or0ㅑ!!1

1 h4V3 a n4Rf 4t h0m3 T00! ( -_•)╦̵̵̿╤─
Lr도 집어l Lㅏ프건 있7ㅓ든! ( -_•)╦̵̵̿╤─

1.3.6. 플래시 비콘

Iv'3 5t4r3d 4t Pl3nTy 0f l1ght5!
반짝ㅇI는 불빛ㅇIㄹr면 ㅁrㄴI 봤었0ㅓ!

444H!! Th3 5un!!
0ㅏㅏㅏ!! 햇빛ㅇ1ㄷr!!

H3h3h... 1t'5 l1k3 my v1d30g4m35..
허l허l... 우ㄹ1 집어I 있는 7ㅔ임0ㅣ랑 똑같Lㅔ..

Fl45hb4ng, g01ng 0uT!
섬광탄 Two척!

w04h, cr4zy L1gHt5 br0!
우오r 번쩍번쩍 완전 난ㄹ1났너l!

1.4. 아이템 선물

Th15 15 4w350m3!!
ㅇI7ㅓ 쩐ㄷr!!

ur 50 ch1ll m4n!!!
Lㅓ ㄹㅇ 짱ㅇ1ㅇF!!!

L0L Thx br4h!
ㅋㅋㅋ ㄱㅅㄱㅅ!
yuCK!!1
뷁!!1

Th15 15 k1nd4 5tup1d..
ㅇ17ㅓ 좀 구린더l..

2Gr0554m3!
ㄱH 구Zㅕ!

1.5. 특정 층 대사

p4rteh!!!!! :D
ㅍrEㅣ!!!!! :D

1.6. 일반 대사

C4n tH1s d00d c0pEE my aewsm3 SK4t3R mooves?!11
ㄴH 7H쩌는 스커IㅇIEㅓ 스킬을 따라올 수 있을77r?!11

Sw4Giest [Content Deleted] on the BL0cK, l0L 0<0
이 동너I0ㅔhㅓ 저I일 스웩한 [콘텐츠 삭제됨] ㅋㅋㅋ 0<0

Shut UP 4nD LiTsen to Teh Dubst3p (◞╭╮◟)
닥ㅊI고 덥스텝ㅇIㄴr 들어보r (◞╭╮◟)

NAWT A c00L Cucumb3R!!1
안 쿨한 오ㅇIㅇF!!1

P4rt4y hardAY XD
밤샘ㅍrEI ㄱㄱ XD

2 Sp00ky 4 m3!!
흠 좀 무hㅓ운듯!!

:1.....

Im da Sw4Giest [Content Deleted] on the BL0cK, B)
ㄴH7ㅏ 이 동너I0ㅔhㅓ 저I일 스웩한 [콘텐츠 삭제됨]0IㅇF B)

L0L internet
ㅋㅋㅋ 인터넷

|h3rd u guyz liek mudk1pz :3
Lㅓ흐I들 물짱0I 좋ㅇr한ㄷr고 들었는더I :3

h4ve u guys s33n mai cs fr4gm0vie yet?? xP
너흐I들 ㄴH ㅋr스 ㅁH드 무ㅂ1 봤0ㅓ?? xP

i l1ek turt3ls
난 7ㅓ북0Iㄱr 좋ㅇr

I mU5t b3 g3tTinG a C0lD.. I k33p Dr3AmiNG oF A W3iRd 5H4dOw! XD
ㄴr 감ㄱI 걸렸Lㅏ 보r.. 꿈속어I ㅈr꾸 O1상ㅎr7ㅔ 생긴 그림ㅈr7ㅏ Lㅏ오r! XD

I mu5T b3 g3tt1ng b3tt3r!! N0 b4d dr34m5!!
몸Oㅣ 괜찮Oㅏ진 것 같ㅇr!! ㄷㅓㅇ1상 악몽을 안 꾸고 있0ㅓ!!

L33R0Y J3NK1N5!! xD
ㄹI111로이 저I엔킨스!! xD

ch3ck 0ut my c00l gr33n sw0rd!!1
ㄴH 멋진 Cho록색 칼 좀 보r보r!!1[1]

1.6.1. 생일 한정 일반 대사

I sH0UlD 4Sk P4Rty D00d f0r A B-d4Y H4T t0OdaY!
오늘은 그 ㅍrEㅣ 좋0ㅏㅎr는 친구한Eㅔ 생일 모ㅈr 좀 달Zr고 부탁ㅎHOF겠ㄷr!

H4PPYY B1RtHd4Y!!! T0 m3 l0l!!
생일 축ㅎrㅎH!!! LH 생일OIㅇF ㅋㅋㅋ!!

It'5 mY f4v3 Sk4t3bO4rD3r'S B1rThD4y t0d4Y! M3! XD
오늘은 ㄴH7ㅏ 좋ㅇrㅎr는 스커IO1트보더으I 생일ㅇIOF! ㅂr로 ㄴrㅈI롱! XD

uR 4Ll InV1t3d tO mY Cr1b F0r mY B-dAy P4RtY! 'scUZ3 Th3 S0d4 C4nZ LOL
Lㅓ흐I들 전부 다 우ㄹI 집어I서 Oㅕ는 ㄴH 생ㅍr어I 초ㄷH했Oㅓ! 소ㄷr 캔 ㅁr음껏 ㅁr셔도 도Hㅋㅋㅋ

G0Nn4 InV D4T P4rTY D00D f0r mY B-D4Y toD4y!
오늘 LH 생일0ㅔ 그 ㅍrE1 좋ㅇrㅎr는 친구도 초ㄷH할 7ㅓㅇF!

1.6.2. 만우절 한정 일반 대사

I l1k3 5lOP!!!
ㄴr 쓰러I71 좋ㅇrㅎH!!!

H0p 0N r41nBoW P4IZ!
Zㅔ인보우 팔즈 ㅎrㅈㅏ!

I c4nT W41t 4 t3h b4n BaN s3qU3L!!
반반 후속작 71ㄷH된ㄷr!!

H4zB1N 5lOp Sk1b1 R41nBoW G4rt3N V4tor!!
ㅎH즈빈 슬롭 스ㅋ1ㅂI 러I인보우 유ㅊ1원 버IOIEㅓ!!

J1mMy D0n4LdS0N.
ㅈIㅁ1 Do날슨.

D1d U 5ee Th3 Sk1bi d1 3p1s0d3?
스ㅋIㅂ1ㄷI To일렛 봤0ㅓ?

Sk1b1b1 B0m boM b0m Y35 y3S!!
스ㅋ1ㅂIㄷ1 밤밤밤 여I스 0ㅖ스!!

1.7. NPC 상호대사

1.7.1. 파티늅

ZOMG! 0_0 d0 U liek to p4rtY?!1
헉! 0_0 ㅍrㅌ1 좋ㅇrㅎH?!1
yea!
응!
do u wanna come to my party l8r??
나중에 울 집에서 파티 ㄱㄱ??
Y3z!
ㅇㅇ!
i’Ll br1ng TeH s0deR!! LOLZ XP
ㄴHㄱr 소ㄷr 7r져올7ㅔ!! ㅋㅋㅋ XP
just make sure to erm,,
그 전에 우선,,
covr ur mouf wen u sneeze!!
재채기 할 땐 입막구 하는 거 잊지 망!!
u luv skateboarding!?
스케이트 보드 조아한다구!?
u shud teach me!!
나두 가르쳐 줘어!!
SuR3 Br0sk1!
그ㅇF 당근ㅇ1ㅈI!
I alw4Yz gr1nD aNY rAiLZ i S3E!
난 ㄴH 눈어I 보ㅇ1는 러I일은 전부 갈ㅇr버린ㄷr구!
ACH0o!!
엣추I!!
erm..
엇..
actually,
그냥,
maybe i could jus watch u!
구경이나 할랭!
Wh4t3veR Br4H!
그으ㄹH 맘ㄷH루 ㅎH!
I <3 to Sk8 Y0L0 stYle!!1
ㄴr는 Y0L0 스ㅌr일로 스케ㅇ1트 보드 ㅌr는 거I 좋더ㄹr!!1

1.7.2. 페스트

H4v3 U 3veR Sk4t3d B4?? :D
스커Iㅇ1트 보드 타본 적 있0ㅓ?? :D
I don't have time to.
그런 거 할 시간 없어.
There's other things I'd rather do.
그거 말고도 할 거 많아.
1t WuLD r34lLy h3lP w1tH th4T UPtt1gHT AtTitud3!! ( ツ )
그런 ㄲr칠한 ㅌH도 ㅂr꾸는더I 많은 도움ㅇI 될 7ㅓㅇF!! ( ツ )
What attitude?
무슨 태도?
You don't know how I act.
내가 어떻게 행동하는지도 모르면서.
How would you know what helps?
도움이 될지 말지 네가 어떻게 알아?
:(
WO4h!! uR av4Tar 1s s0 Sw4g!!
우오r!! 너I ㅇrㅂrㅌr 러I알 쩐ㄷr!!
My what?
뭐가 어쨌다고?
YunN0 br4h, UR guy!!
Lㅓ 말0IㅇF!!
mUst'v3 b33n so much R0Bux! $_$
로벅스 짱 ㅁrㄴ1 들었겠ㄷr! $_$
Whatever.
어쩌라는 거야.
DuD3...
있ㅈI...
BUgz R s0 EP1C :D!
곤충들은 진ㅉr 짱ㅇIㅇF! :D
Do not speak to me.
말 걸지마.
Go blow your nose.
가서 코나 풀어.
f0r3vr Al0nE......
영원ㅎI 혼ㅈrㅇF......
:'-(
I cRi 3veRyT1m...
난 ㅁH일 눈물을 흘린ㄷr...
Please stop speaking to me.
제발 나한테 말 걸지마.

1.7.3. 마네킹_마크

Yeesh... All you kids do these days is sit around and play video games..
으이구... 요즘 애들은 죽치고 앉아서 비디오 게임이나 하는 게 일이라니까..
1 lIt3rally h4v3 my Own 4p4rtm3nt br4h...
난 ㄴH 명으I로 된 집도 있는더I...
Why don't you do some woodwork like a real mannequin!
멀쩡한 마네킹처럼 목공일이라도 해라!
br4H!!
브로!!
Wh4t I do Is Itt3rily nON3 Of Ur bUssin3ss!
Lㅐ7ㅏ 먼 일을 ㅎr던 알 ㅂrㄴF고!
UR jUSt 4 h4t3r!!
ㅇrㅈㅓㅆI는 걍 ㄴH7ㅏ 싫은7ㅓㅈrLㅏ!!
th4t's 4ll yOu do!! 15 h4t3!!
날 싫Oㅓㅎr7ㅣ만 ㅎㅏ면Aㅓ!!
qUit y4pping oLd m4N XDD
잔소ZㅣㅎrㅈIㅁㅏ 틀딱ㅇrㅈㅓㅆ1 XDD
Hey kid!
어이 꼬맹아!
What's all this pink stuff?
이 핑크색 뭐시기는 다 뭐냐?
You've got it all over my planks!
너 때문에 내 널빤지가 온통 핑크색 투성이잖아!
Don't knoW wH4t ur t4lking abOut dUd3!.
ㅁㅓㄹr는 건ㅈI 1도 Mo르겠는더I!.
u mUst'v3 gOTt3n p4iNT On th3m (;°□°)
퍼I인트ㄹr도 칠한 7ㅓ겠ㅈ1 (;°□°)
I can see it coming from yer nose!
네 콧구녕에서 핑크색 나오는 거 다 보인다 인마!
eRrr ..
ㅇㅓㅓ..
*SnIFF13*
*훌쩍*
wh4T ar3 U on abOut Old M4n XD
먼 말도 안도I는 소Zㅣ를 ㅎr고있0ㅓ 틀딱ㅇrㅈㅓㅆ1 XD
M4yb3 it's tim3 tO G3t sOm3 gl4sS3s dUD3!1
안경 쓸 ㄸH7ㅏ ㄷr 됐Lㅏ 보Lㅔ!1

1.7.4. 월터

How do you enjoy a lifestyle of sitting at your computer all day?
어떻게 매일 지치지도 않고 컴퓨터 앞에 앉아있기만 하는 삶을 이어가는 거야?
It seems like a very... consuming hobby.
그건 참... 시간만 잡아먹는 취미 같던데.
B3Tt3r tH4n m4k1nG duMB Bu1ld1nG5!! > - <!
ㅂr보같은 건물OㅣLㅏ만드는 것 보ㄷr 재밌7ㅓ든!! > - <!
Why, how dare you?!
세상에, 어찌 그리 심한 말을?!
Architecture is a fine beuty!!
건축학은 수준 높은 아름다움이야!!
533m3 l1k3 1T'5 R0tt1nG ur BR41N!!
그 건축학O1Zㅏ는7ㅔ 당신 노I를 ㅍr먹Go 있는 것 같은ㄷㅔ!!
...
H3y bR4H!
허IOㅣ 브Ro!
1'm RuNn1ng 0uT 0F r3Gul4r g4M3r jU1c3
ㄴH7ㅏ ㅈr주 ㅁrㅅ1던 거Iㅇ1ㅁㅓ 주스가 ㄷr 떨0ㅓ졌는더I
4Nd n0 1 1S s3LL1ng 1T 4Nym0r3!
그거 ㄷㅓㅇ1상 안 판ㄷH!
n0t 4ft3r th3y f0und 'n3ur0t0x1n5' 1n 1T...
'신경독'Oㅣ 검출된 후Ro 판ㅁH금ㅈI됐ㄷrLㅏ 보r...
Ooh! You should try grey stuff!
오! 그럼 그레이 스터프를 마셔봐!
It always puts me in a great mood.
난 그레이 스터프를 마시면 항상 기분이 좋아지거든.
Truly a wonderful beverage! You should give it a go!
정말 환상적인 음료수야! 너도 꼭 마셔보면 좋을걸!
1 Gu3ss 1 C0ulD trY 1t > - >
그럼 ㄴr중0ㅔ ㅁrAㅕ볼ㄲㅏ > - >
My friend, you look as if you get sicker more and more as days pass!
친구, 날이 갈수록 상태가 더 안 좋아보이네!
I think it would be important if you go see my good doctor friend.
나의 훌륭한 의사 친구를 만나러 가는 일이 아주 중요하겠는걸.
N4H! 1 c4nT r1Sk 3Nd1nG m3h G4m31Ng Str34K!
ㄴㄴ! ㄴH 7ㅔ임 연속 출첵을 ㄲH뜨릴 수는 업Aㅓ!
Gaming streak? What do you mean?
게임 연속 출첵? 그게 무슨 말이야?
1F 1 G0 s33 Th3 D0c, 1t w1LL m3sS uP M3h 1473 d4Y STr34K!!! - _ -
으Iㅅr선생님을 만LㅏZㅓ 7ㅏ면 1473일 연속 출첵ㅇI ㄲH진단 말ㅇ1ㅇF!!! - _ -
1473 days.. That would mean.. Hm.
1473일이라니.. 그 말은 즉.. 흠.
Oh my, you're unhealthy in more ways than one..
맙소사, 여러 방면으로 네 건강 상태가 엉망이라는 뜻이잖아..

1.7.5. 플레시커즌

Trading secrets with the mystical benches of picture frames.
사진틀의 신비로운 벤치와 비밀을 교환해.
Th4T m4K3 n0 senS3!
전혀 말ㅇI 안도I는 소ㄹ1잖ㅇr!
R u givNG m3 A C0d3 4 FR33 It3MS?
혹ㅅI 공ㅉr ㅇrㅇ1템 주는 코드를 가르쳐 주는 거ㅇF?
Free with the purchase of a great and sensible emotion.
훌륭하고 합리적인 감정을 구매해서 공짜야.
L0LWUT?
ㅋㅋㅋㅁㅓㄹr고?
LOL R U s1ck 2?? XD
ㅋㅋㅋ Lㅓ도 쿨ㅎH? XD
ju5t l1Ke my Sk4t3r SkiLLz!
ㄴH 스커Iㅇ1트 보드 스킬ㅇI 쿨한 것 처럼!
Sick!
쿨해!
Ecks...
엑스...
Dee..
디이..
performing arts five, skilling with numbers
다섯 개의 공연 예술, 숫자와 스킬
U t4lK s0 DeRpy LOLZ
Lㅓ 말ㅎr는 7ㅓ 짱 ㅇI상ㅎH ㅋㅋㅋ
I c4nT Und3r5t4nD wAT UR s4yiNG!
ㅁㅓㄹr는 건ㅈI ㅎrㄴr도 모르겠0ㅓ!
Pink disco and with your bodacious attitiude skater to lollygagging place.
게으른 장소에 핑크색 디스코와 너의 대담한 태도의 스케이터.
0_0??

1.7.6. 레디

wo4h, s0 y0u'rE l1k3..
우오r, 넌 그러ㄴIㄲr..
A r0b0t?
로봇 맞ㅈI?
This show is brought to you by Red Ball Diner!
이 공연은 레드 볼 다이너로부터 제공되었습니다!
WH4T sh0w, Br4H?
무슨 공연 말ㅎr는 거ㅇF, 브로?
Tickets can be purchased at the front counter.
티켓은 입구의 카운터에서 구매하실 수 있습니다.
KZZT- Enjoy your stay!
철컥- 좋은 시간 되십시오!
uH, 5ur3!!
0ㅓ, 그ㄹH!!
4CHo0!
엣추I!
Remember-
입을-
Remember to cover your mouth and that sick children must be quarantined.
입을 막는 것과 아픈 어린이들은 격리된다는 사실을 잊지 말아주세요.
Enjoy your stay!
즐거운 시간 되십시오!
Wh3re d0 th3 s1ck kids g0?
0r픈 ㅇH들은 어ㄷI로 ㄱr는더I?
KZZRTT-
지이잉-
Sick children must be quarantined off to the pit.
아픈 어린이들은 구덩이 속으로 격리되어야 합니다.
WH4T
뭐ㅇF 그거I
Red soda is on sale today!
오늘은 레드 소다가 할인 판매 중입니다!
Remember-
추가-
Remember to buy extra!
추가 구매를 잊지 마세요!
w0wz4, I w0uld t0t4lly d0 that 1f I h4d m0n3y
헉 7H 쩐ㄷr, 돈만 있었으면 꼭 샀을 텐더I
Federal aid forms for debt management can be located at the front entrance.
연방정부 대출금 신청서는 앞문에 위치해 있습니다.
1 5hOulD Pr0b4blY Ch3cK th4T 0uT...
한 번 확인ㅎH 보rOF겠너I...

1.7.7. 스퍼드!

duD3...
Oㅓ0ㅣ...
wh.. Is everything um... okay?
뭣.. 뭐 불편한 거라도 음... 있어?
Th3r35 a Z0mb13 iN th3 3l3v4t0r...
엘ㄹ1버IㅇIEㅓ어I 좀ㅂ17ㅏ 있Lㅔ...
Ugh...
에휴...
I am pretty um... glad that I have this bucket to um..
이 양동이가 어... 있어서 다행이야..
protect from your sickness..
네 병으로부터 지켜줄 수 있으니까..
Wh4t s1ckn355?? 1’m cl34n 45 ****
무슨 병?? 난 ** ㄲH끗ㅎr단 말ㅇIㅇF
****** *** ***** * ***
UGH #####
ㅇ1런 #####
You um.. Should get some fresh air.. Spud..
넌.. 신선한 공기를 좀 마셔야 할 것 같아.. 스퍼드..
I’m sure um... that campground is a fun place..
아마... 캠프장에 가면 재밌는 시간을 보낼 수 있을 거야..
HmmM.. n4hhhhh..
으으ㅇㅡ음.. hㅣㄹㅓㅓㅓ..
1 c4n ju5t d0 1t 0n my PC!
Lㅐ 컴퓨Eㅓ로도 ㅈH밌는 7ㅓ 할 수 있0ㅓ!
Ugh.. you’re um.. Hopeless..
에휴.. 너는.. 포기해야겠다..

1.7.8. 나르피

WaTs UR F4vE daNC3?
좋ㅇrㅎr는 춤 있0ㅓ?
Min3's Teh H4RdSTY13 SHUFF13 xP
ㄴr는 ㅎr드스ㅌr일 hㅕ플OI 좋ㄷㅓZㅏ xP
I don't wazte my time doing uzelezz and gliblopping dances...
난 그런 쓰짤데기 없고 글리블롭한 춤 따위 출 씨간 없쩌...
WAT.. 0_0??
뭥ㅁI.. 0_0??
Y U NO D4ncE??
오H 춤을 안 춰??
It'S S0 EP1K ┏(-_-)┛┗(-_- )┓
춤0I 얼ㅁrLr 쩌는더I ┏(-_-)┛┗(-_- )┓
It'z trivial!
관씸없쩌!
Now go away, you ancient ZOPWARB!
썩 꺼찌기나 해, 이 케케묵은 쫍워브야!
rghh...
윽...
Keep your zoibling germz away from me..
네 쪼이블링한 병균을 나한테까찌 옮기찌 마..
M3h?
ㄴr?
:'(
What did I juzt zay?!
내가 방금 뭐랬냐?!
Don't even breathe in my prezence!
내 앞에쩌 쑴도 쉬찌마!
Ur JUSt @ H4t3R
ㄴH 안ㅌI팬인 주저I어I
[Content Deleted]
[콘텐츠 삭제됨]
I wizh I could blazt you with my zapper right now..
내 째퍼로 찌금 당짱 널 박짤내 버렸쯔면 쫗을 텐데..
Z@Pp3r??
ㅈH퍼??
I5 tH4t L1Ke t3h P4InTBaLL GuN?? O_o;
혹ㅅ1 퍼I인트볼 총 같은 7ㅓㅇF?? O_o;
It'z only my mozt favorite weapon!!
내가 쩨일 애용하는 무기찌!!
And very gleebdin' powerful..
글립딩하게 강력하기도 하고..
OH NO3Z!!
안도H!!
DOnT Pwn M3!!
날 발Zr버ㄹIㅈ1 ㅁr!!
I'm Ju5t A n00b!!
난 뉴ㅂ1란 말ㅇI0F!!

1.7.9. 닥터레트로

meoww.. Purr.. (hmmm.. Seems like the origin place your virus came from was a Free Model...)
야오옹.. 고로롱.. (흐으음.. 보아하니 네 바이러스의 출처는 무료 모델인가 보구나...)
Mew? (You know that, right?)
냥? (알고 있었지?)
idk wH4t Ur t4Lk1ng 4B0ut.
그7ㅔ 먼 소Z1ㅇF.
1t w4S 0N d1sC0Unt 4 0n3 T1X! H0w C0uld 1 P4ss tH4t up ^_^?
그거 7ㅕ우 1 틱스ㅉrㄹ1였단 말0ㅣㅇF! 그걸 0ㅓ떻거I 참겠0ㅓ^_^?
S33ms l1K3 Ur J34L0us..
ㄴHㄱr 부Zㅓ운7ㅏ 보너I..
meow mraur. (Sugar, I Certainly am not.)
야옹 웨우웅. (아가, 내가 그럴리가 없잖니.)
Y34 Y34! W4T3v3r!
L10ㅖL10ㅖ! 0ㅓ련ㅎrㅅ1겠Oㅓ요!
mew meow.. (You poor thing, It's been so long since you contracted that unusual virus.)
냥 냐앙.. (가엾기도 하지, 그 특이한 바이러스에 걸린지 아주 오래되었구나.)
Meow! Mreo- (I'm here to help, just let me-)
야옹! 야오ㅇ- (내가 도우러 왔으니 말만 ㅎ-)
DUD3 1 JU5T R34L1Z3D UR L1K3 4 G14NT P0PT4RT!!!
브로 ㅈ1금보L1ㄲr Lㅓ ㄷH빵 큰 팝ㅌr르트같Oㅏ!!!
R u L1k3 P0pt4rt's M0M???
혹AㅣPopEㅏ르트으I 엄ㅁr인 7ㅓㅇF???
Meow mrow.. (Wasn't your cat... grey?)
야옹 애오옹.. (너희 집 고양이는... 회색 아니었니?)
TH4T5 50 C00L...
러I알 쩐ㄷr...
purr meow.. (What a strange guy, perhaps the virus has made him...)
그르릉 야옹.. (참 이상한 애라니까. 어쩌면 바이러스 때문에...)
meow..? (Withdrawn?)
야옹..? (내성적으로 변한 걸까?)
Meow mrow hiss.. (You should listen to your doctors..)
야옹 애옹 쉬익.. (의사 선생님들 말을 잘 들어야지..)
Mew mew! (You're not healthy whatsoever!)
냥 냥! (건강상태도 엉망이면서!)
N4H, 1'm c00L.
ㄴㄴ, 난 ㄱㅊOㅏ
I d0N't n33D N0 d0ct0r t3LL1ng m3h w4t 2 d0 :/
으IAㅏ들이 ㄴr보고 0ㅣㄹHZㅏ ㅈㅓㄹHㄹr ㅎㅏ는 건 필Yo 업hㅓ :/
4LL 1 N33d 1s M4h sw33T sk4T3B04Rd..
Lㅏ한터I 필요한 건 0ㅏ름ㄷr운 ㄴH 스커IOㅣ트보드랑..
4nd m4H-
그Zㅣ고 ㄴH-
4H-
ㅇH-
CHOO!..
ㅇ어I엣추I!..
*Sniffle*
*훌쩍*
4Nd my 4w3Som3 g4M1Ng S3tuP!
7Hㅉㅓ는 거I01밍 도구들 밖0ㅔ 없단 말O1OF!
meow. (Of course.)
야옹. (그러시겠지.)

1.7.10. 스플릿

Heya uh,
안녕, 혹시
do you need a handkercheif?
내 손수건 좀 빌려줄까?
nUH xI uH!
ㄴㄴ!
1m LiK3 a boSs1!
난 Lㅓ무 쿨ㅎH서 필요 없0ㅓ1!
Whatever you say!
흠, 그럼 알아서 해!
Laughter is the best medicine y'know!
웃음은 최고의 보약이라는 거 잊지 말고!
TH3 oNLy m3dz I n33D iS mY Sk4t3B0arD!
ㄴr한Eㅔ 필요한 보약은 ㄴH 스커Iㅇ1트 보드 뿐ㅇIZr구!
DerP :|!!
ㅂr보ㅇF :|!!
iM 4 bAn4Na XDD 1M a BnanA!!
ㄴr는 ㅂrLㅏㄴr XDD Lㅏ는 ㅂrㄴrLㅏ!!
Uh..
어..
Yes you are!
맞아, 넌 바나나야!
Just don’t give me “Yellow” fever!
그래도 '노랑' 나랑 놀다가 나까지 바나나병 옮지않게 조심해 줘!
:D yOU gOt 1t DOc!1
:D 너I, 으Iㅅr 선생님!1
You should really see a doctor though,
근데 넌 정말로 의사 선생님 뵈러 가야겠다.
I know a few good ones!
내가 훌륭한 선생님들을 몇 분 알고 있긴 한데!
Hey!
있잖아!
Whats the most important thing to a skater?
스케이터들이 제일 조심해야 되는 게 뭔 줄 알아?
HuH??
응??
Wh4T i5 1T!??!
뭔더I, 뭐ㅇF!??!
The grind!
스케이트보드 '태워준다는' 사람!
Get it?
이해됐어?
LOLLL
ㅋㅋㅋㅋㅋ
XDDDD
AHAHAHA
아ㅏ하하ㅎㅏ핫
T33 H33
ㅎIㅎ1ㅎI
Ur 5O fUnNY
Lㅓ 진ㅉr 꿀잼0IㅇF
Awh, thanks!!
헤헤, 고마워!!

1.7.11. 언플레전트

0h n0 br4h... -_-
ㅇr 진ㅉr 브로... -_-
QU1T F0LL0W1NG M3!!!!!!!!!!!!!!
작작 좀 ㄸrZㅏ오r!!!!!!!!!!!!!!
1 w4s h4v1n' such 4n 4w3s0m3 d4y!!!
Lㅏ 오늘 ㅉㅓ는 ㅎr루를 보ㄴH고 있었는더I!!!
N0W UR H3R3!!!
ㅎr필 Lㅓ ㄸH문Oㅔ!!!
...
D4y. Ru1n3d. DX
오늘 ㅎr루는 꽝OIㅇF. DX
1 kn0w w4t u d1d...
난 너Iㄱr 무슨 짓을 했는ㅈ1 ㄷr 알Or...
2 mY...
ㄴH...
sk4t3b04rd... *Sn1fF5*
스커I01트보드를...*훌쩌깅ㅠㅠ*
...
WHY DX !! u sn4pp3d 1t 1n h4lf..
오H DX !! 반으로 갈Zㅏ먹은 7ㅓㄴF고..
...
4ND D0NT 3V3N 4SK H0W 1 KN0W 1TZ U!
Lㅔㄱr 그랬는ㅈ1 Oㅓ떻거I ㅇrㄴF고 시치ㅁ1 뗄 생각 ㅎrㅈIㅁr!
1tz my g4mer s3ns3s...
ㄴH 거Iㅇ1머 센스로 알ㅇr낸 7ㅓㄴI77r...
[Content Deleted]
[콘텐츠 삭제됨]
...
[Content Deleted]
[콘텐츠 삭제됨]
4ND TH4T'S W4T 1 TH1NK AB0UT UR M0M! >:(
ㅇ1 7ㅔ 느금ㅁr어I ㄷH한 ㄴH 소신발언ㅇlㄷr! >:(
P0pt4rt w45 alw4y5 sc4r3d 0f U wh3n u f1R5t 5h0w3d up...
팝Eㅏ르트는 Lㅔㄱr 처음 Lㅏㅌr났을 ㄸH부터 늘 겁을 먹었었0ㅓ...
...
4nd th3n h3 ju5T V4n15h3d 4ft3r y0U 5t4y3d!!
그ZI고 너I7ㅏ Or0ㅖ 우ㄹI집0ㅔ 눌Zㅓ앉은 두1로는 Aㅏㄹr져 ㅂㅓ렸단 말OIㅇF!!
h3 4lw4y5 wuZ 5k1TTi5h Wh3n U...
팝ㅌr르트는 음, 너Iㄱr ㄴH 방0ㅔ...
m4ter1al1zeD??
모습을 드Zㅓ냈을 ㄸHㅁrㄷr??
1nt0 mY R00m... X(
벌벌 떨었ㄷr구... X(
...

1.7.12. 필비

I c4nT wA1t tO r41Se My Fi5HinG Stat5!! B)
얼른 낚hㅣ 스탯 올ZI고 싶ㄷr!! B)
Golly.. fishing.. stat?
오우.. 낚시.. 스탯?
That sounds confusing..
그게 뭔지 잘 모르겠네..
Th4t5 My aw3sOM3 Vid30 g4mE!!
ㄴH 7H쩌는 ㅂIㄷ1오 거I임 얘7ㅣ한 거ㅇF!!
I'm TrY1nG to G3t a G0lD3n TenCH!!
골든 텐ㅊI를 낚을 7ㅓ7ㅓ든!!
All those video games and whatnot got me so confused..
나는 그 비디오 게임인지 뭔지 하는 얘기 하나도 모르겠어..
Ogh.. I hope I don't get sick..
우으.. 난 아프기 싫어..
You look awfully queasy..
너 속이 장난아니게 울렁거리겠다..
NuH-uH!11
ㄴㄴ 전ㅎㅕ!11
Th@Ts Ju5t teH Sk4teb0arDinG l00K!! B)
그건 걍 스커Iㅇ1트 보드 스Eㅏ일일 뿐ㅇIㅇF!! B)
Well..
어..
golly if you say so..
이런, 네가 그렇다면 할 말이 없네..
aH.. 4h..
어I.. 0ㅓI..
ACH00O!!
엣추Iㅣㅣ!!
H4ha
ㅎr핫
I th1nK I Acc1d3ntaLLy squISh3d a BuG l1k3 Y0u w1TH mY sk@tebOarD!
ㄴr 스커IO1트 보드 Eㅏㄷr7ㅏ 실수로 Lㅓ처럼 생긴 벌러l를 밟은 것 같ㅇr!
Jumping jimineys!!
아이고 맙소사!!
I really hope not..!!
부디 착각이였으면 좋겠다..!!
OhHH oN s3conD Th0uGHt
ㅇr앗 ㄷrㅅ1 생각ㅎH 보ㄴI
iT w4s juZt a J3LLyBe@n. LOLZZ
그냥 젤ㄹ1빈을 밟은 7ㅓ 였0ㅓ. ㅋㅋㅋㅋㅋ
Oh thank goodness...
십년감수했네...
I was so frightened.. :0(
놀라 자빠지는 줄 알았잖아.. :0(

1.7.13. 램퍼트

What is your illness?
너 무슨 병에 걸린 거야?
WhUzZuP??
무ㅓ7ㅏ??
What is making you sneeze and sniffle so disgustingly?
널 그토록 더럽게 재채기하고 훌쩍대게 만드는 게 뭐냐고?
0H, I dUnnO
0ㅓ, 잘 모르겠는더I
mY FuRn1TuR3 1 Gu3e5.
우ㄹ1 집 ㄱr구 ㄸH문인7ㅏ.
Someone should buy you a quarantine bubble.
누가 너한테 격리용 방울 좀 사 줘야겠네.
M3H, Th3y'r3 t00 Cr4Mp3D brOh! >_<
어Iㅇ1, 그 안은 Lㅓ무 좁잖0ㅏ! >_<
I wasn't asking.
부탁이 아니라 강요한 거거든.
*Sn1fFl3*
*훌쩍*
Use a tissue. It's common sense.
휴지 써. 그건 상식이잖아.
1 d0n't h4v3 aNY th0..
난 그런 7ㅓ 없0ㅓ..
*SN1FflE* GUh....
*훌쩍* 으0ㅓ0ㅓ....
You're going to get a sinus infection.
너 그러다 부비동염 걸린다.
W3ll.. 4h..
0ㅓoㅓ.. 어I..
4H..
0ㅔ..
-4CH00!
..어I엣추I ㅣ!
...
50RrY br4H..
ㅁI안 친구..
d1D th4T.. L4nD oN y0u?
Lㅓ한Eㅔ.. 투I었ㄴr?
...
w3Ll n0W My s1Nus3s 4r3 cle4-
ㅇr, ㅇ1저I 부ㅂI동염 ㄴr았ㄷ..
I intend to ruin your life.
넌 앞으로 내가 가만 안둘 줄 알아.
H4y, D1dn't u S4y Th3r3's Bunn13s tH4t L1v3 UnD3R COucH3S???
그Zㅓ고 보Lㅣ 소ㅍr 밑어I 토77Iㄱr 산ㄷr고 ㅎrㅈI 않았0ㅓ???
Yes.
맞아.
They're called Dust Bunnies and they are little clusters of dust that-
그건 '더스트 버니'라고 작은 먼지 뭉치가 모여서..
tH4t'5 s0 S1cK!
오r 7H쩐ㄷr!
S0 1 C0ULD LI3K F33d TH3M C4RR0TS N 2TUFF?? :D :3
그럼 당근 먹OI고 그ㄹH도 도I는 7ㅓㅈ1?? :D :3
wait-
잠깐..
\>u< P0PT4RT W0ULD LUV TH3S3 LITTL3 BUNN13S!!!
\>u< 우ZI 팝ㅌr르트7ㅏ 구I여운 토77I들 짱 좋0ㅏ할 7ㅓㅇF!!!
Erm.. Did you think they're actual living bunnies?
어.. 너 설마 더스트 버니가 진짜 토끼인 줄 안 거야?
W3LL DUH!!!
당근ㅇIㅈ1!!!
Y 3LS3 W0Uld th3Y B C4ll3d BunN13s?? XP
그럼 오H 버ㄴIZㅏ고 부르는더I?? XP
Wow.
이야.
You really are something.
넌 진짜 상식을 아득히 뛰어넘는구나.
4H-CH00!
ㅇ..어I엣 추I!
GUh....
우으....
Eugh..
윽..
Do you even cover your mouth when you sneeze?
재채기 할 때 입을 막긴 하는 거야?
*Sn1fFl3*
*훌쩍*
W4s 1 SupP0se t0?
꼭 그ZHㅇF 도H?
Uhm. Yes?...
엄. 당연하지?...
Please tell me you're not contagious.
제발 전염병에 걸린 건 아니라고 해 줘.
0F C0Urs3 n0T!
당근ㅇIㅈ1!
Oh good.
다행이다.
...
...d0 1 sT1LL h4vE 2 c0v3R mY c0UGh??
...그ㄹH도 ㄱI침ㅎr면 안도ILㅏ??
YES???
그야 당연하겠지???
Gosh.. so unsanitized..
어우.. 진짜 더러워 죽겠네..
h3y m4n!
ㅎㅇㅎㅇ!
Please turn away if you're going to speak to me.
나한테 말 걸 때는 등 돌리고 있어 줘.
wh4T? :(
엥? :(
d1d I d0 s0m3th1ng wr0ng?
LH7ㅏ 뭐 잘못했Oㅓ?
I don't like your "air."
네가 내뱉는 "공기"가 싫어서 그래.
0h... :((
Oㅏ... :((
I love ROKEA, the furniture is so clean...
난 로케아가 좋아. 거기 가구는 엄청 깨끗하거든...
It' very refreshing.
정말 상쾌해.
Wat?? o_o Y0u cl34n ur Furn1TUr3???
무ㅓ?? o_o 7ㅏ구도 청소ㅎr는 건7ㅏ???
You don't?!
넌 청소 안 해?!
You are supposed to clean your furniture every 6 monthes.
가구는 6개월마다 청소해야 돼.
AT MOST.
그 이상을 넘기면 안 된다고.
Especially if you have pets as well..
키우는 동물이 있다면 더욱..
1 us3d 2 H4ve a C4t
ㄴr도 고양O1 ㅋI웠었는더I
bUT 1tz b33N M1ss1NG 4 a wh1L3 noW...
실종된ㅈ1 꼬H 됐Oㅓ...
3v3R s1nc3 tH4t Fr34K Sh0w3d uP... 0_0
그 ㅇI상한 Lㅕ석0ㅣ ㄴrEㅏ난 두I로 없어졌7ㅓ든... 0_0
♪ p0pt4rt, c0M3 H0m3♪╰( ^o^)╮♪
♪ 팝Eㅏ르트, 돌Oㅏ오r주ㅓ♪╰( ^o^)╮♪
Yeah dude.. I know.
그래.. 나도 알고있어.
You'll find your cat eventually. I hope.
나중에 꼭 고양이를 찾게 될 거야. 그러기를 빌게.
H4PPY B1RTHD4Y L4MP3RT!!1!
생일 추ㅋrㅎH 램ㅍㅓ트!!1!
Thanks, Kas.
고마워, 캐스.
W4t?? wh0 o_o
읭?? 그7ㅔ 누구ㅇF o_o
Y0u k33p s4y1ng th353 w31rd Us3rn4m35!
넌 맨날 그 Oㅣ상한 닉너I임 0ㅒㄱ1ㅎrㄷㅓㄹr!
Just a bit sentimental, I guess.
조금 감정이 북받쳤나 봐.
Now can you please go blow your nose?
이제 가서 코 좀 풀어 줄래?

1.7.14. 바이브

Y0 DUd...
허I0I, 브로...
y0U h34Rd tH3 StUFf BR0 yUMs h4S b3eN s4y1NG 4boUT y0U?
ㅇ1 너I 0ㅒㄱ1 ㅎr는 7ㅓ 들었0ㅓ?
N0T g00d th1nGZ BR0..
그ㄹI 좋은 0ㅒㄱ1는 ㅇrLㅣ던더I..
n0t g00D 4T 4LL.. o_o
러I알 1도 안 좋은 0ㅒㄱ17ㅓ든.. o_o
WHY SHOULD I CARE? I DON'T CARE.
그래서 어쩌라고? 난 신경 안 써.
I know what that little alien is hiding..
그 작은 외계인 녀석이 뭘 숨기고 있는지 알아..
I have triple however much blackmail he might have on me..
그 녀석이 날 뭘로 협박하든 간에 난 그것보다 3배로 더 협박할 수 있어..
and you wanna know HOW??
내가 뭘 믿고 이리 당당한지 궁금해??
._.
I KNOW SHE PUTS NEURO-SPOIL IN THE BOGGLE JETFUEL TO BOOST DRINK ADDICTIVENESS FOR PROFIT!
녀석이 돈 벌려고 일부러 보글 제트연료 속에 신경 기름을 집어 넣어서 음료수의 중독성을 높인다는 걸 알고 있으니까!
I just KNOW IT!
척 보면 알 수 있다고!
uhHh hUh..
ㅇㅓㅓ 그ㄹH..
Did you know that all ballpits were invented to behave as black holes?
너, 볼풀이 블랙홀의 역할을 하게끔 발명된 물건이라는 거 알아?
Every time you look away..
네가 한눈을 팔 때마다..
they might just decide to suck up ANYTHING.
볼풀이 뭐든 다 빨아들일지도 몰라.
Even TEETH!
이빨조차도!
:/..
Wut...
ㅁㅓㄹr는 7ㅓㅇF...
Your sickness seems to make you almost..
네가 앓고있는 질병이..
Oblivious...
네 판단력을 거의 흐려놓는 것 같은데..
Do you tend to hear glitches and murmers coming from your furniture?
혹시 너희 집 가구에서 오류나 웅얼거리는 소리가 들리지 않아?
WO4H dUD!!1 tOT4lLY uNr4D 2 s4y!
우왓!!1 그7ㅔ ㄷH처I 먼 소ㄹ1ㅇF!
1 jUst G0 W1tH th3 FL0OO0w ~(-_-)~
난 그냥 으I식으1 흐름ㄷH로 hㅏ는 중ㅇ1Zㅏ구 ~(-_-)~
L0t 0F w31Rd tH1nGS h4PPeN h3Re 4Ll THe T1M3!1!
Oㅣ 엘ㄹ1버IㅇIEㅓ어IAㅓ는 온갖 OI상한 일들0ㅣ 일0ㅓㄴr는 7ㅔ 일상ㅇ1잖ㅇr!1!
Like the omnipotent vertebrates?
전능한 척추동물들 말하는 거지?
The cynical sacrifices??
냉정한 희생이라던가??
WHAT ABOUT THE CRIMSON EYES???
붉은 눈에 대해서 알고 있는 거야???
0_o 1.. 1 w4s g0nn4 t4lk ab0ut th3 w4ter & c0NF3Tt1 f4ll1ng fr0M t3h l1ght..
0_o 엇.. 조명0ㅔhㅓ 쏟ㅇrㅈ1는 물ㅇI랑 색종ㅇ1 조각 말ㅎr는 7ㅓ였는더I..
GGHHRRK!! ABORT MISSION ABORT ABORT
크아아아아악!! 임무 중지, 중지 중지
BYE DONT TALK TO ME FORGET IT, PLEASE NOW!
안녕 나한테 말 걸지 마 잊어버려, 당장!

1.7.15. 프로토타입

What's up with your apartment?
네가 사는 아파트는 왜 그런 거야?
There's something infecting its code..
무언가가 네 아파트의 코드를 감염시키고 있던데..
And messing up all the parts and buildings within it!
코드 속의 모든 구역과 건물들을 난장판으로 만들고 있잖아!
N4h br4h,
ㄴㄴ 글써I.
1 h4v3 n0 1d34 wh4t ur t4lk1ng abt.
뭔 말ㅎr는 건ㅈI 1도 모르겠Oㅓ.
How do you not know?
그걸 어떻게 몰라?
It's everywhere in a matter of BZZT— seconds..
순식간에 지직- 사방으로 번져 버리는데..
Very hard to miss!
모르는 게 비정상이지!
G3uss i'm 2 busy b31ng S1CK on m4h sk4t3b0ard!!
스커IOI트 보드를 Lㅓ무 쿨ㅎr거I Eㅏ느ㄹr 정신 없Oㅓhㅓ 그런ㄱr 보ㅏ!!
Hmm.. Strange!
흐음.. 이상한 일이네!
Guess I could figure it out on my own.
내가 직접 알아 봐야겠다.
W04H! 4r3 u lik3.. aN 4nDr01D 0r s0m3th1ng??? O_O
우오r! Lㅓ.. 무슨 안드로ㅇ1드 같은 7ㅓㅇF??? O_O
Well, I'm artificially made.
난 인공적으로 만들어진 존재야.
So you could call me a robot!
그러니 로봇이라고 볼 수 있지!
D4z S1CK!!
오r 쩐ㄷr!!
S0 u c4n sh00t l4s3rz 0ut ur 3y3z????
그럼 눈어I서 막 러Iㅇ1저도 쏘고 그럴 수 있0ㅓ????
Ha ha!
하 하!
Nope my model isn't made for violence!
아니, 내 모델은 폭력적인 용도로 만들어지지 않았어!
I unfortunately can't produce beams!
안타깝지만 빔을 쏘지는 못해!
4W M4N! DX
Oㅔ0I, 아쉽ㄷr! DX
w3 c0uld'v3 h4d 4n 3PIC r4v3 p4rty w1th ur l4s3rz!!
Zㅔ0ㅣ저ㄱr 있었으면 진ㅉr 7H쩌는 광란으I ㅍrE1를 즐길 수 있었을 텐더I!!
H3y l1ttl3 r0b0t d00d!
ㅎㅇㅎㅇ 작은 로봇 친구ㅇF!
ur n0t g0nn4 lik3 t4k3 0v3r th3 w0rld...
혹ㅅI hㅔ겨I를 정복한ㄷr7ㅓ나 ㅎrㅈI는 않을 거ㅈ1...?
r1GhT?? ;_;
응?? ;_;
What? Why would I ever do that-
엥? 내가 그런 짓을 왜 ㅎ-
BZZT trrz..
지지직 지직..
0H N0!!
안도H!!
L1TTL3 BR0 1S B31NG T4K3N 0V3R BY 3V1L M4LW4R3!!!
작은 친구7ㅏ ㅅr악한 멀우ㅔOㅓ어I7ㅔ 감염도I고 있0ㅓ!!!
TH1S 1S 1T!!
정복ㅇ1 ㅅI작됐ㄷr!!
G00DBY3 SK4T3B04RD!
잘 있ㅇㅓ, 스커1ㅇI트보드ㅇF!
G00DBY3 P0PT4RT!
잘 있0ㅓ, 팝ㅌr르트!
G00DBY3 SW33T SW33T G4M1NG S3TUP Dx!!
잘 있Oㅓ, Lㅏ으I ㅇr름ㄷr운 거Iㅇ1밍 도구들아 Dx!!
WOAH WOAH! Calm down!
워워! 진정해!
It was just a glitch!
그냥 오류난 거야!
S0 ur n0t ev1l...?
그럼 넌 착한 로봇인 7ㅓㅇF...?
ph3w..
살았ㄷr..

1.7.16. 스캐그

Hey gamer guy
안녕 게이머 친구
Have you checked out my awesomefilled floppyshoppy warehouse?
내 개쩌는필드한 플로피쇼피 창고에 들러본 적 있어?
Just got stocked up in some gamer gear for pros like you
너 같은 프로들을 위한 게이머 장비를 들여왔거든
1 gu3ss 1 c0Uld St0P by..
그럼 Lㅏ중0ㅔ 들Zㅓ볼ㄲr..
00H 1 C0ulD g3t S0m3 sn4cks ^ - ^
오오 먹을 7ㅓ Aㅏ러ㄱr면 도1겠ㄷr ^ - ^
m4Yb3 1 C0uLd l34V3 a Tr41L 4 p0Pt4Rt 2 f0lL0w H0m3!
팝Eㅏ르트ㄱr 집으로 돌Oㅏ올 수 있거I 흔적을 남길 수도 있Go말OIㅇF!
ERRM..
어어..
Good news and Bad news..
좋은 소식과 나쁜 소식이 있어..
BAD NEWS! I don't have any snacks
나쁜 소식! 우리 가게에 먹을 거는 안 팔아
GOOD NEWS!.. Floppy disks. A LOT of em.
좋은 소식!.. 플로피 디스크. 엄청 많이 쌓여있어.
Try a Floppy disk! They're full of WONDER!
플로피 디스크는 어때! 정말 굉장한 물건이야!
N4h.. d0n't n33d 4Ny 0f Wh4t3V3r tH0se R
ㄴㄴ.. 그7ㅔ 뭔ㅈ1는 몰Zㅏ도 필Yo 없0ㅓ
WHAT
뭐야
LAME...
노잼...
H3y br4h..
ㅇ1보r 브로..
Y d0 U T4lk l1k3 th4T O - o?
오H 그렇7ㅔ 말ㅎr는 ㄱㅓㅇF O - o?
great question!
질문 잘했어!
Answer:
그 답은:
Because I'm awesomefilled and cool to the MAX
난 멋져필드하고 맥스로 쿨하니까
Now a question for YOU!
이제 너한테 질문할 차례!
How do you speak with numbers in your words!? It's FREAKY
어떻게 말할 때 숫자랑 영어를 섞어 쓰는 거야!? 이상하잖아
Duh. 1tz G4m3r Sp34k.
ㅂr보. ㅇ1건 거Iㅇ1ㅁㅓ식 호r법ㅇIZㅏ구
U w0ulDnT g3t 1t CuZ uR n0T c00L l1k3 m3h - . -
넌 Lㅏㅊㅓ럼 쿨ㅎrㅈ17ㅏ 않0ㅏhㅓ ㅇ1ㅎH 못할 걸 - . -
...
Cringeeee
극혐이야아아
S1111ck!
짱Oㅣㄷrㅏㅏ!
D1dn't kn0w u c0ulD Br1NG ur g4M1nG s3tuP w1t u
엘Zㅣ버Iㅇ1Eㅓ어l 거Iㅇ1밍 도구들을 갖9 오r도 도I는 줄은 몰랐는ㄷㅔ
NORP!
아니!
You can't
못 갖고와
W4T U C4N T4LK??
ㅁㅓㅇF 말을 ㅎrㅈㅏLㅏ??
4 H4UNT3D T4LK1NG TV?????
구1신들린 말ㅎr는 TV인7ㅏ?????
heh.. Yes I am FILLED WITH EVIL!
헷.. 맞아 난 완전 사악하지롱!
and I'm going to to GET YOU
그리고 널 잡아먹을 테다
ST0P ST0P 44444444H!!!!
안도H ㅎrㅈ1ㅁr Oㅏㅏㅏㅏㅏ악!!!!
haha.
하하.

1.7.17. 폴리

YO laWI, U IOOK lik3 a HOrROr v1d30 G4m3 ChAr4cT3r!
엌ㅋㅋㅋ, Lㅓ 무슨 공포7ㅔ임어I ㄴr오는 ㅋH릭Eㅓ 같0ㅏ!
I do not waste my time putting notes everywhere.
난 할 짓 없이 이곳저곳에 쪽지를 흘리고 다니지 않아.
NOt tO m3nT10n, Iv3 sEen U 50m3wh3RE!!
7ㅔㄷr7ㅏ Lㅓ를 ㅇㅓㄷ1Aㅓ 본 적 있는 것 같은더I!!
4r3 U 4 gu4rd1An 4nG31??
혹ㅅI Su호천ㅅr 같은 7ㅓㅇF??
Video games are not the only thing rotting your brain.
네 뇌를 부식시키고 있는 것은 게임 뿐만이 아니란다.
I've seen it with my own eyes.
내 눈으로 똑똑히 봤거든.
Kasper.
캐스퍼.
...
hUH? WHy'D U s4Y th4 50 loUD Br0H?
엥? 뭘 그렇7ㅔ 큰 소ZI로 말ㅎr는 7ㅓㅇF 브로?
Wh0'5 K4sP3r??
ㅋH스ㅍㅓ7ㅏ 누군더I??
Hmhmhmhaha.. Your mind has corroded...
후흐흐하하.. 네 마음속은 썩어 문드러져 있구나...
Just as I've seen in those... colorful, yet broken dreams of yours.
다채롭지만 망가져 있는... 네 꿈속에서 보았던 것처럼.
Ur4Fre4ky!!1
Lㅓ ㅇ1상ㅎH!!1
And yet, the mind lives on. I will rip it out of him soon enough.
그럼에도 마음은 여전히 남아있다니. 조만간 뜯어내 주겠어.
How do you sleep at night, Knowing that you are fractured?
네가 분열되어 있다는 사실을 알고도 어떻게 두 발 뻗고 잠이 오는 거지?
Fr4cUur3d? 1'm Ch1lLiNg Br4H!
분열됐ㄷrL1? 난 멀쩡ㅎH 브ro!
You've lost a part of yourself.
넌 네 자신의 일부를 잃어버렸어.
How... familiar.
정말... 익숙한 상황이구나.
..tH15 GuY 15 Tr0lL1ng...:/
..ㄴr한Eㅔ 트롤링 ㅎr는 7ㅓㄴF구...:/

1.7.18. 모젤

You, 'gamer'!
거기 너, '게이머' 친구!
Have you ever thought of hosting a 'gaming competition'?
게임 대회'를 개최해 볼 생각 있어?
n4H, 1'D W1n 345LY!
어lㅇI, ㄴH7ㅏ ㄷr른 ㅅr람들 ㄷㅏ ㅊㅕㅂr를 걸!
..Hm. It seems your good sportsmanship has been left behind,
..흐음. 올바른 스포츠맨십은 내팽겨쳐 버린지 오래인가 보구나.
Alongside your health...
네 건강이랑 같이...
iS UR m0D3l 4 SPr1t3Sh3ET?
너l 모델링은 스프ㄹrㅇ1트ㅇF?
A sheet of paper maybe..
뭐, 내 몸이 종잇장 같긴 한데..
I'm afraid I'm not part of a videogame!
난 게임에 나오는 캐릭터가 아니야!
u W0T m8? oF COuRs3 U aR3!!1
무ㅓ? Lㅓ 거I임ㅋH 맞ㅇr!!1
th1S F0UrtH w4Ll br3Ak g03S CR4zy...
저l4으I 벽ㅇ1 ㄲHㅈㅕㅂㅓ렸너I...
PR1ncEsS... 1'Ll R3ScuE y0U!!
공주... 그ㄷH를 구ㅎrZㅓ 7ㅏ겠소!!
..Rescue?
..구한다고?
y3AH!
ㅇㅇ!
4r3NT u iN D4nG3R?
Lㅓ 우I험어l ㅃr진 7ㅓ ㅇrㄴ1ㅇF?
Royalty doesn't always have to be in danger..
왕족이라고 언제나 위험에 처해있는 건 아니지..
Although you would make a courageous knight!
뭐, 너라면 분명 용감한 기사가 되겠지만!
0H..! //._.//
Oㅏ앗..! //._.//

1.7.19. 스탯

W04H dUD!!
우오r 친구ㅇF!!
UR LIK3 S41l0r M00n! :D
Lㅓ hㅔ일Zㅓ문 닮았ㄷr! :D
Excuse me?
뭐라고?
L1k3 th3 m4g1c4L g1rl 4n1m3
ㅁr법소Lㅕ ㅇHㄴ1어I ㄴr올 것 같ㅇ1 생겼ㄷr고
Can You Please Speak Normally?
좀 평범하게 말해주면 안 될까?
It'd mean a lot, Thanks!
그러면 참 고마울 거야!
0_o
S0m30n3s dr4m4t1c!!
오ㅂㅓㅎr고 있Lㅔ!!

1.7.20. 멜라니

Do you and Lampert want t-to go to Crem's later..?
나중에 램퍼트랑 같이 크렘네 가게에 ㄱ-가지 않을래..?
I could use the um. Company!
같이 갈 친구가 있었으면 좋겠거든!
N44h s0Rry br0.. L4mP d035n't l1k3 m3 sn33z1ng oN th3 Ic3 Cr34m.
ㄴㄴ 쏘Zㅣ 브ro.. Lam프는 ㄴH7ㅏ ㅇrㅇ1스크림0ㅔ ㅈHㅊHㄱ1 ㅎr는 7ㅓ hㅣㄹㅓㅎH.
Oh well, he p-personally asked to invite y-you so maybe it's alright..?
그게 음, 램퍼트가 ㄱ-개인적으로 ㄴ-너도 같이 가자고 부탁했는데 괜찮지 않을까..?
H3 JU5T L1K35 U51NG MY C0UP0N5!!
걘 걍 Lㅐ 쿠폰 쓰Go싶ㅇㅓhㅓ 그런 7ㅓㅇF!!
50 c4n U run v1d30g4m35 on ur scr33n??
너l 호r면에 7ㅔ임도 뜨I울 수 있ㅇㅓ??
Well y'know... I haven't tried..!
글쎄... 그런 건 해본 적 없는데..!
W3 c4n h34d t0 mY pl4c3 4nd trY 1t 0ut!!
우Zㅣ집 7ㅏAㅓ ㅎH보ㅈr!!
Ju5t ign0r3 my r00m4t3, h3 5uck5.
Lㅐ 룸머I는 무hㅣㅎH. 꼴도 보ㄱ1 Aㅣ른 Lㅕ석 ㅇ1ㄴI77r.
Uh.. S-sure, why not!
어.. ㄱ-그래, 그러자!
Are you alright..?
너 괜찮아..?
You keep sneezing..!
계속 재채기를 하던데..!
1'm f1N3! 1'm n0T 1nf3cT3d 0r 4nyth1ng bR4h.
난 괜ㅊrLㅏ! 감염도1고 그런 7ㅓ ㅇrㄴF.
D0 u h4v3 4 t155u3 th0.
근더l 혹hㅣ 휴ㅈ1있ㅇㅓ?
Not.. on me, sorry bud...
없는데.. 미안...
4ll G00d! 1'll jU5T u53 mY 5h1rt.
ㄱㅊㄱㅊ! 걍 옷으로 닦ㅈI 무ㅓ.
Eugh.. got it..!
으윽.. 알았어..!

[1] 할로윈 대사