mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-24 01:39:25

에클레르(동음이의어)


1. 사전적 의미2. 제과 제품3. 키디 그레이드의 등장인물4. DOG DAYS의 등장인물 에크렐 마르티노지5. 록맨 제로4의 등장인물6. 걸즈 앤 판처의 등장인물

1. 사전적 의미

éclair

프랑스어로 '섬광', ' 번개'를 의미한다. 표기법에 따른 옳은 표기는 에클레르. 에크렐은 일본식 표기 에쿠레루(エクレール)를 단어의 유래에 대한 고려 없이 가타카나 표기만 가지고 한국어로 번역하면서 탄생한 오역이다.

2. 제과 제품

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 에클레르 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

3. 키디 그레이드의 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 에클레르(키디 그레이드) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

4. DOG DAYS의 등장인물 에크렐 마르티노지

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 에크렐 마르티노지 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

5. 록맨 제로4의 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 페가솔타 에클레르 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

6. 걸즈 앤 판처의 등장인물

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 에클레르(걸즈 앤 판처) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

분류