mir.pe (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-02 19:14:55

어차피 난 이것밖에 안 되


1. 개요2. 가사3. '안 되'?

1. 개요

달빛요정역전만루홈런의 1.5집 Sophomore Jinx에 수록된 곡이다.

가사를 보면 알겠지만 약간 강한 표현도 많고 비속어도 있는지라 같은 앨범에 이 곡의 순화 버전인 '어차피 난 이것밖에 안 '도 같이 실려있다.

2. 가사

그리 불행하지만은 않았지만
오 언제나 행복하지만은 않았었다고
말할수도 있는 거잖아
사람들은 이런 나를
불평투성이라고 욕해
오 그리고 나에겐
지워지지 않는 낙오자의 바코드만
따라다녀 인정할 수 있어
가끔씩은 행복했어
이해해줘 단 한번만 나를
나에게 이 세상은 개좆같아
어차피 난 이것밖에 안돼
낙하산과 사다리 없이 너와
같을 순 없어
낙하산만 준비된다면
문제 없어 하늘을 날 수 있어
너와 똑같이
어차피 난 이것밖에 안돼
아무것도 나는 두렵지 않아
오 세상이
씹창나던 말던 아무래도 상관없어
망가질 건 망가져야 해
사노라면 언젠가는
좋은 날이 올거라고 그래
오 한때는 내게도
누군가를 사랑했던 날이 있었지만
이젠 아냐 인정할 수 있어
가끔씩은 행복했어
이해해줘 단 한번만 나를
개 같은 이 세상을 갈아마셔
어차피 난 이것밖에 안돼
낙하산과 사다리 없이 너와
같을 순 없어
낙하산만 준비된다면
문제없어 하늘을 날 수 있어
너와 똑같이
어차피 난 이것밖에 안돼
아래는 순화 버전의 가사이다. 위 노래와 가사가 다른 부분은 볼드체 처리.
그리 불행하지만은 않았지만
오 언제나 행복하지만은 않았었다고
말할수도 있는 거잖아
사람들은 이런 나를
불평투성이라고 욕해
오 그리고 나에게
지워지지않는 낙오자의 바코드만
따라다녀 인정할 수 있어
가끔씩은 행복했어
이해해줘 단한번만 나를
나에게 이세상은 가족같아
어차피 난 이것밖에 안돼
낙하산과 사다리없이 너와 같을순 없어
낙하산만 준비된다면 문제없어 하늘을 날수 있어
너와똑같이
어차피 난 이것밖에 안돼
아무것도 나는 두렵지 않아
오 언제나 행복하지만은 않았었다고
투덜대고 있을 뿐인걸
사노라면 언젠가는 좋은날이 올거라고
그래 오 한때는 내게도 누군가를 사랑했던 날이 있었지만
이젠 아냐 인정할 수 있어
가끔씩은 행복했어
이해해줘 단한번만 나를
나에게 이 세상은 가족같아
어차피 난 이것밖에 안돼
낙하산과 사다리없이 너와 같을순 없어
낙하산만 준비된다면 문제없어 하늘을 날 수 있어
너와 똑같이
어차피 난 이것밖에 안돼.

3. '안 되'?

'안 돼'가 바른 표기이지만 '어차피 난 이것밖에 안 되'라는 제목은 일부러 맞춤법에 어긋나게 한 것이다. 한 인터뷰에서 밝히기를 일종의 말장난이고 ‘맞춤법도 모르는 주제’를 부각하려한 것이라고 밝혔다.( #). 달빛요정의 강렬한 노래 가운데 하나. 이때부터 포크 풍의 곡이 아닌 락적인 접근법으로 노래를 만들기 시작했다.