아이카츠! 뮤직어워드

아이카츠! 뮤직어워드 모두가 함께 상을 받아보SHOW! 아이엠스타! 뮤직어워드 SHOW![1]

{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding 일본판 포스터 ▼ {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"		}}}}}}}}}
감독	와타다 신야
제작	BN Pictures
수입사	CJ E&M
배급사	토에이 주식회사(東映株式会社) CJ E&M
개봉일	2015년 8월 22일 2016년 9월 14일
상영 시간	56분 20초
대한민국 총 관객 수	67,027명
상영 등급	전체 관람가
홈페이지

1. 개요2. 예고편3. 상세4. 등장하는 수록곡5. 한국 개봉6. 기타7. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요


투니 PD의 영화탐구소

아이카츠! 시리즈의 두번째 극장판. 2015년 8월 22일 영화로 개봉. 지금까지 등장했던 무대들을 최초로 3D로 즐길 수 있으며 제목 그대로 시상식은 오오조라 아카리(하늘), 히카미 스미레(리라), 신죠 히나키(희나) 3명이 사회를 맡아 상을 수여한다고 한다. 영화의 상영 시간은 56분 20초[2]이다.

2. 예고편

3. 상세

"좋은 곡이 많은 아이카츠 곡들 다 같이 들어보 show!"[3]

"쿠레뱌야시 쥬리! 뜨겁게 아이카츠 하겠습니다!" - 쿠레바야시 쥬리(쥬리)

"쥬리짱! 암벽등반 꽤 잘 하네!" - 호시미야 이치고(라임)

"즐거워 보이네 리삿페!/그런 것 같네" - 다이치 노노(노노)& 시라카바 리사(리사)

내용은 지금까지 나온 아이카츠 곡들 중 제작진들이 선정한 곡들이 나오며 사회는 루미너스, 그리고 특별 게스트로 솔레이유가 나온다. 같이 진행되는 쿠레바야시 쥬리의 아이카츠 마라톤도 꽤나 코믹하다.[4] 쥬리가 도착하는 것으로 이벤트가 끝나며[5] 엔딩 크레딧 이후 다이치 노노와 시라카바 리사가 시골에서 소를 돌보는 모습이 비춰진다. [6]

4. 등장하는 수록곡

한국판 미공개 곡이란?
이 극장판이 한국에서 개봉 당시 아이엠스타 3기가 한창 진행중이었다. 그렇기에 그 당시 아직 나오지 않았던 곡들을 말하는 것.

번호	곡이름	노래	비고
1	Du-Du-Wa DO IT!!	아카리, 스미레	-
2	Poppin' Bubbles	정열★할라피뇨	-
3	Passion flower	쥬리	-
4	タルト・タタン	스미레	-
5	MY SHOW TIME!	린	한국판 미공개 곡
6	ダイヤモンドハッピー	솔레이유	-
7	Pretty Pretty	루미나스	한국판 미공개 곡
8	Blooming♡Blooming	아카리	한국판 미공개 곡
9	ハローニューワールド	Skips	한국판 미공개 곡
10	チュチュ・バレリーナ	댄싱·디바	-
11	薄紅デイトリッパー	미야비, 사쿠라	-
12	恋するみたいなキャラメリゼ	아마후와☆나데시코 [7]	< 한국판 미공개 곡
13	笑顔のSuncatcher	WM	-
14	フレンド	2wingS	-
15	放課後ポニーテール	오토메, 사쿠라, 카에데	-
16	fashion check!	이치고, 아오이, 란, 유리카	-
17	Precious	WM	-
18	ハッピィクレッシェンド	세이라, 키이, 소라, 마리아	-
19	SHINING LINE*	아이카츠8 [8]	-
20	Let's アイカツ！	아카리, 스미레, 히나키, 쥬리, 린, 마도카, 이치고	-
21	Lovely Party Collection	아카리, 스미레, 히나키, 쥬리, 린, 마도카	한국판 미공개 곡

5. 한국 개봉

파일:external/tv01.search.naver.net/1468243545.jpg

한국에서도 개봉이 확정되었다. 아이엠스타 3기 방영 시점인 2016년 7월경 개봉여부가 공개되었고, 8월 16일[9]에 게재되었다. 그 전 극장판인 극장판 아이엠스타! : 꿈의 오디션!도 동년도 2월에 개봉했던지라 같은 해에 아이엠스타 극장판이 두 작품이 개봉되는 상황. 하지만 전작은 투니버스가 배급까지 맡았던 반면, 이 작품은 CJ엔터테인먼트가 배급하는 관계로, CGV는 물론 메가박스와 롯데시네마까지 상영관이 확대되었다. 9월 14일 추석 당일 개봉.

개봉 전부터 개봉 시기와 스토리 전개에 대해 말이 나오는 상황이다. 해당 작품의 스토리 시점은 3기 분량이 종료된 이후인데, 한국에서는 7월부터 방영중인 3기가 한창 진행중인 9월에 개봉한다는 점이다. 다만 이전 극장판도 개봉 당시 102~112화가 방영되지 않은 채 개봉한 바 있고, 실제로도 본 극장판 내용 특성상 별도로 편성을 조정하지는 않았다. 이러한 개봉시기 특성 상, 3기 part2의 등장인물인 마도카, 린, 코코네의 더빙판 목소리와 로컬명, 미공개곡을 미리 알 수 있게 되었다. 하지만 4기의 등장인물인 노노, 리사의 경우 일본에서도 본작 방영 이후 4기가 방영된 관계로 일본과 상황이 특별히 다를 것은 없다.

개봉 전 투니버스 블로그에서 아이엠스타 팬클럽 별바라기 이벤트를 진행했다. 또한 전작과 마찬가지로 한정판 아이엠스타 카드 20만장을 선착순으로 배부하는 이벤트를 진행했다. 투니버스 유튜브 채널을 통해 30초, 15초 광고영상이 공개되었다.

주요 제작 스태프는 TV판과 동일. 단 전작과는 달리 엔딩 크레딧을 포함한 모든 장면에서 전면적인 화면수정이 이루어졌으며, 클린버전 소스를 받아왔는지 노래 제목 자막 또한 전부 수정되었다. 단 3D 댄스씬만은 기술적인 문제로 별도 수정이 없었으나, 이번 극장판을 통틀어 일어는 한 곡에서만 나타난지라 크게 문제가 되는 수준은 아니었다. 또한 작품 특성상, 엔딩 크레딧에서 '노래' 스탭롤을 별도로 표기해 대사 없이 노래만 나온 캐릭터의 성우진까지 누락 없이 표기해주었다.

작품 전반적으로 나오는 '데SHOW' 드립을, 어미에서 '~YO'자 돌림을 쓰는 것으로 대체했다. 어미를 통해 'SHOW'를 살릴 수도 없고, 그렇다고 해당 말장난을 없앨 수도 없어서 이렇게 처리한 것으로 보인다. 예를 들자면 '우리 모두 상을 받아 보아요'.

또한 타겟층이 비슷한 프리파라 극장판도 동일하게 9월에 극장판을 개봉한다고 했지만 이후 10월로 밀렸다. 같은 여아 아이돌물 극장판이라 가족영화를 많이 개봉하는 추석연휴에 맞추어 개봉하려고 했으나, 아이엠스타 극장판 이외에도 개봉하는 애니메이션이 많아 10월로 연기한 것으로 추정된다. 개봉 10일간 누적관객 63,081을 기록했다.

6. 기타

작화 감독 미야타니 리사의 카운트 다운 이미지 7일 6일 5일 4일 3일 2일 1일 개봉일

영화가 상영된 직후 2016년 여름에 진짜 극장판 2편이 예정되었다는 정보가 공개되었다. 시리즈 캐릭터들이 활약하는 단편 ' 아이카츠! 노려진 마법의 아이카츠! 카드'로 2016년 8월 13일 일본에 개봉하였다.

7. 관련 문서

[1] 한국판 이름 [2] 영상물등급위원회 Ors 기준 [3] 뮤직 어워드 SHOW라고 해서 일본의 말투 중 ~해보죠(미마쇼)와 말장난으로 이루어진다. 한국 더빙판에서는 어미를 통해 'SHOW'를 살릴수도 없고, 그렇다고 해당 말장난을 없앨 수도 없어서 어미에서 '~YO'자 돌림을 쓴다. 예를 들자면 '우리 모두 상을 받아 보아요'. [4] 분명 마라톤이라고 했는데 행글라이더를 타지를 않나 히치하이킹을 하지를 않나 절벽을 오르는 등 평범하지 않은 마라톤이다. [5] 달리기를 했을 때의 상황을 TV로 지켜보고 있던 시민들도 보여주는데 분명 마라톤을 끝냈을 때는 해질녘이었을 텐데 중간에 보면 다리에 쥐가 난 듯해 치료를 받는 장면은 배경이 어둡다. [6] 4기의 떡밥 정도로 보면 될 듯 하다. [7] 한국명 달콤☆소녀 [8] 한국명 아이엠스타8 [9] CJ E&M에서 개봉하는 투니버스 제작/수입 애니메이션 극장판용 공용 블로그.