최근 수정 시각 : 2021-06-22 16:42:09
![파일:상위 문서 아이콘.svg]()
상위 문서:
아이카츠 플래닛!
TV 프로그램
아이카츠 플래닛!의 주제가를 다루는 문서.
![파일:상세 내용 아이콘.svg]()
자세한 내용은
Bloomy＊スマイル 문서를
참고하십시오.
<colbgcolor=#e51784> Bloomy＊스마일
Bloomy＊スマイル
|
|
영상
|
|
|
작사
|
이소가이 요시에(磯谷佳江)
|
|
작곡
|
오노 타카미츠(小野貴光)
|
|
편곡
|
타마키 치히로(玉木千尋)
|
|
노래
|
마오,
루리,
쿄코,
시오리 from
STARRY PLANET☆
|
|
가사
|
- [ 가사 펼치기 · 접기 ]
- ALL
마오
루리
시오리
쿄코
笑顔見るたびに 元気湧いてきちゃう
에가오 미루타비니 겐키 와이테키차우
미소를 볼 때마다 기운이 나
そういう存在が アイドルなのかも
소우이우 손자이가 아이도루나노카모
그런 존재가 아이돌 일지도
ドキドキしちゃうし 目が離せないような
도키도키시챠우시 메가 하나세나이요우나
두근두근해서 눈을 뗄 수 없는
誰かにとってのきら星 目指したい
다레카니 톳테노 키라보시 메자시타이
누군가에게 있어서 반짝이는 별이 되고 싶어
Dreaming！Bloomy＊スマイル Yes！
Dreaming! Bloomy＊스마이루 Yes!
Dreaming! Bloomy＊스마일 Yes!
トキメキのスイングで 毎日のステージをプロデュース♪
도키메키노 스잉구데 마이니치노 스테지오 프로듀스♪
두근거리는 스윙으로 하루 하루의 스테이지를 프로듀스♪
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
이츠카 Ring Ring Ring 사카세타이나
언젠가 Ring Ring Ring 피우고 싶어
Jump Jump Jump 咲くといいな
Jump Jump Jump 사쿠토 이이나
Jump Jump Jump 피우면 좋겠어
満開のハッピー 届けたい（for You！Bloomy＊スマイル）
만카이노 핫피 토도케타이 (for You! Bloomy＊스마이루)
만개하는 Happy 전해주고 싶어 (for You! Bloomy＊스마일)
行くよ Dance Dance Dance ピンチだって チャンスにチェンジ！
이쿠요 Dance Dance Dance 핀치닷테 찬스니 첸지!
가자 Dance Dance Dance 위기라도 찬스로 체인지!
もっと輝くから 見ててね Let's Go！アイカツ！
못토 카가야쿠카라 미테테네 Let's Go! 아이카츠!
더욱 빛날 테니 지켜봐 줘 Let's Go! 아이카츠!
（＊スマイル＊）
(＊스마이루＊)
(＊스마일＊)
|
<colbgcolor=#e51784> 반짝☆파티♪타임
キラリ☆パーティ♪タイム
|
|
MV
|
|
|
작사
|
PA-NON
|
|
작곡
|
莊田ゲゲゲ(소다 게게게) (SOUND-SCRAMBLE)
|
|
편곡
|
|
노래
|
STARRY PLANET☆
|
|
가사
|
- [ 클릭하여 펼치기 · 접기 ]
- ALL
마오
루리
시오리
쿄코
아유미
안
메이사
사라
ハピバ！ナイショで準備 大事なキミの Shiny Shiny day!
하피바! 나이쇼데 준비 다이지나 키미노 Shiny Shiny day!
Happy Birthday! 몰래 준비한 소중한 너의 Shiny Shiny day!
ショッピング！どっちに行こう あっちに行こう Wonder Wonder land!
쇼핑구! 돗치니 이코 앗치니 이코- Wonder Wonder land!
쇼핑! 어디로 갈까 저기로 가자 Wonder Wonder land!
サプライズの プランニング
사프라이즈노 푸란닌구
서프라이즈의 플래닝
気づかないでね マイフレンド
키즈카나이데네 마이 후렌도
눈치채지 말아줘 마이 프렌드
笑顔にできたなら ハッピネス
에가오니 데키타나라 핫피네스
웃어준다면 해피니스
なにをプレゼントしよう？ 決められない！迷うよ
나니오 프레젠토 시요-? 키메라나이! 마요우요
뭘 선물할까? 못 정하겠어! 망설여져
アレソレコレドレ ぜーんぶぜーんぶ あげたらよくない？
아레 소레 코레 도레 젠부 젠부 아게타라 요쿠나이?
저거 그거 이거 어떤 거 전부 다 주면 되잖아?
ね、みんなの気持ち 重なって
네, 민나노 기모치 카사낫테
저기, 모두의 마음을 합쳐서
わくわく止まらない ハーモニー
와쿠와쿠 토마라나이 하모니
두근두근 멈추지 않는 하모니
いつもは言えない ことだって
이츠모와 이에나이 코토닷테
평소엔 말할 수 없는 것도
今日は（今日は）言える 気がするよ For you!
쿄오와 (쿄오와) 이에루 키가 스루요 For you!
오늘은 (오늘은) 말할 수 있을 거 같아 For you!
Happy WowWowWow YeahYeahYeah
届け 届け 届け！
토도케 토도케 토도케!
닿아라 닿아라 닿아라!
Birthday WowWowWow YeahYeahYeah
「ホントにホントに大好き」
「혼토니 혼토니 다이스키」
「정말로 정말로 좋아해」
Happy WowWowWow YeahYeahYeah
最上級に キラリ☆
사이조오큐우니 키라리☆
최상급으로 반짝☆
Birthday WowWowWow YeahYeahYeah
いっぱいハシャいじゃお
잇파이 하샤이쟈오
잔뜩 떠들자
パーティ♪タイム
파티♪타이무
파티♪타임
|