||<tablealign=center><tablebordercolor=white,#1c1d1f><table bgcolor=white,#1c1d1f><:> ![파일:아이카츠 프렌즈 로고.png]()
아이카츠 프렌즈! 관련 문서
애니메이션: 애니메이션 | 미디어 믹스 | 회차 목록 | 아이캐치 | 추천코디 | 주제가
음악: 앨범 | 삽입곡 | BEST FRIENDS!
설정: 등장인물 | 쥬얼 | 쥬얼링 드레스 | 브랜드 | 오라 | 피팅룸
기타: 비판 | 나무위키 아이카츠! 프로젝트 ||
아이카츠 프렌즈! 관련 문서
애니메이션: 애니메이션 | 미디어 믹스 | 회차 목록 | 아이캐치 | 추천코디 | 주제가
음악: 앨범 | 삽입곡 | BEST FRIENDS!
설정: 등장인물 | 쥬얼 | 쥬얼링 드레스 | 브랜드 | 오라 | 피팅룸
기타: 비판 | 나무위키 아이카츠! 프로젝트 ||
1. 개요
본편이 끝나고 엔딩 후 예고편 전에 나오는 부분인 "オススメコーデ！(추천 코디!)" 부분을 다루는 문서.SD 형식의 아이카츠 프렌즈!에 나오는 코코와 함께 주역들이 코디에 대해 이야기를 나누는 부분이다.
*주의! 약스포[1]가 있습니다. 몇몇 대사 부분에 약스포가 있으니 유의하세요!*
1기와 달리 2기에선 추천코디 부분 바뀌었다. 디자인이 바뀌었을뿐 크게 바뀌지는 않았다.
중간에 아케이드 기기가 생겼고 카드[2]가 날아오고 반짝이는 빛들로 바뀌며 퍼지면서 아케이드 기기에서 그 코디를 입은 스테이지 영상이 나온다.
대사 번역:[보기]
2. 1기
| 1화 |
|
|
| 핑크 링크 코디 |
|
{{{#BDBDBD [[코코(아이카츠 프렌즈!)|코코:]] }}}아이카츠 내비인 코코야! {{{#BDBDBD [[코코(아이카츠 프렌즈!)|코코:]] }}}핑크 링크 코디는 핑크의 체크무늬와 물색의 스커트 스카프가 포인트! 미오: 아이네, 가자, 함께! 아이네: 응! 미오쨩! 아이네: 노려라, 베스트 프렌즈! |
| 2화 |
|
|
| 다이아몬드 엔젤 코디 |
|
코코: 아이카츠 내비인 코코야! 코코: 다이아몬드 엔젤 코디는 다이아몬드의 반짝임이 눈부신! 코코: 궁극의 프렌즈 드레스! 아이네: 이게 다이아몬드 드레스! 아이네: 나도 언젠가 입고 싶어~! |
| 3화 |
|
|
| 네오 콤비네이션 코디 |
|
코코: 아이카츠 내비인 코코야! 코코: 네오 콤비네이션 코디는 미오쨩 다움이 만재한! 코코: 프리미엄 레어 드레스! 미오: 아이네와 함께 있으면서 파팟! 하고 왔던 아이디어를 넣어 봤어. 미오: 내 소중한 드레스가 되었어! |
| 4화 |
|
|
| 리틀 샤르망 코디 |
|
코코: 아이카츠 내비인 코코야! 코코: 리틀 샤르망 코디는 아이네쨩의 신 브랜드, 슈가 멜로디의 드레스라구! 아이네: 디자인에 첫눈에 반해 버렸어! 또 치하루양의 드레스로 아이카츠 하고 싶어! |
| 5화 |
|
|
| 다이아몬드 퓨쳐 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 다이아몬드 퓨쳐 코디는 미라이양의 다이아몬드 드레스지! 미오: 숏 슬리브인 탑스와 볼륨 스커트를 밸런스 좋게 입을 수 있는 동경하는 다이아몬드 드레스! 미오: 언젠사 입어보고 싶어! |
| 6화 |
|
|
| 리틀 샤르망 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 슈가 멜로디의 리틀 샤르망 코디는 음표가 모티프인 귀여운 드레스네! 아이네: 내 소중한 슈가 멜로디의 드레스로 더욱 성장하고 싶어! 아이네: 아이돌 활동, 와~ 보라구! |
| 7화 |
|
|
| 바니 퍼레이드 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 바니 퍼레이드 코디는 미라이양의 브랜드, 밀키 조커의 프리미엄 레어 드레스야! 미라이: 디자인이 다른 조합을 배치해서 새로운 귀여움을 낳는다! 미라이: 그게 나의 아이돌 활동! |
| 8화 |
|
|
| 네오 콤비네이션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 마테리얼 컬러의 네오 콤비네이션 코디는 쿨한 컬러가 특징이지! 미오: 드레스 디자인은 색이나 소재 같은 여러 어울림을 사용해 보고 있어. 미오: 드레스의 새로운 가능성을 무한으로 넓혀가고 싶어! |
| 9화 |
|
|
| 스위트 프레이즈 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 슈가 멜로디의 매력이 가득 담긴 드레스! 코코: 그게! 스위트 프레이즈 코디! 아이네: 처음 입어보는 프리미엄 레어 드레스! 아이네: 스테이지에서 고맙다는 기분을 모두에게 가득 전하고 싶어! |
| 10화 |
|
|
| 원 나이트 미라주 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 댄싱 미라주의 원 나이트 미라주 코디는 춤추기 쉽고 섹시한 코디네! 마이카: 프리미엄 레어 드레스로 나의 막이 오른다! 쵸노 마이카, 불타오르기 시작했잖아! |
| 11화 |
|
|
| 핑크 파트너 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 퓨어 팔레트 결성 축하해! 코코: 여기부터 새로운 한 걸음이 시작돼! 미오: 아이네, 노리는 건 다이아몬드 프렌즈야! 미오쨩과 함께라면 어디까지고 가자! 함께! |
| 12화 |
|
|
| 네오 콤비네이션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 프렌즈를 결성한 미오쨩은 네오 콤비네이션 코디로 평소 이상으로 반짝이고 있었네! 미오: 아이네와 함께 다이아몬드 프렌즈가 되기 위해서 미오: 지금 이상으로 아이카츠 열심히 할게요! |
| 13화 |
|
|
| 부케 드 플루르 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 여자아이의 동경이 가득 담긴 드레스! 코코: 그게 클래시컬 앙쥬의 부케 드 플루르 코디야! 카렌: 아이카츠의 길은 하루만에 되지 않으니! 카렌: 여러분께 사랑을 전할 수 있도록 매일 노력하겠습니다! |
| 14화 |
|
|
| 프리티 키티 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 드디어 허니 캣의 베스트 프렌즈 레어 드렌스의 등장이네! 에마: 두 사람의 개성을 부딪혀서 만든 소중한 드레스! 마이카: 이 드레스로 뜨거운 스테이지를 전해서 No.1의 프렌즈를 노리겠어! |
| 15화 |
|
|
| 스위트 프레이즈 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 아이네쨩의 만원 라이브 코코: 드레스도 귀여워서 정말로 고조되었었지! 아이네: 응원해 준 친구와 드레스가 내게 힘을 줘! 아이네: 카드는 친구, 함께 반짝이자! |
| 16화 |
|
|
| 블룸 팔레트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 퓨어 팔레트의 베스트 프렌즈 레어 드레스는 물보라와 같은 펄이 포인트! 아이네: 둘이서 빅뱅을 일으켜 만든 최고의 드레스야! 미오: 다이아몬드 프렌즈가 되기 위해서! 미오: 가자! 함께! |
| 17화 |
|
|
| 녹턴 나이트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 루나 윗치는 달의 장식이 포인트인 고딕 브랜드네! 사쿠야: 녹턴 나이트 코디는 별과 달의 대조가 모티브. 사쿠야: 달의 근사함을 전하기 위해서. 사쿠야: 아이카츠, 열심히 할게요! |
| 18화 |
|
|
| 스파이시 키티 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 허니 캣의 스파이시 키티 코디는 마이카쨩에게 딱 맞아! 마이카: 에마와의 아이카츠! 불타오르기 시작했잖아! 마이카: 우리들의 드레스를 더욱 더 반짝여 보이겠어! |
| 19화 |
|
|
| 아쿠아 팔레트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 퓨어 팔레트의 아쿠아 팔레트 코디는 미오쨩에게 잘 어울리네! 미오: 아이네와 나에게 있어서 소중한 베스트 프렌즈 레어 드레스! 미오: 둘이 함께 아이카츠 해서 더욱 더 반짝이고 싶어! |
| 20화 |
|
|
| 셰이킹 파티 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 에마쨩의 브랜드, 컬러풀 셰이크는 팝하고 정말 귀여워! 에마: 셰이킹 파티 코디는 내 강력한 아군이야! 에마: 동경하는 브랜드 드레스로 더욱 성장할 거라구! |
| 21화 |
|
|
| 블룸 팔레트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 프렌즈라면 빠질 수 없는 베스트 프렌즈 레어 드레스를 갖춰 입고 퓨어 팔레트는 점점 성장하고 있네! 아이네: 미오쨩과 만든 베스트 프렌즈 레어 드레스라면 어떤 라이벌 프렌즈라도지지 않아! |
| 22화 |
|
|
| 녹턴 나이트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 사쿠야쨩의 브랜드, 루나 윗치는 고딕계 여자아이다운 디자인이 포인트! 사쿠야: 금색의 모티브가 포인트인 녹턴 나이트 코디. 사쿠야: 동생 카구야쨩과 최고의 프렌즈를 목표로 하겠습니다! |
| 23화 |
|
|
| 원 나이트 미라주 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 드디어 마이카쨩이 댄싱 미라주의 뮤즈가! 코코: 축하해! 마이카: 에마의 스테이지에서 용기를 얻었어! 마이카: 앞으로도 정말 좋아하는 댄싱 미라주의 드레스를 입고 나 답게 아이카츠 하고 싶어! |
| 24화 |
|
|
| 바니 퍼레이드 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 카렌양과 미라이양의 스테이지! 코코: 정말 근사했네! 미라이: 바니 퍼레이드 코디는 내가 디자인한 밀키 조커의 드레스야! 미라이: 다름귀염이 포인트! 미라이: 새로운 프렌즈도 두근두근 거리네~ |
| 25화 |
|
|
| 네오 콤비네이션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 평소보다 반짝이던 미오쨩의 스테이지! 코코: 프리미엄 레어 드레스도 제대로 갖춰 입었네! 미오: 네오 콤비네이션 코디로 최고의 스테이지가 되었어! 미오: 아이네와 함께 브릴리언트 프렌즈 컵의 우승을 노리겠어! |
| 26화 |
|
|
| 브릴리언트 마티네 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 드디어 브릴리언트 프렌즈 컵이 개막! 코코: 우승한다면 브릴리언트 드레스를 받을 수 있어! 미오: 올해의 다이아몬드 프렌즈를 향하기 위한 중요한 대회! 아이네: 응! 열심히 하자, 미오쨩! |
| 27화 |
|
|
| 블랑 프룀 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 사쿠야쨩, 카구야쨩! 카구야: 브릴리언트 프렌즈 컵, 우승 축하해! 카구야: 언니로부터 받은 이 블랑 프룀 코디가 우승으로 이끌어 주었어요! 사쿠야: 둘이 함께 아이카츠를 할 수 있어서 정말 잘 되었어! |
| 28화 |
|
|
| 다이아몬드 엔젤 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 러브 미 티어의 다이아몬드 드레스! 코코: 반짝반짝 빛나고 있네! 미라이: 올해의 다이아몬드 프렌즈 컵, 기대되네! 카렌: 응, 다이아몬드 프렌즈로서의 스테이지, 많은 분들게 전해 드리자! |
| 29화 |
|
|
| 트리트 홀릭 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 할로윈에 추천하는 드레스는 트리트 홀릭 코디네! 아이네: 박쥐와 호박 모양의 쿠키가 귀여운 자주색과 오렌지의 할로윈 드레스예요! 미라이: 근사한 드레스를 입고 해피 할로윈~! |
| 30화 |
|
|
| 브라이트 문라이트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 카구야쨩의 브랜드, 문 메이든의 프리미엄 레어 드레스가 등장이네! 카구야: 빛나는 달의 반짝임을 모티브로 한 브라이트 문라이트 코디예요! 카구야: 언니와의 프렌즈도 지금 이상으로 반짝이겠어요! |
| 31화 |
|
|
| 블룸 팔레트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 퓨어 팔레트의 전력을 다한 아이카츠! 코코: 정말로 대단했네! 미오: 파팟 하고 왔어! 미오: 둘이서 스테이지에 서는 게 행복해라고! 아이네: 나도 미오와 최고의 스테이지를 해내고 싶어! 아이네: 가자! 함께! |
| 32화 |
|
|
| 로제 히로익 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 봤어? 봤어? 허니 캣의 기적의 드레스! 마이카: 우리들의 기적의 드레스! 마이카: 그게 이 로제 히로익 코디야! 마이카: 미라클 어필도 확실히 해냈어! 에마: 이 기적의 드레스로 다이아몬드 프렌즈가 되자! |
| 33화 |
|
|
| 해피 레볼루션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 퓨어 팔레트의 베스트 프렌즈 레어! 코코: 해피 레볼루션 코디! 미오: 대각선으로 매어진 리본이 포인트! 미오: 아이네가 이 아이디어를 찾아 주었어! 아이네: 이 드레스로 다이아몬드 프렌즈 컵도 힘내자, 미오! |
| 34화 |
|
|
| 아트 레볼루션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 프렌즈의 우정이 최고조에 달하면 미라클 어필을 낼 수 있어! 코코: 그리고 그 드레스는 “기적의 드레스”라고 불리게 돼! 미오: 아이네와 함께, 기적의 드레스를 입고 싶어! |
| 35화 |
|
|
| 러브 데스티니 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 지금 주목중인 기적의 드레스를 소개해! 코코: 기적의 드레스의 아이카츠 카드에는 미라클 아이콘이 그려져 있어! 카렌: 기적의 드레스는 카드의 뒷면도 특별하네요! |
| 36화 |
|
|
| 로제 치어풀 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 오늘도 기적의 드레스를 소개! 코코: 기적의 드레스는 8코디가 있다는 듯 해! 코코: 누가 손에 넣을지 주목하게 되네! 마이카: 불타오르기 시작했잖아! 마이카: 이 드레스로 No.1 프렌즈를 노릴거야! |
| 37화 |
|
|
| 해피 레볼루션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 기적의 드레스에는 대~단한 비밀이 있어! 코코: 최고의 프렌즈 두 사람이 코디를 하면 대~단한 스테이지를 선보일 수 있어! 아이네: 나도 기적의 드레스로 미오쨩과 No.1 프렌즈를 노리는 거야! |
| 38화 |
|
|
|
|
| 다이아몬드 위시 코디 & 다이아몬드 드림 코디[4] |
|
코코: 코코라구! 코코: 드디어 다이아몬드 프렌즈 컵이 시작되네! 미라이: 이게 다이아몬드 위시 코디와 다이아몬드 드림 코디야! 카렌: 어느 프렌즈가 다이아몬드 프렌즈가 될지 기대가 되네요! 카렌: 우리도 열심히 하죠! |
| 39화 |
|
|
| 아트 레볼루션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 드디어 다이아몬드 프렌즈 컵이 시작됐네! 미오: 본 무대에선 미라클 어필도 낼 수 있었어! 아이네: 모두 함께 특훈한 덕분이네! 미오: 근사한 드레스로 혁명을 일으킬 거야!! |
| 40화 |
|
|
| 소울 데스티니 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 러브 미 티어의 기적의 드레스! 코코: 소울 데스티니 코디를 소개할게! 카렌: 미라이의 드레스는 혼을 불태울 빨강이네요! 미라이: 저기, 카렌! 결승도 이 드레스처럼 뜨거운 스테이지를 만들자! |
| 41화 |
|
|
| 러브 데스티니 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 러브 미 티어의 미라클 오라! 멋졌어! 미라이: 오라의 조건! 미라이: 그것은 완전 최강의 프렌즈 둘이 경쟁하며 기적의 드레스를 입을 것! 카렌: 말 그대로 우리들처럼 이라는 거네요! |
| 42화 |
|
|
| 해피 레볼루션 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 아이네쨩! 미오쨩! 코코: 다이아몬드 프렌즈 축하해! 미오: 기적의 드레스로 빅뱅을 일으킬 수 있었어! 아이네: 모두 덕분에 꿈이 이루어져서 정~말로 기뻐!! 아이네: 모두! 고마워~! |
| 43화 |
|
|
| 다이아몬드 드림 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 이, 이게 다이아몬드 드레스의 카드! 코코: 눈부셔~! 미오: 설마 우리 엄마가 디자인 했다니! 미오: 정말 놀랐어! 아이네: 이 드레스에 지지 않을 만큼 반짝여 가자, 미오! |
| 44화 |
|
|
| 멀티 스펙트럴 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 마테리얼 컬러의 멀티 스펙트럴 코디! 코코: 흑백의 배색이 근사하네! 미오: 어른스러움을 의식해서 디자인 해봤어! 미오: 난 6cm정도가 아니라 더욱 위를 바라보며 갈거야! |
| 45화 |
|
|
| 해피니스 기프트 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 아이네쨩의 드레스, 해피니스 기프트 코디! 코코: 리본이 잔뜩 있어서 엄청나게 귀여워! 아이네: 잘 포장된 선물 같지? 아이네: 이 드레스로 내가 모두에게 활기를 선물해 주겠어요~! |
| 46화 |
|
|
| 나이트 드림 판타지 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 리플렉트 문의 기적의 드레스! 코코: 나이트 드림 판타지 코디! 카구야: 머리에 뿔을 달아 버리시다니 그 발상 자체가 기적! 이에요! 사쿠야: 앞으로도 둘이서 더욱 더 기적을 일으켜 나가자! |
| 47화 |
|
|
| 다이아몬드 위시 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 미오쨩이 입고 있던 다이아몬드 위시 코디! 코코: 코코도 입고 싶네~ 아이네: 다이아몬드의 반짝임은 특별하지~ 미오: 이런 근사한 드레스를 입을 수 있다니 아이돌의 분에 찬 행복이야~ |
| 48화 |
|
|
| 로제 히로익 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 허니 캣이라고 하면 고양이! 에마: 이 드레스도 탑스가 고양이를 모티브로 했어! 마이카: 허니 캣 답지? 마이카: 이 드레스로 전 세계에 Happy~를 전해줄 거야! |
| 49화 |
|
|
| 러브 데스티니 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 코코는 감동했어요! 코코: 스테이지에도 드레스에도 사랑이 넘쳤어요! 미라이: 러브 미 티어의 전설은 아직 끝나지 않아! 카렌: 아이카츠의 미래를 향해서! |
| 50화 |
|
|
| 헤븐리 루비 코디[5] |
|
{{{#BDBDBD [[코코(아이카츠 프렌즈!)|코코:]] }}}코코라구! 코코: 이거 봐, 새로운 드레스! 코코: 헤븐리 루비 코디야! 미오: 엄청 고저스하네! 미오: 어떤 아이돌이 입는 걸까? 아이네: 그 아이와도 친구가 될 수 있으려나? |
3. 2기
| 1화 |
|
|
| 헤븐리 루비 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 오늘의 카드는 이것! 코코: 히비키 양의 쥬얼링 드레스! 코코: 헤븐리 루비 코디! 아이네: 이 반짝임! 아이네: 말 그대로 Excellent! 네! |
| 2화 |
|
|
| 마테리얼 사파이어 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 오늘의 카드는 이것! 코코: 미오쨩의 마테리얼 사파이어 코디! 미오: 사파이어의 쥬얼링 드레스야! 미오: 모던의 최신판인 이 드레스로! 미오: 더욱 더 반짝이며 가겠어! |
| 3화 |
|
|
| 핑크 링크 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 내 스타일 드레스! 아이네: 핑크 링크 코디! 미오: 리본과 맞춘 하늘색의 스카프에 아이네다움이 가득하네! 아이네: 퓨어 팔레트! 아이네: 앞으로도 함께, 어디까지고 갈거야-! |
| 4화 |
|
|
| 멜로디 다이아몬드 코디 |
|
코코: 코코라구! 코코: 오늘의 카드는 이것! 코코: 아이네쨩의 멜로디 다이아몬드 코디! 아이네: 피아노의 건반처럼 생긴 스커트가 포인트야! 아이네: 이 드레스로 내 아이카츠를 마음껏 즐겁게 할 거야! |
| 5화 |
|
|
| 마테리얼 사파이어 코디 |
|
에마: 오늘의 카드는 이거! 에마: 미오쨩의 마테리얼 사파이어 코디! 마이카: 사파이어 블루가 먹히고 있어! 마이카: 조금 드문 팬츠 스타일의 드레스는 최고로 쿨하네! 에마:우리도 자신의 색깔로 반짝이고 싶어! |
| 6화 |
|
|
| 헤븐리 루비 코디 |
|
카렌: 오늘의 카드는 이거네! 카렌: 히비키쨩의 헤븐리 루비 코디! 미라이: 아이 빌리브와 또 같이 아이카츠를 하고 싶네! 카렌: 쥬얼링 드레스의 반짝임이 분명 두 사람을 이끌어줄 거예요! |
| 7화 |
|
|
| 멜로디 다이아몬드 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 슈가 멜로디의 멜로디 다이아몬드 코디! 미오: 핑크색 다이아가 박혀 있어서 고저스 & 큐트! 아이네: 소중한 카드라서 솔베트 왕국에도 가져갈 거야! |
| 8화 |
|
|
| 블루 링크 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 블루 링크 코디! 미오: 내 스타일 드레스야! 미오: 나폴레옹 풍 재킷이 포인트야! 아이네: 내 드레스와의 콤비네이션으로, 스테이지에 꿈을 그리자! |
| 9화 |
|
|
| 조커 가넷 코디 |
|
미라이: 오늘의 카드는 이거! 미라이: 조커 가넷 코디! 히비키: 스위츠를 모티브로 한 화려한 붉은색 반짝임! 히비키: 말 그래도 다름귀염의 극의! 미라이: 키스이다츠카이아! 미라이: 거꾸로 읽으면~ 미라이: 아이카츠 다이스키!(아이카츠 정말 좋아!) |
| 10화 |
|
|
| 헤븐리 루비 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거야! 아이네: 헤븐리 루비 코디! 히비키: 만약 온 세상이 얼어붙는다 해도 히비키: 내 마음은 피닉스처럼 부타고 있어! 히비키: 이 드레스도 마찬가지야! 아이네: 그 열기로 추위도 몰아내 버리죠! |
| 11화 |
|
|
| 글로리어스 에메랄드 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 글로리어스 에메랄드 코디! 앨리시아: 눈의 결정의 모티브가 인상적이라, 정말 마음에 들어요! 아이네: 더 보고 싶어요! 아이네: 스테이지도 앨리시아양의 웃음도! |
| 12화 |
|
|
| 조커 가넷 코디 |
|
사쿠야: 오늘의 카드는 이쪽! 사쿠야: 미라이양의 조커 가넷 코디! 카구야: 컬러풀하고 화사한 드레스! 카구야: 스테이지도 파티도 정말 고조되었죠! 사쿠야: 다 함께 이벤트, 또 하고 싶네! |
| 13화 |
|
|
| 앙쥬 아쿠아마린 코디 |
|
카렌: 오늘의 카드는 이거네! 카렌: 앙쥬 아쿠아마린 코디! 미라이: 나, 눈치채 버렸는데 말이징~ 미라이: 드레스가 반짝이면 장미의 문양이 떠올라! 카렌: 장미의 갯수만큼 사랑이 넘쳐 흐르는 거예요! |
| 14화 |
|
|
| 앙쥬 아쿠아마린 코디 |
|
에마: 오늘의 카드는 이거네! 에마: 카렌양의 앙쥬 아쿠아마린 코디! 마이카: 흘러가는 물을 이미지한 무늬에, 많은 장미들! 마이카: 정숙함 속에서도 정열이 느껴져! 에마: 우리도 정열을 불태우며! 노려라, 우주! |
| 15화 |
|
|
| 글로리어스 에메랄드 코디 |
|
앨리시아: 오늘의 카드는 이쪽! 앨리시아: 글로리어스 에메랄드 코디! 히비키: 한 나라의 왕녀인 네게 어울리는 로열한 실루엣의 드레스네. 앨리시아: 모두의 미소를 위해 난 앞으로도 전력을 다 하겠어! |
| 16화 |
|
|
| 체리 링크 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 체리 링크 코디! 와카바: 와카바의 스타일 드레스는 체리와 같은 빨간색이 포인트예요! 아이네: 이 드레스가 시작의 한 벌이구나! 아이네: 찾아내자, 와카바쨩의 아이카츠! |
| 17화 |
|
|
| 허밍 토파즈 코디 |
|
와카바: 오늘의 카드는 이거예요! 와카바: 허밍 토파즈 코디! 미라이: 많은 꽃 모양 자수와 레이스! 미라이: 귀엽고 와카바다움이 잘 묻어나 있지? 와카바: 미라이양, 정말 좋아하는 이 드레스로! 와카바: 앞으로도 열심히 할게요! |
| 18화 |
|
|
| 멜로디 다이아몬드 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 멜로디 다이아몬드 코디! 미오: 스테이지 중에 드레스가 갑자기 반짝였어! 미오: 그랬더니 또 다른 드레스가 되어 버렸어! 아이네: 이 반짝임... 대체 뭘까? |
| 19화 |
|
|
| 허밍 토파즈 코디 |
|
카구야: 오늘의 카드는 이쪽! 카구야: 허밍 토파즈 코디예요! 와카바: 마치 동화 세계에서 빠져나간 듯한 이 드레스는 와카바의 보물이에요! 카구야: 오늘의 추억도 저의 보물이 됐어요! |
| 20화 |
|
|
| 글로리어스 에메랄드 코디 |
|
히비키: 오늘의 카드는 이거다! 히비키: 글로리어스 에메랄드 코디! 앨리시아: 아이카츠를 하는 것이 이렇게나 즐겁다니! 히비키: 앨리시아, 아이 빌리브로서 앞으로도 함께 걸어가자! |
| 21화 |
|
|
| 데이드림 판타지 코디 |
|
사쿠야: 오늘의 카드는 여기! 사쿠야: 데이드림 판타지 코디! 카구야: 간코우야마님을 대하는 언니, 훌륭하셨어요! 사쿠야: 카구야쨩, 앞으로도! 서로 열심히 하자! |
| 22화 |
|
|
| 앙쥬 아쿠아마린 코디 |
|
카렌: 오늘의 카드는 이거네! 카렌: 앙쥬 아쿠아마린 코디! 미라이: 크으~ 오랜만의 스테이지! 러브 미 티어, 역시 최고야! 카렌: 두 사람이 같은 마음으로 스테이지에 선다! 카렌: 프렌즈는, 역시 최고네요! |
| 23화 |
|
|
| 허밍 토파즈 코디 |
|
에마: 오늘의 카드는 이거! 에마: 허밍 토파즈 코디! 와카바: 와카바의 드레스는 많은 꽃 자수와 따뜻해지는 컬러가 특징입니다! 에마: 기간 한파 따위에 지지 않아! 아이카츠로 추위에 이긴다~! |
| 24화 |
|
|
| 헤븐리 루비 코디 |
|
앨리시아: 오늘의 카드는 이쪽! 앨리시아: 헤븐리 루비코디! 히비키: 우리의 스테이지가 사람들을 행복하게 해 주었을까? 앨리시아: 그래, 틀림없어 아이 빌리브로서 스테이지를 할 수 있어서 나도 행복합니다! |
| 25화 |
|
|
| 퓨어 샤이닝 다이아몬드 코디 |
|
아이네: 오늘의 카드는 이거! 아이네: 퓨어 샤이닝 다이아몬드 코디! 미오: 스테이지 중에 드레스가 올 쥬얼링 드레스로 변화했어! 아이네: 반짝이는 쥬얼을 장식한 최고의 드레스네! |
| 26화 |
|
|
| 아이카츠 프렌즈! 최종화여서 추천코디 부분이 없다. |
[1]
약간 스포. 몇 개의 대사에서 스토리 일부분 조금 스포 당할 수 있습니다.
[2]
상의 또는 드레스 부분 카드
[보기]
네이버 블로그 람찡님의 아이카츠 프렌즈 자막
[4]
최초로 두 개의 코디가 등장.
[5]
2기 예고로 나온듯하다.