십이야(웹툰)

[ 등장인물 ]

||<table width=100%><bgcolor=#180506><-4> 주역 4인방 ||

[[이휘| ]]	[[이적(십이야)| ]]	[[유단아| ]]	[[이원(십이야)| ]]
이휘	이적	유단아	이원
반란군 지원자
[[월영화| ]]	[[선우서인| ]]	[[길무진| ]]	[[장록하| ]]
월영화	선우서인	길무진	장록하
가국 왕실		관리
[[윤연리| ]]	[[장레이| ]]	[[유자겸| ]]	[[마미송| ]]
대비 윤씨	현빈 장씨	유자겸	마미송
그 외 등장인물은 등장인물 문서 참고.

[ 관련 문서 ]

||<table width=100%><width=1000><table bgcolor=#f6b200><tablebordercolor=#942221> 등장인물 ||<width=33.4%> 설정 ||<width=33.3%> 무류 ||

카카오웹툰의 연재작
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; text-align: center; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin:-16px -11px"	완결	폐간	}}}

십이야 Twelfth Night | 十二夜
<colbgcolor=#460f0f><colcolor=#f6b200> 장르	동양풍 로맨스 판타지, 궁중암투
작가	무류
연재처	카카오웹툰[1] ▶ 카카오페이지 ▶
출판사	발해 (단행본)
연재 기간	1부 | 2012. 05. 31. ~ 2012. 11. 22.
	2부 | 2013. 04. 16. ~ 2013. 09. 26.
	3부 | 2013. 02. 13. ~ 2015. 02. 05.
연재 주기	월
단행본 권수	1부 | 2권 2부 | 2권 3부 | 4권 (2016. 07. 22. 完)
이용 등급	전체 이용가

1. 개요

2. 줄거리

2.1. 회차 목록

3. 연재 현황

3.1. 해외 연재

해외 연재 여부

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; font-size: min(0.9em, 3vw); text-align: center; word-break: keep-all;"

• 2016년 3월 15일부터 카카오의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 픽코마에서 일본어 번역 연재가 시작되었다. (제목: 十二夜) (링크)

• 2022년 9월 1일부터 카카오웹툰의 인도네시아어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Bulan Merah) ▶

• 영문판의 경우 스팟툰에서 번역 연재를 제공하였으나 사이트 자체가 폐쇄되면서 더이상 찾아볼 수 없게 되었고, 카카오페이지의 북미 서비스인 타파스에서는 아직까지 영문판이 제공되지 않고 있다. (제목: Twelfth Night)

4. 등장인물

5. 평가

||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ||

별점 4.0 / 5.0

웹툰: 추천 수 98.8만 | 조회 수 2.4억 페이지: '''[[https://page.kakao.com/content/63820887|별점 10.0 / 10.0 {{{#!wiki style="display:inline;display:13.2만;"]]''' 2024. 09. 28. 기준

6. 단행본

<rowcolor=#f6b200> 1권	2권	3권	4권
2015년 8월 18일		2015년 11월 13일
<rowcolor=#f6b200> 5권	6권	7권	8권
2016년 3월 15일		2016년 7월 22일

• 2015년 8월, 1부의 내용을 다룬 단행본 1~2권이 출판되었다.
• 2015년 11월에 2부의 내용을 다룬 3~4권이 출판되었다.
• 2016년 3월에는 3부 전반부의 내용을 다룬 5~6권이 출판되었다.
• 3부 후반부인 7~8권은 2016년 7월에 출판되었다.

7. 셰익스피어의 ' 십이야'와의 비교

• 제목 '십이야'는 크리스마스로부터 열두 번째 밤[3]이라는 뜻으로, 셰익스피어의 희곡 《 십이야》에서 따왔다. 두 작품은 몇 가지 설정을 공유한다.
• 큰 사건/사고로 이야기가 시작된다. 셰익스피어의 《십이야》에서는 쌍둥이 남매가 탄 배가 난파되어 생이별을 하고, 본작에서는 이휘는 세자, 이적은 시동 신분으로 궁궐에서 살던 중 반란이 일어나서 목숨을 잃을 뻔 한다. 단, 사고로 두 사람이 이별하지는 않는다.
• 주인공 중 하나가 다른 성별로 위장을 한다. 셰익스피어의 《십이야》에서는 쌍둥이 남매 중 여자 쪽이 남장을 하며, 두 사람의 얼굴이 매우 닮아서 남장을 하면 주변인들이 두 사람을 헷갈려한다. 본작의 주인공, 이휘는 그저 이적과 매우 닮았을 뿐 형제 사이는 아니며, 서로가 서로를 아끼는 친우이다. 둘 중 휘가 여장을 한다.
• {{{#!folding 스포일러 주의

• 위장을 하고 있는 쪽이 삼각관계를 형성한다. 뿐만 아니라 그 형태까지도 똑같다. 셰익스피어의 《십이야》에서 바이올라는 세자리오라는 가명으로 남장을 하여 오르시노 공작의 몸종이 되며, 오르시노 공작을 사랑하게 된다. 그러나 오르시노 공작은 이미 올리비아에게 구혼을 하고 있었고, 오히려 올리비아가 남장을 한 바이올라를 짝사랑하게 된다. 본작에서 이휘는 나비라는 가명으로 여장을 한 채로 짝사랑하는 유단아의 예법 선생이 된다. 그러나 유단아는 이원을 좋아하고 있었으며, 나중에는 이원의 신붓감 후보가 되는데 정작 이원이 나비로 분장한 이휘를 짝사랑하게된다.
• 정리하면 이휘는 바이올라[4], 이적은 세바스찬, 유단아는 오르시노 공작, 이원은 올리비아에 해당한다.
• 줄거리 전개에 있어서는 관련 없는 다른 작품이라 보아도 무방하다.

8. 둘러보기

[ 웹툰 ]

||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><table bordercolor=#faf5c5,#faf5c5><width=50%><height=100px><nopad> ||<|2> ||

<rowcolor=#000,#000> (2018 ~ 2019)
가국 세계관
<rowcolor=#000,#000> (2022 ~ 연재 중)	(2012 ~ 2015)
가국 세계관의 자세한 정보는 가국(무류) 문서 참고.

[ 웹소설 삽화 ]

||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><table bordercolor=#faf5c5,#faf5c5><width=1000> 하얀 사자의 비밀 신부 ||

그 외 연재 소설은 무류 문서의 연재작 문단 참고.