1. 개요
2018년 11월 24일부터 2019년 2월 16일까지 매주 토요일 밤 10시 50분에 KBS 2TV에서 방영한 예능 프로그램이다. 여기서 말하는 외할머니란 외국인과 할머니의 합성으로, 이들을 요리사로 초대해 삼청동에서 집밥을 대접하는 컨셉의 프로그램이다.2. 방영 목록
2.1. 시청률 정리
- 빨간색은 최고 시청률, 파란색은 최저 시청률이다.
회차 | 방영날짜 | 시청률 |
1회 | 2018.11.24 | 2.3% |
2회 | 2018.12.01 | 2.0% |
3회 | 2018.12.08 | 2.3% |
4회 | 2018.12.15[1] | 1.5% |
5회 | 2018.12.29 | 1.0% |
6회 | 2019.01.05 | 2.2% |
7회 | 2019.01.12 | 2.1% |
8회 | 2019.01.19 | 1.8% |
9회 | 2019.01.26 | 1.4% |
10회 | 2019.02.02[2] | 1.8% |
11회 | 2019.02.09 | 2.1% |
12회 | 2019.02.16 | 1.3% |
2.2. 에피소드 가이드
- 매 영업일마다 2명이 당번으로 요리를 하고, 4명은 비번이 된다.
- 4명의 비번 할머니들은 한국 문화를 체험하는 활동을 하게 되며, 한국인 출연자가 같이 할 때도 있다.
- 한 할머니당 3번씩 요리를 하고 종료. 이에 따라 실제 영업일은 총 9일이 된다.[3]
- 중간에 휴식일 이틀이 껴서 영업일은 총 11일이 된다. 휴식일 이틀 동안은 다양한 이벤트를 연다.[4]
- 야간에 6명 할머니가 모두 모여, 퀴즈 쇼, 한국어 배우기 등 간단한 모임 시간을 갖는 경우가 있다.
- 다음 날의 당번은 야간에 요리를 미리 준비, 시식해보는 시간을 갖는다.
회 | 일 | 당번1 | 요리1 | 당번2 | 요리2 | 영철 | 앤디 | 에릭 | 스텔라 | 주이 | 비고 |
1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | [5] |
2 | 1 | 안나 | 구야시 & 호두파스타 | 오데트 | 타코스 도라도스 | 식당 | 식당 |
비번 [6] |
식당 | 식당 | |
3 | 2 | 누댕 | 카오소이까이 | 비올레타 | 가요핀토 | 식당 | 식당 | 식당 | 비번 | 식당 | |
4 | 3 | 베로니크 | 불레트 | 로헝스 | 뵈프 부르기뇽 | 불참 | 식당 | 식당 | 비번 | 식당 | |
5 | 4 | 오데트 | 띵가 데 레스 | 비올레타 | 뽈료 꼰 빨미또 | 비번 | 식당 | 불참 | 식당 | 식당 | |
6 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | [7] |
7 | 6 | 안나 | 치르케 푀르퀼트 | 베로니크 | 뿔레 오 뀨리 | 식당 | 식당 | 불참 | 비번 | 식당 | |
8 | 7 | 로헝스 | 치킨 커리 | 누댕 | 그린 커리 | 불참 | 식당 | 식당 | 비번 | 식당 | |
9 | 8 | 오데트 | 뽈료 꼰 몰레 | 누댕 | 푸 팟 퐁 커리[8] | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 | [9] |
10 | 9 | 안나 | 러코트 크룸풀리 | 비올레타 | 세비체[10] | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 | [11] |
11 | [12] | ||||||||||
10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | [13] | |
12 | 11 | Best of Best 집밥 한 상[14] | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 | 식당 |
3. 출연자
3.1. 한국인 출연자
3.2. 외국인 출연자
국기를 클릭하면 해당 국가의 정보를 확인할 수 있다.- 안나
- 비올레타
- 베로니끄 - 줄리안 퀸타르트의 어머니이다.
- 누댕 - 파나사 토트한의 어머니이다.
- 오뎃 - 크리스티안 부르고스의 어머니이다.
- 로헝스
4. 기타
- 이 프로그램은 특이하게도 1회 때만 개별적인 제공자막 디자인을 사용하다가 2회 때 부터는 통일된 제공자막 디자인을 사용한다.[15]
[1]
2018년 12월 22일
KBS 연예대상 편성으로 결방.
[2]
2019년 2월 5일 설 특집 키워드로 다시보기 특별편 방영.
[3]
하지만 순서상 프랑스의 로헝스와 벨기에의 베로니크의 차례인 마지막 영업일에는 6명의 할머니가 모두 일을 했다.
[4]
12화에 제작기간 6개월, 촬영기간 16일이라는 자막이 나오는데, 한국 이동 과정 촬영과 본격 영업 이전의 촬영일을 모두 포함한 것으로 보인다.
[5]
본격적인 영업 이전 촬영분
[6]
비번 할머니들의 관광 가이드 역할
[7]
휴식일 촬영
[8]
프랑스 로헝스의 까눌레가 디저트로 나왔다.
[9]
홍석천,
케이준, 스쿠비두, 주한 멕시코 대사 브루노 피게로아가 손님으로 방문했다.
[10]
벨기에 베로니크도 출근. 디저트 체리 파이를 만들었다.
[11]
주한 코스타리카 대사 로돌프 솔라도 끼로스가 손님으로 방문했다.
[12]
베로니크의 남편 도미니크와 아들
줄리안이 손님으로 방문했다. 이 날 야간에 도미니크와 베로니크의 리마인드 웨딩을 한국식으로 진행했다.
[13]
휴식일 촬영. 6인의 할머니들이 한국인 출연자들을 위해 한식 요리를 대접했다.
[14]
마지막 촬영이라 6명의 할머니가 모두 참여. 가장 인기가 많은 메뉴를 모아 집 밥 한 상차림을 만들었다. 헝가리의 구야시, 태국의 푸 팟 퐁 커리, 멕시코의 띵가 데 레스, 코스타리카의 세비체, 프랑스의 까눌레, 벨기에의 핫초코. 앞의 네 개는 메인 요리, 까눌레와 핫초코는 디저트.
[15]
지금은 종영된 살림하는 남자들 시즌1도 이와 같다.