1. 개요
무성 치 마찰음 \ θ]를 가리키는 속어. 국제음성기호 'θ'의 모양이 번데기를 닮아서 그런 별명이 붙었다. 문자 ' Θ'에 대해서는 Θ 문서를, 해당 발음에 대한 음성학적 정보에 대해서는 치음 문서를 참고할 것.2. 발음법
시옷을 th로 발음하는 일명 혀 짧은 소리. 조음 방법은 혀 끝을 치열 사이에 끼우고 살살 흘리는 느낌으로 기식을 내보내면 된다.그 전에도 있던 표현일지도 모르지만 일단 대중에게 널리 알린 것은 무한도전. 멤버 중 노홍철이 ㅅ을 발음할 때 이런 소리를 낸다.
3. 표기
유머로나 발음 표기 용으로나 한글로 이 발음을 표기하기 위한 다양한 방법들이 등장했다.| 단어: 사랑, 소나무 |
-
thㅏ랑, thㅗ나무
실제로 θ 발음을 정확히 표기할 자음이 없는 관계로 한글 자음처럼 th를 빌려 웹상에서 저렇게 쓰는 경우가 많다. 억지 애교를 부릴 때라든가. 예를들면 ' 빨리 라면 주thㅔ요'.
-
[ruby(사,ruby=θ)]랑, [ruby(소,ruby=θ)]나무
무한도전에서 과거에 썼던 방식. 글자 위에 θ를 붙인다.
-
thㅏ랑, [math(\rm _ㅗ^{th})]나무
2013년경부터 무한도전 자막에서 쓰는 방식. 1과 비슷하나 한글 음절 조합에서 ㅅ이 들어갈 자리에 그대로 th를 넣는다.
-
ᅊᅡ랑, ᅊᅩ나무
개화기 때에는 ᅊ라는 글자로 만들어 썼다. 사용 폰트에 따라 보이지 않는 경우도 있는데 ㅇㅌ가 같이 붙은 자음이다.
4. 기타
이 음의 유성음인 [ð](e.g. this; 유성 치 마찰음)는 ' 꽈배기 발음', '돼지꼬랑지 발음'이라는 속어로 통한다.모음 버전으로 ɵ가 있다. 실제로 무성 치 마찰음과 기호를 혼동하기 쉽다.