상위 문서: 미안하다\
[clearfix]
1. 개요
KBS 2TV 드라마 〈 미안하다, 사랑한다〉의 미디어 믹스를 정리한 문서.2. 애니메이션
자세한 내용은 미안하다\ 문서 참고하십시오.3. 드라마
3.1. 2013년 튀르키예 드라마
Bir aşk hikayesi (비르 아슈크 히카예시, '사랑 이야기')총 20부작. 2012년 터키에서 리메이크 판권을 구매하여, 2013년 터키 FOX TV에서 방영했다.
차무혁은 '코르쿠트 알리(Korkut Ali)', 송은채는 '제일란(Ceylan)' 등으로 이름이 현지화되었으며, 호주 멜버른은 독일 슈투트가르트로 바뀌었다. 1화 맨 처음, 일본 여자 관광객을 털면서 일본인 시늉을 내던 차무혁 설정은 여기서도 그대로 나오는데 여기선 이탈리아 여자 관광객을 이탈리아인이라고 속여 태워 털어버린다.